Tag Archives: Recreo Largo



Con motivo de concretarse  un año más el Programa “Recreo largo” quedan  abiertas las inscripciones hasta el 23 de junio.

La Secretaria de Cultura invita a  gestores culturales, actores culturales, grupos de teatro independiente, talleristas y artistas en general residentes de la provincia de Jujuy, a participar de la Edición 2023 de “Recreo Largo”, programa que se desarrollará durante el receso escolar.  Las inscripciones, online o presencial, se efectúan desde hoy y hasta el 23 de junio del presente año.

El programa “Recreo Largo” tiene lugar durante las vacaciones de invierno, que tendrán lugar del 17 al 28 del mes de julio del corriente año, destinado a la niñez.  Garantizando de esta forma el acceso a la cultura y facilitando que conozcan y valoren su identidad a de expresiones artísticas, tales como  espectáculos teatrales, juegos y recreación destinados a niños y niñas.

Los interesados podrán inscribirse a través del formulario online (https://docs.google.com/forms/d/1MwFH4cqbrhO1Kf5zkZlXCRBVfwUnV2LuMt__dSEjF4M/edit)  de cultura.jujuy.gob.ar; o en forma presencial presentando su  propuesta, dirigido a la Coordinación de Derechos Culturales, en Mesa de Entrada de Culturarte, ubicado en San Martín esquina Sarmiento hasta el 23 de junio del 2023.

Superando las 63 mil visitas, tanto de la comunidad en general como turistas, artesanos exhibieron y vendieron  auténticas artesanías jujeñas, paralelamente  más de 15 mil niños  y niñas  de distintos puntos de la Provincia,  pudieron disfrutar de las propuestas de Recreo Largo.

Presentación de “Chalupas” en San Pedro en el marco de Recreo Largo

Julio dejó un balance positivo en el área cultural, ya que superó ampliamente las expectativas que la Secretaria de Cultura que se espera del  programa Recreo Largo y la 1ra. Feria Provincial del Mercado Artesanal.

Recreo Largo, preveía  además de la presentación de obras de teatro infantiles, diversos talleres y proyecciones de películas durante las  vacaciones invernales, ofreciendo a la familia actividades culturales y recreativas.

Es así que se llegó con 15 obras, títeres y clown,  entre alguna de ellas: Chalupas, La galleta del Chocolate, Es lo que hay, Chocolate con cuentos, Cuentos que cuentan y El repartidor de ilusiones, que hicieron la delicia de toda la familia pero especialmente se llegó a más de 15 mil niñas y niños.

Con dicho programa pudo recorrer localidades como Caspalá, Valle Grande, Fraile Pintado, Calilegua, Yuto, Pampichuela, San Francisco, Vinalito , Perico, Monterrico, Pampa Blanca, Puesto Viejo, Aguas Calientas, San Antonio, Lozano, Volcàn, Tumbaya, Purmamarca, Maimará, Uquía, Palca de Aparzo, Huacalera, Hipolito Irigoyen, El Aguilar, Tres Cruces, Cangrejillos , Barrios, Mina Pirquitas y El Moreno, sumado a las presentaciones concretadas en espacios culturales capitalino.

Por otra parte, el mes de Julio abrió un espacio apreciado por más de 90  artesanos  de las regiones de Puna, Quebrada, Valle y Yungas que rotaron en la 1ra. Feria provincial del Mercado Artesanal de Jujuy.

Artesanos y artesanas,  fiscalizados oportunamente y que cuentan con el carnet de Registro Único de Artesanos de la Provincia, durante 21 días en Plaza España,  pudieron exhibir y vender sus obras y creaciones tanto a jujeños como a turistas.

En ambos casos las propuestas superaron las expectativas que se tenía desde el organismo cultural que fundamentalmente buscó garantizar los derechos culturales para las distintas disciplinas como así también para el público en general en una época clave por el receso invernal y potencialmente turístico.-      

Taller dictado por el maestro artesano Isabel Guari en el marco de la 1ra. Feria Provincial del Mercado Artesanal Jujeño
Uno de los talleres de Recreo Largo
Jujeños y turistas recorrieron la feria artesanal jujeña

Con 16 obras teatrales, 36 presentaciones infantiles, 9 proyecciones, el programa provincial alcanzará 16 Departamentos y 48 localidades de distintos puntos de la provincia.

