Viewing post categorized under: Sin categoría



Disciplinas como danzas, folclore, teatro, audiovisual, hip hop, circo y gastronomía de la Provincia estuvieron representadas  en la nueva edición.

La delegación jujeña encabezada por la Directora provincial de Cultura, Gisela Arias participó de la variada programación que el MICA 2023 propuso en el Centro Cultural Kirchner- Buenos Aires.

La comitiva artística estuvo conformada por Matías Bernal (hip hop) , Andrea Espinassi (circo), Analia Velásquez (gastronomía), Maurin Sulca (danzas urbanas), Cecilia Córdoba (teatro), Tati Domínguez (Folclore), Soledad San Julián (Audiovisual) y Rodolfo Revollo (danza).

Durante los cuatros días de desarrollo de MICA que sirve para potenciar la producción, visibilizar las industrias culturales, generar empleos de calidad y promover la comercialización; planificó más de 15 mil rondas de negocios donde los artistas jujeños pudieron vender sus proyectos, participar en paneles, charlas, talleres, showcases y muchas experiencias más.

Las autoridades jujeñas remarcan que fue fundamental la participación de la delegación en dicho Mercado que se consolida año a año, siendo actualmente el mercado cultural más importante de la región, con actividad constante a través de la plataforma www.mica.gob.ar.

La políticas públicas de la Provincia son muy claras al momento de impulsar la participación de los colectivos artísticos en eventos que son reconocidos y el compromiso siempre busca garantizar los derechos culturales.

Una ventana como el MICA que desde el 2011 surgió para visibilizar las industrias culturales  es un espacio cultural que forma parte de la agenda provincial y permite llevar delegaciones que muestre todo el potencial jujeño, se aseguró desde Cultura de la Provincia. –

Hasta el  10 de enero de 2023 se prorroga la presentación de proyectos de exhibiciones de Artes Visuales para las Muestras Temporales 2023.

La  Secretaría de Cultura de la Provincia, informó a la comunidad artística,  que  decidió extender el plazo de inscripción, vía online, hasta el martes de 10 del corriente mes, para ser parte de las Muestras Temporales 2023, que se concretarán en los espacios culturales de la Capital dependiente de dicha Secretaría.

Podrán participar proyectos pertenecientes a artistas independientes, grupos o colectivos de artistas e instituciones públicas y privadas.

 Cada postulante podrá presentar sólo 1 (un) proyecto por espacio y tendrá que ser acompañada por  propuestas de talleres, charlas, encuentros, conferencias y todo tipo de recurso que permita la socialización y apertura de la obra a la comunidad.

 Las Muestras Temporales 2023 se presentarán en los siguientes espacios culturales dependientes de la Secretaría de Cultura de la Provincia:  Centro Cultural “Culturarte”, Centro Cultural y  Museo “Casa Macedonio Graz”,  Centro de Arte Joven Andino (  CAJA) y Centro Cultural “Casa de las Letras”.

Se prevé que cada exhibición será de 21 a 25 días máximo, sin incluir días de montaje y desmontaje.

La convocatoria tiene el firme objetivo de favorecer la promoción, difusión y valorización de la obra de los Artistas que impulsen el desarrollo cultural y/o patrimonial, promoviendo la participación de la forma más democrática e inclusiva de todo aquel interesado en realizar un proyecto de exhibición de Artes Visuales.

Los interesados podrán consultar las bases y condiciones en la página oficial cultura.jujuy.gob.ar e inscribir hasta el 10 de enero del año en curso,  a través del formulario online: https://forms.gle/U4q2wXi8NShRFbLj9 .-

Recientemente  el artista plástico Rolando “Roly” Veliz  plasmó su obra ganadora del concurso nacional “Ramón Carrillo” en Pampa Blanca.

La Coordinadora de Derechos Culturales, Aylen López, junto a las autoriades de la comuna y Salud durante la habilitacion del mural de artista “Roly” Veliz

La Secretaría de Cultura apoyó  al artista jujeño para la ejecución del proyecto ganador “Llegando a cada Rincón del País” en el Puesto de Salud Virgen de Luján de la ciudad de Pampa Blanca. Además tuvo el acompañamiento de  la Dirección de Cultura de la  Municipal de Palma Sola.