Tras concluir la programación, la Secretaría de Cultura confirmó que está todo definido para que desde el 16 al 29 del presente mes se desarrolle el Programa “Recreo Largo” que estará presente en departamentos y localidades de Jujuy, llevando una variada grilla artística infantil

Recreo Largo, prevé además de la presentación de obras de teatro infantiles, diversos talleres y proyecciones de películas durante las dos semanas, ofreciendo a la familia actividades culturales y recreativas en este receso invernal.

Además, se destacó que las presentaciones se realizarán en la Capital en los centros culturales como así también en teatros y cines mientras que en el interior, gracias a la colaboración y el trabajo conjunto con las autoridades comunales las presentaciones se concretarán en los espacios designado por cada comuna.

Recorrerán toda la Provincia 16 obras teatrales, entre alguna de ellas: Chalupas, La galleta del Chocolate, Es lo que hay, Chocolate con cuentos, Cuentos que cuentan y El repartidor de ilusiones.

También las salas dependientes de la Secretaría de Cultura, de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy y las independientes participaran de esta nueva edición del programa. Además habrá proyecciones de cine móvil en las alturas.

Entre alguna de las localidades de la distintas Regiones, que participan de Recreo Largo, podemos nombrar: Caspalá, Valle Grande, Fraile Pintado, Calilegua, Yuto, Pampichuela, San Francisco, Vinalito , Perico, Monterrico, Pampa Blanca, Puesto Viejo, Aguas Calientas, San Antonio, Lozano, Volcàn, Tumbaya, Purmamarca, Maimará, Uquía, Palca de Aparzo, Huacalera, Hipolito Irigoyen, El Aguilar, Tres Cruces, Cangrejillos , Barrios, Mina Pirquitas y El Moreno.-

El ministerio de Cultura y Turismo organizó la celebración del Inti Raymi en el Paseo de los Colorados, como inicio de la temporada Turística y Cultural de Invierno. La ceremonia ancestral fue encabezada por el titular de la cartera de Cultura y Turismo, Federico Posadas, quien estuvo acompañado por miembros de su gabinete, lugareños, y turistas.

Momento de agradecimiento donde participaron todos los presentes.-

Al respecto, Posadas, se mostró satisfecho por poder realizar nuevamente la Fiesta del Sol, que, para las culturas ancestrales, el solsticio de invierno marca el comienzo de un nuevo año.


El funcionario destacó que “Jujuy es rica en cultura y en paisajes, así que poder concretar esta ceremonia es revalorizar nuestra cultura y aún más teniendo como marco este imponente escenario como es el Paseo de los Colorados”.

Señaló que “esto marca claramente el inicio de la Temporada Turística Cultural de Invierno y trabajamos para romper la estacionalidad” y agregó que “las expectativas son alentadoras teniendo en cuenta las reservas”.
Mencionó que la Secretaría de Cultura lanzó en el mes de mayo convocatorias para los programas que se desarrollaran en los meses de julio y agosto y acotó que “buscamos garantizar los derechos culturales tanto para el espectador como generar espacios culturales para los artistas de distintas disciplinas”.

Finalmente, instó a la comunidad y a los turistas a disfrutar de los variados paisajes que ofrece la Provincia y las propuestas culturales para la temporada invernal como Recreo Largo y Agosto Cultural de la Pachamama.

Consultado por la prensa, el experto en culturas milenarias, Juan Pablo Francolini , expresó que “realmente fue emocionante y movilizador el solsticio de invierno en Purmamarca, la apertura ceremonial generó un vínculo íntimo entre nuestras almas humanas, la naturaleza y el cosmos, produciendo esa sensación maravillosa de unidad y empatía”.

Sobre el Inti Raymi, brevemente señaló que “En esta fecha tan especial para el hemisferio Sur, siendo la noche más larga y el día más corto, que simbólicamente representa la muerte del Sol y su renacimiento. A partir de ese preciado y precioso momento, los días empiezan a crecer a ser más largos, es por esto que muchos de los pueblos originarios de estos territorios del sur, celebran el comienzo de su año, momento de acopiar, de guardar en los graneros las semillas, tiempo de dejar descansar a la Tierra, a la Pachamama, respetando los ritmos naturales, momento de agradecer las cosechas recibidas y celebrar el renacimiento solar, dando y recibiendo, manteniendo así, el orden cósmico y natural” concluyó Francolini.