El concurso impulsado por  el Ministerio de Cultura de la Nación, a través de la Secretaría de Desarrollo Cultural y su Dirección Nacional de Promoción de Proyectos Culturales, en conjunto con el Consejo Federal de Cultura, tuvo como fin homenajear a los trabajadores y a las trabajadoras de la salud, así como también, fortalecer las expresiones artísticas que conforman nuestra identidad nacional, la diversidad de nuestras culturas y el federalismo.

La habilitación de la obra contó con la presencia de la Coordinadora de Derechos Culturales, Aylen López y la Directora de Cultura de la comuna, Cecilia Mazza, además acompañaron responsables y personal del Puesto de Salud “Virgen de Luján”.

Al respecto, Veliz expresó que “fue un finde XXL  con toda la magia del Arte” y detalló que el mural fue completado con frases de Cecilia Mazza;  se realizó  con la técnica de Latex y aerosolgrafía y en una medida de  7.5 x 3.5 metros.

Agradeció la hospitalidad de las autoridades de Pampa Blanca, el apoyo de la Secretaría de Cultura y a Nación por ser uno de los 24 proyectos que se seleccionarían en todo el país, incluida la ciudad de Buenos Aires.

También en un párrafo aparte agradeció Carolina Franco, integrante del Grupo Florecer,  al cual pertenece junto Abel Mamani,  Gisela Tolaba, Melina sosa, Roció Grosso , que lo instó y animó a participar del Concurso Nacional “Ramón Carrillo”.-

El artista jujeño junto al mural que terminaba de ejecutar.
Veliz durante el desarrollo del mural

Impulsado por la Secretaría de Cultura y tras un convenio firmado oportunamente con la Secretaria  de Salud Mental y Adicciones del Ministerio de Salud, se  concretó  la entrega de certificados a los primeros 23 promotores.

Medina Zar remarco el trabajo articulado y que se profundiza con Salud Mental

Los secretarios de Cultura y de Salud Mental,  Luis Medina Zar y Agustín Yecora, respectivamente,  encabezaron la entrega de certificados a los primeros, 23 promotores culturales y deportivos en salud mental”, en el Centro Cultural y museo “Casa Macedonio Graz. La formación permite aprovechar las herramientas del arte, en sus distintas disciplinas, del deporte, del juego y la recreación para generar espacios de refuerzo de vínculos, de reflexión, de aprendizaje, de desarrollo.

Estuvieron presentes además las directoras provinciales de Cultura y Salud Mental, Gisela Arias y Estefanía Valdez, respectivamente.

Durante el acto, Luis Medina Zar, recordó el trabajo que se viene llevando adelante junto a la Secretaría de Salud Mental, uno de  los primeros  fue el concurso literario de micro relatos “Construyendo Cultura en salud mental” hace dos años atrás,  y que a lo largo del tiempo fue profundizándose  y articulando  acciones conjuntas.

 “Que se haya concretado esta iniciativa,  para nosotros es muy importante , desde las dos secretarias,  es una punta de lanza para seguir ahondando en varias propuestas más para el 2023”, remarcó el funcionario de Cultura.    

Finalmente felicitó a los participantes y docentes, y aseguró que “junto a Agustín vamos a seguir apoyando este accionar”.

A su turno, el Secretario de Salud Mental, Agustín Yécora, y al momento de hablar sobre el trabajo coordinado con Cultura  remarcó que “son un aliado muy estratégico, de los mejores que tenemos,  y es importante decirlo, porque realmente nos están ayudando un montón,  a poder promover espacios que trabajen en la prevención; y ayudar a persona que estén  pasándola mal, tenga la posibilidad de encontrar ese  camino de sanar y sentirse mejor”.

“Felicitamos a la Secretaría de Cultura por la propuesta  y nosotros nos sumamos y le dimos forma” y acotó que “ellos aportan al bienestar de toda la Provincia  y nos hacen conocer los espacios culturales”. Concluyó renovando el compromiso del trabajo conjunto y articulado.

En tanto, la Directora Provincial de Cultura de Gisela Arias, puntualizó que “fue una gran experiencia” y acotó más adelante que “armar una agenda de actividades durante el año, ir cumpliéndola era un gran desafío, y estamos  muy contentos con los resultados”.

Por su parte, la Directora Provincial de Salud Mental, Estefanía Valdez, entre otros conceptos marcó que “fue un hermoso desafío” y más adelante subrayó que “entendemos que el deporte, la cultura, el arte en  todas sus expresiones,  son factores protectores para nuestra salud mental, así que totalmente agradecidos a ustedes  por el convenio, por esta posibilidad,    y a cada uno de Uds. por participar”. –


Autoriades de Cultura y Salud Mental, junto a los flamantes promotores, acompañados por los docentes de dicho curso.
Medina Zar hizo entrega del correspondiente certificado de asistencia y aprobacipon a Valverdi Lorena
Gisela Arias hizo lo propio a la promotora Agüero
funcionarios de Cultura y Salud , docentes y los flamantes promotores durante el acto.-

El próximo jueves  quedará habilitada la muestra “Aproximaciones”.

La Secretaria de Cultura, invita al público en general  a visitar la muestra colectiva y multidisciplinaria “Aproximaciones”, que estará abierta desde el  5 hasta el 31 de mayo del presente año .

La muestra  podrá ser visitada, en calle Alvear 534, de lunes a viernes en el horario  de 9 a 13 horas y de 16 a 20 horas y los sábados de 17 a 21 horas.

La exposición plantea mediante distintas disciplinas, elegir una obra de algún artista argentino que tenga la figura humana como principal protagonista y tomarla como disparador mediante la apropiación, la resignificación, la cita ,etc., para realizar una obra original.

Sobre la muestra dijeron “este ejercicio plástico permite aproximarnos a distintos artistas y conocerlos desde otro punto de vista, de ésta manera creemos que se puede enriquecer el diálogo entre artistas que están separados por la distancia o incluso el tiempo”.

Formarán parte de la exposición los siguientes artistas: Alejandro Condorí,Cecilia Espinoza, Facundo Cañazares, Florencia García Otta, Froilán Colque, Héctor Alemán, Luciano Marcos, Malu Habil, Mirta Vedia, Natalia Cordero,  “Perros de la calle” -integrado por Isidro Ramos, Leopoldo Pantoja, Santiago Negreti -, Rocío Grosso y Tomás Bree.-

Se espera llegar a un récor de casi el 100% de ocupación  para una de las fechas más importante de la Provincia. Además se dieron a conocer las instancias más relevantes de las festividades en Santa Ana, Tilcara y Yavi.

El Ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas acompañado por la Directora provincial de Turismo, Sandra Nazar; junto al presidente de la Comisión Municipal de Santa Ana, Daniel Flores y los directores de Turismo de  Tilcara y Santa Ana, Rosana Puca y  Juan Arias respectivamente,  presentaron los programas de Semana Santa, en Santa Ana, Tilcara y Yavi. 

Al respecto, el titular de la Cartera de Cultura y Turismo, indicó que “estamos con casi un  80 % de reserva  en toda la Provincia y con un pico de 90% en la Quebrada y creo que  vamos a estar llegando casi al 100% en esta Semana Santa, justamente porque Jujuy no solo son paisajes, sino también cultura”.

Invitó a los turistas y todos los jujeños a disfrutar esta Semana Santa que “se va a vivir con mucha intensidad,  porque así como no pudimos vivir el Carnaval plenamente por la pandemia, también  la Semana Santa,  muchos jujeños y turistas que quisieron recorrer no lo pudieron hacer con la libertad que hoy la vacunación y el proceso de inmunidad nos permiten”.

Auguró que  será una  semana récor como lo fueron el mes de enero y febrero con el Carnaval, ya que “las proyecciones son más que interesantes” y acotó que “estamos viendo los número nacionales, no solo de PreViaje, sino de los distintos destinos del país, y Jujuy es uno de los destinos más elegidos y estamos muy orgullosos de eso”.

Destacó que “tiene que ver con el trabajo  integrado con los municipios, el sector privado y con cada jujeños que también se ha puesto la camiseta turística” y agregó que “estamos creciendo en conectividad, en las últimas semanas hemos anunciado que vamos a tener mayor conectividad desde el mes de julio”.

 “Hoy la gente pide venir a Jujuy y eso es resultado del  trabajo compartido” e insistió que “estamos muy orgullosos y como dice el Gobernador (Gerardo Morales) * Jujuy, en términos turísticos, no tiene techo*, por eso están todos invitados a disfrutar de esta celebración que es una de las más fuertes del año”.