Vale mencionar que la ceremonia ancestral estuvo oficiada por la maestra quechua Kusikilla Catunta, posteriormente de hacer participar a los presentes, el experto Francolini brindó una charla explicativa de astronomía y simbología andina.

También hubo música andina de la mano de los grupos “Los Omahuaca”, “Todos Infinitos” y “Chuspita”, y seguidamente amenizó el DJ Poli Siufi, culminando la ceremonia con la tradicional expresión Quechua- Aymara “¡Jallalla! ¡Jallalla!” que une los conceptos de esperanza, festejo y bienaventuranza. –

¨Participaron turistas, lugareños y familias de distintos puntos de la Provincia
El experto en culturas milenarias, Juan Pablo Francolini, dio una charla sobre Astronomía y simbología andina.
La música andina presente
Los presentes siguieron las instancias con mucho interés

El 15 de junio finaliza el plazo de presentación de propuestas de espectáculos infantiles que promuevan el crecimiento de capacidades expresivas y reflexivas de niñas, niños y adolescentes.

La Secretaría de Cultura, recordó a grupos teatrales que hasta el próximo 15 podrán presentar sus propuesta para participar de los programas “Recreo Largo” y “Agosto Cultural” edición 2022, a concretarse en los meses de Julio y agosto, respectivamente.

Las inscripciones pueden realizarse a través de la web de Cultura (http://cultura.jujuy.gob.ar/);  por mail (jujuyderechosculturales@gmail.com) o de forma presencial, la Coordinación de Derechos Culturales ubicado en San Martín esquina Sarmiento, los días hábiles.

La convocatoria impulsada por la Dirección de Cultura de la provincia, señala que ambos programas buscan promover la apertura de espacios de recreación y aprendizaje de niñas, niños y adolescentes haciéndolos partícipes y protagonistas de la actividad cultural. De esta forma se garantiza los derechos culturales tanto del joven espectador y se genera espacios para los artistas.

Para mayor información de las bases y condiciones  ingresar a la web de cultura (cultura.jujuy.gob.ar).-

El Gobierno de Jujuy  intensifica las actividades culturales, garantizando los derechos culturales y simultáneamente genera trabajo para los artistas de diversas disciplinas.

El Secretario  de Cultura, Luis Medina Zar junto a la Directora de Cultura, Gisela Arias y la Coordinadora de Derechos Culturales, Aylen López; invitó a los artistas de  distintas disciplinas a inscribirse a partir de hoy para participar de los Programas  “Recreo Largo”,  “Agosto Cultural de la Pachamama junto a la Niñez” y “Corredor Provincial de Murales”. 

Una de las convocatorias insta a los artistas plásticos a  inscribirse hasta el  3 de junio para formar parte del programa de Corredor Provincial de Murales;  y la  otra exhorta a gestores, actores culturales, grupos de teatro, grupos independientes, músicos, talleristas y artistas residentes de la provincia de Jujuy a presentar propuestas de espectáculos infantiles hasta el 15 de junio del presente año, para integrar la grilla de actividades de “Recreo Largo” y “Agosto Cultural”.

Medina Zar durante el lanzamiento destacó que estas convocatorias buscan reafirmar los programas “Recre Largo” que tiene lugar durante las vacaciones de invierno y “Agosto Cultural” que se lleva adelante en el mes de agosto –mes de la  Pachamama-  y este año enfocado  a la Niñez, quienes deben conocer y valorar la identidad y costumbres culturales. 

En tanto, señaló que con la convocatoria a los artistas plásticos tiende a conformar un “Corredor Provincial de Murales” donde claramente se promueva nuestra cultura; y acotó que simultáneamente se valoriza los espacios públicos como lugares de expresiones.

Aclarando que  se implementará en las cuatro regiones y paulatinamente, teniendo en cuenta las condiciones climáticas que permitan desarrollar los proyectos seleccionados. 

Concluyó invitando a formar parte de estos proyectos que buscan  además de garantizar derechos culturales y generan trabajo para los artistas.

A su turno, la Directora de  Cultura, entre otros conceptos, detalló que con el programa “Corredor provincial de Murales” la intensión es plasmar 50 murales en diferentes rutas provinciales.  