Por su parte, la Directora de Turismo, Sandra Nazar invitó a visitar la página web www.turismo.jujuy.gob.ar  o bien descargar el Calendario de Semana Santa a través del Código QR, donde podrán recabar toda la información de las actividades en distintos puntos de la Provincia, como así también instó a  vivir la festividad de Yavi que comienza el viernes con la actividades religiosas y el sábado y domingo a visitar la Feria artesanal y de productos de artesanos, artesanas, productores del lugar, zonas aledañas y del sur de Bolivia.

Por su parte el Comisionado Municipal de Santa Ana, Daniel Flores, detalló que el programa comienza a desarrollar el miércoles 13 con un campeonato relámpago  “Pascuas 2022 – Santa Ana”  y destacó que “el acto central es el día sábado 16, con el XX Festival de la doma y pialada, y este año sumamos una actividad que es el primer concurso  del Asado de Cordero a la Estaca,   porque queremos valorizar más allá de los bordados, que nos identifica a Santa Ana y Valle Colorado, a los productores de la zona”.

Por su parte, la Directora de Turismo de Tilcara,  Rosana Puca,  indicó que desde el programa se comenzó a desarrollar el Domingo de Ramos y continúa hasta el Domingo de Pascuas. Invitó a toda la Provincia y a los turistas a participar,   porque “no solo es para los que practican la religión católica, sino para todos los que practicamos la espiritualidad, ya que es un momento de reflexión y encontrarse con uno mismo, renovándonos  y seguir adelante”.-

El calendario de Semana Santa a través del código QR

Desde la creación de la oficina pública que está al servicio del sector audiovisual la Provincia es un destino elegido para distintas producciones nacionales e internacionales, impactando positivamente  en la  economía de Jujuy.

El Ministro Posadas,junto a Silvana Espinosa, coordinadora de la Jujuy Film Commission, pondero la labor de la oficina que apoya fuertemente al sector audiovisual

El Ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas junto a la Coordinadora de la Jujuy Film Commission, Silvana Espinosa, realizó un balance altamente satisfactorio del funcionamiento de la oficina, que a la fecha logró facilitar información fundamental a productoras, tales como Netflix, National Geografic, The History Channel y  Warner Bros, entre otras, al momento de elegir como escenario locaciones de Jujuy. Además de resaltar el impacto económico que significa para la Provincia estos rodajes.

Al respecto, Posadas dijo, entre otros conceptos, que “queríamos contar todo lo que está haciendo la Jujuy  Film Comission, lo que le significa para la Provincia, y todo lo que está pasando.  Todo tiene un hilo conductor de una política pública con una intención deliberada y en relación al impacto que está teniendo estamos muy satisfechos y  seguimos apostando a que Jujuy siga siendo centro de locaciones nacionales e internacionales”.

Más adelante, indicó que “el hecho que se haya abierto el turismo internacional permitirá que puedan venir producciones de otros países, lo cual abre otra beta muy importante.  No solo nos buscan por la Quebrada, sino que también mostramos que somos Valles, Yungas y Puna; tenemos distintos paisajes y mucha cultura, lo que hace al destino más atractivo aún” aseveró finalmente. 

Por su parte, la Coordinadora de la Jujuy Film Commission, Silvana Espinosa, realizó una reseña desde la creación de la oficina a partir de la Ley 5836, donde se conformó bases y registros provinciales  de locaciones y servicios (actores, hotelería, catering, etc.) de las cuatro regiones Puna, Quebrada, Valles y Yungas, destinada  al sector audiovisual (directores, realizadores y productoras, entre otros) nacional e internacional.

Entre las producciones más destacadas de este último tiempo se encuentran: “Lightyears”, serie para EE UU a cargo de la productora 100 bares de  Campanella; “El Reino” para Netflix y “Objetos” a cargo de Pampa Film  donde actúa “China” Suárez.

Además remarcó que “la actividad audiovisual tiene doble esfera, es industrial y también es una actividad cultural, es decir, que un rodaje que se realiza en la provincia genera un impacto  en otras áreas y en otros servicios, como por ejemplo la contratación de gastronomía, hotelería, el alquiler de las locaciones, el pago de canon a la municipalidad y  seguro”.