Finalizó indicando que los postulantes se pueden inscribir a través de los formularios digitales de cultura.jujuy.gob.ar  o en forma presencial en la oficina de la Coordinación de Derechos Culturales, ubicada en San Martín esquina Sarmiento, de lunes a viernes, en los horarios de  9 a 13 y de 15 a 20 horas,  desde hoy y hasta el viernes 03 de  junio del presente año.  

Por su parte, la Coordinadora de Derechos Culturas, Aylen López, entre otras palabras, dijo que   con estas propuestas se estará recorriendo toda la Provincia  durante el mes de  julio con Recreo Largo y  en el mes de agosto con “Agosto Cultual de la Pachamama junto a la Niñez”.   

Los interesados podrán inscribirse a través de los formularios online de cultura.jujuy.gob.ar; o en forma presencial propuesta en mesa de entrada de Culturarte dirigido a la Coordinación de Derechos Culturales, ubicado en San Martín esquina Sarmiento,  hasta 15 de junio 2022.-

Los espectáculos infantiles llegan a niños niñas de Capital y el interior de la Provincia. Esta semana prosigue desarrollándose el cronograma previsto.

Niñas y niños tienen garantizado sus derechos culturales en estas vacaciones de invierno 2021

La nueva edición del programa de “Recreo Largo” impulsado por  la Secretaría de Cultura a través de la Coordinación de Derechos Culturales se concreta  y llega efectivamente a niños y niñas de toda la Provincia facilitando el acceso a espectáculos infantiles.  Durante el fin de semana, una delegación de Rodeíto y zonas aledañas participó de una de las funciones previstas en el cine de “Annuar Shopping”.

Al respecto, el comisionado municipal de Rodeito, Eduardo Orellana, agradeció a la Secretario de Cultura, Luis Medina Zar la invitación a participar de la función en el shopping y detalló que “vinieron nuestros niños de 6to y 7mo. Grado  de la zona rural de San Lucas, Lobatón y Rodeito”.

El jefe comunal subrayó que  “es algo distinto para los chicos, en el nuevo contexto de la pandemia,  poder recién salir y respetando los protocolos” y destacó que “es todo distinto para ellos que venían viendo todo digital, clases virtuales y luego las semipresenciales, y decirles que nos habían invitado a venir a la Capital y a la función del shopping, fue todo una sorpresa y estaban felices”.

 Luego se mostró satisfecho y adelantó  que la localidad de Rodeito dentro de muy poco tiempo también disfrutara del espectáculo “Intimo” del Teatro Mitre, y dijo que “ya lo habíamos visto cuando se presentó en Ledesma y Fraile Pintado, es un show muy bueno con artistas bien jujeños, muy emotivo y recomendable”.

“El teatro Mitre se va a trasladar a Rodeito y para nosotros es una gran alegría contar con semejante espectáculo” concluyó.

Cabe recordar que Recreo Largo continua esta semana en la sala de cine de “Annuar Shopping” con funciones a las 17 horas: el 29 “Cuentos en Burrro”; 30 “Juancho sin dientes” “La Niña del Cerro” y el 31  “La galleta de chocolate”.

Además cabe remarcar que los mismos espectáculos infantiles se replican en distintas localidades de nuestra provincia, garantizando los derechos culturales de las niñas y niños.-

“Chalupas” deleito a los niños y niñas del ramal

Niños y niñas compartieron junto a sus padres  la primera función de Recreo Largo. La cartelera infantil se extenderá hasta fines de mes  tanto en Capital como en el interior de la Provincia.

Con “Cartas en Bicicleta” se concretó la primera función de teatro infantil en el marco del Programa Recreo Largo impulsado por la Secretaría de Cultura a través de la Coordinación de Derechos Culturales. La familia jujeña colmó el cupo limitado que fue habilitado en el Cine “Annuar Shopping”. Las funciones continuarán tanto en Capital como en el Interior de la Provincia.

Al respecto, el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, se mostró satisfecho por la respuesta de la comunidad a las propuestas de Recreo Largo y puntualizó que “las expectativas eran grandes y hoy en esta primera función se vieron colmadas”.

Recordó que la Sala Raúl Galán del Teatro Mitre está siendo remodela por lo cual se gestionó y se firmó un convenio para que una de las salas del Cine “Annuar Shopping” sea el espacio adecuado para las funciones previstas en el marco de Recreo Largo.