Indicó que para tener en claro el impacto económico que tiene cada rodaje en la Provincia, se solicita a las productoras un relevamiento de datos estadísticos y ejemplificó diciendo  que durante la filmación de “El Reino”, la serie de Netflix,  a principio de año, en 9 días dejó alrededor de  dos millones y medio en contratación de distintos servicios.

Sobre el impacto de la imagen de Jujuy al Mundo  recalcó que “una obra audiovisual  tiene la capacitad de llegar de una forma más efectiva, que quizás otra campaña, y en menos tiempo”. Concluyó afirmando que “Jujuy a nivel NOA está bien posicionado y la Film Commission está relacionada a la industria y promoción turística, y el impacto que genera”.-

Imaginen de la película “Karnawal”, opera prima de Juan Pablo Felix, fue filmada en locaciones jujeñas en carnaval
“El Reino”, serie de Netflix, mostró lugares de la Puna y Quebrada Jujeña, en el final de la temporada

“Victoriosa en el irreversible juego de no estar”, como se denomina la exposición,  propone visibilizar el patrimonio provincial artístico de 15 mujeres.

El Ministerio de Cultura y Turismo a través de la  Secretaria de Cultura invita a participar de la muestra colectiva “Victoriosa en el irreversible juego de no estar” que se inaugura hoy a las 20 horas en el centro cultural Culturarte, con cupos limitados por protocolo. La  exposición podrá ser visitada hasta el 30 del presente mes.

La muestra expone las obras realizadas por Elisa Barrientos, Ofelia Bertolotto, Florencia Califano, Virginia Chialvo  Lasala, Mariana Condorí, Natalia Cordero, María  Ester David, Cecilia Espinoza, Victoria Fernández Gauna, Fabiana Angélica Guevara, Fátima Juárez, Lidia Martínez, Carola Nicastro Derrico, Selva Ramírez, y Laura Vaquer,  que forman parte de la colección del Patrimonio Provincial, adquiridas a través de diferentes concursos desde 1948 hasta 2019.

La exposición estará habilitada de lunes a viernes, en el horario de 9 a 13 y 16 a 20 horas, manteniendo las medidas sanitarias pertinentes.

Entre algunos conceptos las artistas coincidieron en expresar que “nos planteamos como objetivos: visibilizar el trabajo de las artistas en la provincia y contribuir a repensar el lugar que ocupamos históricamente las mujeres en el campo de las artes visuales, así como en la vida pública”.

Cabe señalar que el nombre que identifica la muestra, corresponde a un  fragmento de un poema de Olga Orozco, surgido entre las artistas participantes.

Con el fin de avanzar con la aplicación de la Ley de Preservación, Promoción y Desarrollo de Artesanías Jujeñas, continúa la fiscalización y entrega  de carnet que los avala como artesanos.

Autoridades provinciales y de Tres Cruces junto a los 19 artesanos que recibieron su carnet y que forman parte de Registro Único de Artesanos

La Directora Provincial de Patrimonio, Valentina Millón junto al Comisionado Municipal de Tres Cruces, Roque Iriarte,  hizo entrega a  19 artesanos de sus respectivos carnet, quienes pasan a formar parte del Registro Único de Artesanos. El acto se concretó en el Museo de dicha localidad y en la oportunidad, se efectuó un taller de Artesanías y se dejó inaugurado un Mural realizado por el muralista José Gabriel Guari.

Al respecto, la funcionaria provincial se mostró satisfecha por la entrega y subrayó que “cada uno de ellos tiene el carnet que los avala e identifica, con el apoyo de la Secretaría de Cultura,  como Artesanos de la Provincia de Jujuy”.

Detalló que para esta entrega, diez días antes se realizó la fiscalización a los 19 artesanos cumpliendo con la Ley  de Preservación, Promoción y Desarrollo de Artesanías Jujeñas.

Sobre el carnet,  Millón destacó que “les permite (a los artesanos)  transitar, tranquila y libremente, con sus artesanías por rutas provinciales  y  nacionales; y ser identificados en cualquier feria nacional o internacional  como parte del equipo de  artesanos del Registro Único de Artesanos que tiene la  Secretaría de Cultura de la Provincia” concluyó.

Por su parte, el Comisionado Municipal de Tres Cruces, Roque Iriarte, ponderó la entrega de carnet, ya que “es un beneficio para los artesanos, les permite pasar tranquilos los controles y llevar sus productos a comercializar a otras localidades. Beneficia mucho el carnet de Cultura de la Provincia”.

Aseguró  que “es un gran día porque el carnet los identifica como artesanos de la Provincia”; más adelante indicó que en la oportunidad se concretó el taller de Artesanías, en el marco del programa de Talleres Libres de Humahuaca, donde se les brindó herramientas para la etapa final de sus productos para la exposición o venta”.

Finalmente dijo que quedó habilitado el horno trifásico que le permitirá a cualquier artesano de la localidad, que no cuente con un horno,  llevarlo allí, para un producto de mejor calidad.

En tanto, el muralista  José Gabriel Guari, oriundo de Mina El Aguilar, agradeció a la Secretaría de Cultura por la invitación a realizar el mural de importantes dimensiones y  su trabajo lo compartió con pobladores del lugar.

Concluyó expresando que “considero que el muralismo tiene un carácter social comunitario y el poblador que forma parte del mural se va con la satisfacción de haber participado y dejar algo en su pueblo”.

La Directora Provincial de Patrimonio, Valentina Millón, durante una de las entregas

El domingo 29 desde las 20 horas, en un escenario de 360°, se presentarán más de 120  actrices y actores jujeños, en un espectáculo gratuito que presentará lo vivido en estos 120  años en el coliseo jujeño.

El Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, presentó la celebración central de los 120 Años de Teatro Mitre que tendrá lugar al aire libre, el próximo domingo 29 a partir de las 20 horas, con un show que reflejará su historia en un escenario 360° que se montará en la esquina del coliseo. Las entradas, gratuitas y cupo limitado, deberán ser adquiridas en la página oficial cultura.jujuy.gob.ar a partir del sábado 28 a la mañana.  Además se transmitirá  vía streaming  y las redes sociales oficiales. 

El funcionario de Cultura, remarcó que  “los 120 años del Teatro Mitre no podían pasar desapercibidos;  y por la capacidad que tiene se tomó la decisión de hacerlo al aire libre en un escenario de 360°”.

Indicó que  el día sábado 28 serán cortadas  las calles Güemes y  Lamadrid, y Alvear y Senador Pérez  para el montaje de los escenarios por lo cual pidió disculpas por los inconvenientes que puedan ser ocasionados pero subrayó que “es necesario para la celebración adecuada contemplando las normas de bioseguridad, no solo arriba del escenario sino también para los artistas y el público” . 

Aclaró que las entradas serán adquiridas a través de la página oficial de la Secretaría de Cultura (cultura.jujuy.gob.ar) desde el día sábado, y el domingo habrá ingreso al espectáculo por las cuatro calles cercanas y acotó que “ello nos permitió armar aforos de 100 personas en cada calle de manera independiente teniendo los cuidados y los protocolos vigentes”.

Puntualizó que cada calle funcionará como burbujas individuales, y ejemplificó que los que ingresen a calle Alvear por Balcarce tendrán que salir por ese mismo sector.  

Exhortó a la comunidad a evitar inconvenientes ya que sin entradas, que son adquiridas online en la página oficial de la Secretaría de Cultural, no se podrá ingresar al predio pero podrán disfrutar del espectáculo vía streaming o por las redes sociales oficiales.  

Sobre el Show detalló que “se resumió en una hora y media la historia del Teatro Mitre, donde habrá más de 120 artistas jujeños con una logística nueva para los artistas, donde se respeta n las burbujas de cada compañía; se viene ensayando en burbujas sanitarias más allá del ensayo general”.

Destacó que se tiene la aprobación del COE  y aseguró todas las normas de bioseguridad tanto en los ensayos como para ese día, cuidando a los artistas y al público en general.

Finalmente instó a sacar  las entradas a partir del sábado 28 a la mañana y celebrar  personalmente o a través de steaming o por las redes sociales oficiales de los 120 años del segundo coliseo más antiguo del país que enorgullece a Jujuy.

Medina Zar estuvo acompañado por el Secretario de Turismo, Diego Valdecantos, la Directora provincial de Patrimonio, Valentina Millón y el Administrador del Teatro Mitre, Maximiliano Chedrese