Indicó que las funciones infantiles son a las 17 horas los días 23, 24, 29, 20 y 31,  en el cine del shopping de capital y las entradas pueden ser adquiridas en ese lugar.

Puntualizó que “ver a los padres junto a sus niños y niñas compartir esta propuesta de Recreo Largo es importante para nosotros” y acotó que también visitarán la sala familias del interior de la Provincia.

Aclaró que también está previsto que los espectáculos infantiles que se presentan en Capital recorran el interior de la Provincia además de las funciones de las proyecciones de Cine Móvil en el marco de Recreo Largo.

Concluyó invitando a participar de las funciones en capital en el horario de las 17 hora:   hoy  con “El soplador de estrellas”; el 24 Chalupas; el 29 “Cuentos en Burrro”; 30 “Juancho sin dientes” “La Niña del Cerro” y el 31  “La galleta de chocolate”. –

Medina Zar participo junto a la familia jujeña de la primera función de teatro infantil en el Shopping
“Cartas en Bicicleta” inicio el cronograma de espectáculos infantiles tanto en Capital como el Interior del Programa Recreo Largo.-

Niños y niñas de distintos puntos de la Provincia podrán disfrutar de proyecciones infantiles y cortometrajes jujeños.

La Secretaría de Cultura informó que las proyecciones del Cine Móvil, con una cartelera de cine infantil y cortometrajes jujeños en el marco del Programa  Recreo Largo, se desarrollan según lo programado.  La actividad se cumplirá en las cuatro regiones.

Recreo Largo ya se presentó con el Cine Móvil en las localidades de: Valle Grande, Valle Colorado, Libertador General San Martin, Lote San Antonio (La Esperanza), Arrayanal, Campo Verde de San Salvador de Jujuy, Las Pampitas, Perico,  El Bananal y  Calilegua. Hoy durante la mañana las proyecciones fueron en Normenta y a la tarde en Chalican.

El cronograma continúa Mañana,  21/07  a las 11:00 horas  en  Iturbe  y a las 17 en Huacalera.

El día 22 a las 10:00 hs. en Las Capillas y a las 16  en Los Alisos; el día 23 a  15 en  Palpalá asistiendo la función de Autocine del Festival de Cine de Las Alturas; el día  24  en Rinconada con dos funciones una a las 11 y la otra a las  15 horas.

El día 25 de julio a las 14:30hs. Chalala y a las  17:30  en Bárcena; mientras que el 26 a las 14 horas la proyección será en la localidad de  San Francisco de Alfarcito.

El día 27 se prevé 3 funciones en  Santa Catalina, en los horarios de 11,15 y 19 horas; el día 28 a las 10 horas en Cieneguillas; el  29/07/21 en Uquía a las 15:30; y finalmente el 30 a las 11horas  en El Fuerte y a las 16:00 hs.  Arroyo Colorado.

Cabe señalar que en todos los lugares se cuenta con la colaboración de las comunas y se respetan las medidas de bioseguridad, asegurando que la actividad sea una diversidad responsable.-

Los jueves 22 y 29, viernes 23 y 30 y sábado 24 y 31 se presentarán espectáculos teatrales en “Annuar Shopping”. Las entradas pueden ser adquiridas desde hoy en ese lugar.

El Ministerio de Cultura y Turismo invita a los padres a disfrutar junto a sus niñas y niños  de la cartelera de espectáculos organizado en el marco del Programa de Recreo Largo dependiente de la Secretaría de Cultura. Las funciones serán los días  jueves 22 y 29, viernes 23 y 30 y sábado 24 y 31, a las 17 horas, en “Annuar Shopping”.

Las propuestas son: para el día 22 “Cartas en Bicicleta”; el 23 “El soplador de estrellas”; el 24 Chalupas; el 29 “Cuentos en Burrro”; 30 “Juancho sin dientes” “La Niña del Cerro” y el 31  “La galleta de chocolate”. Las funciones comienzan a las 17 horas.

Las entradas pueden ser adquiridas a partir de la fecha por $ 200,00  en las boleterías del cine de Annuar shopping.

Cabe recordar que Recreo Largo apunta a fomentar y promover los derechos culturales de acceso a la vida cultural de los niños y  niñas  de las cuatro regiones de la provincia, con distintas propuestas de espectáculos y  cine.-