Tag Archives: Jujuy



El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena,  participó de la  primera reunión anual del Consejo Regional Norte Cultura, donde se abordaron diferentes temas con miras a la Asamblea de Consejo Federal de Cultura que tendrá lugar en marzo del presente año  y  la nueva edición  de la Feria del Libro 2024. El encuentro, que tuvo modalidad presencial y virtual, sirvió para  potenciar la integración y articulación regional.

La reunión fue encabezada por  la Secretaria de Cultura de La Rioja y Presidenta del Consejo Federal Cultura, Patricia Herrera, y contó con la participación de las autoridades y representantes de Cultura del Noroeste argentino.

Durante el encuentro, se propuso reforzar las acciones destinadas a potenciar la integración y articulación regional, mediante el tratamiento de temas de interés común, principalmente referidos a promover las políticas regionales en cada una de las seis provincias que integran el bloque.

También se plantearon ejes comunes con vista a la próxima Asamblea del Consejo Federal de Cultura, a realizarse el próximo 15 de marzo, oportunidad en la cual se producirá el encuentro general de referentes de las áreas de cultura del país.

Otro tema abordado fue la participación en conjunto,  como región, en la 48º Edición de la Feria del  Libro que tendrá lugar en la Rural de Buenos Aires desde el 23 de abril al 13 de mayo del presente año.

Vale mencionar, que durante la jornada de trabajo fue elegido, por unanimidad,  como Presidente del Consejo Regional al Secretario de Cultura de Salta, Diego Ashur Más, para el corriente periodo, respetado el sistema de rotación seguido por la institución.

Del encuentro participaron además el Director del Teatro San Martín de Tucumán y Coordinador de Tucumán ante el Consejo, Salvador Díaz; el Subsecretario de Cultura de Santiago del Estero, Juan Leguizamón; y en representación de Catamarca, la Secretaria de Gestión Cultural, Laura Maubecin, junto al Director de Artesanías y Coordinador de Catamarca ante el Consejo Regional, Gonzalo Cansino. Asimismo participó la Coordinadora Contable del Consejo, Beatriz Santillán.-

 

La Secretaría de Cultura, invita a la comunidad en general y especialmente al colectivo artístico a participar el 28 del presente mes a las 19 horas en el C.A.J.A  (Centro de Arte Joven Andino), del homenaje póstumo al artesano Miguel Segundo Mendoza, en el marco del cierre dela muestra colectiva “Arcilla – alfareros y ceramistas jujeños”.

El reconocido artista de las arcillas, falleció el 14 de febrero del presente año, dejando un hondo pesar en la comunidad artística especialmente en el colectivo de artesanos,  siendo su última participación en esta muestra que tiene lugar en dicho espacio cultural, ubicado en Alvear 534 de la Capital.

El artesano ceramista de Jujuy, de origen Kolla y con más de  41 años de oficio,  perfeccionó una técnica reconocida en el país y el exterior, a través del trabajo con su compañera, Mónica Aisama.

Sus obras participaron de importantes ferias y ganaron premios nacionales e internacionales. Su escultura llamada “Misachico”, fue premiada en una competencia mundial de artesanos que tuvo lugar en Corea del Sur en el año 2009 y que fue la única pieza elegida por Latinoamérica entre 600 trabajos.

Expuso sus obras dos veces en España, México, Perú, Bolivia, Estados Unidos, Alemania, Bélgica, Suiza, Francia e Italia.

Vale mencionar que la técnica utilizada para el modelado, en el que Mendoza es precursor desde los años 70 junto a su hermano, es partir de una arcilla madre compuesta de la mezcla de dos arcillas con diferentes contenidos de óxido, que es extraída de la Quebrada, de la Puna y de los Altos Valles de Jujuy.

Sus creaciones buscaron  recrear, a través del modelado de arcilla, la vida, costumbres y creencias de las comunidades originarias del norte argentino como ser la formación de una parejita para el casamiento, el embarazo de la mujer, el parto en la casa, en el campo con la asistencia de la “comadrona” hasta la crianza de los chicos, así como también todos los juegos de los niños, las curaciones de los más pequeños, los quehaceres del hogar.

 

Durante la 39º Fiesta Nacional de la Artesanía con proyección Latinoamérica que se realizó en la ciudad de Colón, provincia de Entre Ríos, las artesanas de la localidad de Cusi Cusi,  Norali   Mamani y Sara Ediberta Puca, recibieron menciones. Además fue destacado el stand jujeño.

Autoridades de Colón junto a la delegación jujeña

El Secretario de Cultura, José Luis Rodríguez Bárcena, felicitó  y  destacó la delegación jujeña que supo posicionar a la Provincia con su riqueza artesanal en tan prestigiosa fiesta popular.

Detalló que  las menciones fueron a Norali  Mamani como Artesana Joven Textil y a Sara Ediberta Puca ene l rubro Artesana Textil Originario; y señaló que es un orgullo para toda la Provincia y especialmente para la localidad puneña de Cusi Cusi.

También ponderó el stand que fue “destacado” durante la nueva edición del festival y  aclaró que si bien la invitación permitía la presencia solo de dos artesanos,  contó con toda la variedad y riqueza artesanal de nuestra Provincia.

Concluyó manifestando que estos encuentros nos permiten visibilizar la diversidad cultural que tenemos y la excelencia de nuestros artesanos.-

 

La Secretaria de  Cultura, Carina Liquín de la Comisión Municipal de El Moreno,  la Coordinadora de Derechos Culturales de la Provincia,  Aylén López y  el secretario de cultura de la organización comunitaria “Sol de Mayo”,  Rubén Galean, concretaron el lanzamiento del  XXIV Festival Folklórico “Bajo el Nevado del Chañi” y III Encuentro de Copleros y Concurso de Contrapuntos, a realizarse el próximo sábado 3 de febrero en el Moreno, a unos 160 kilómetros de San Salvador de Jujuy.

 

Al respecto, la funcionaria provincial invitó a la comunidad en general a participar de dicha festividad y manifestó que “venimos acompañando hace bastantes años, un festival que tiene una muestra de diversa cultura”.

Más adelante dijo que “es importante revalorizar nuestra cultura ancestral y ser parte de esto, ya que uno apoyando a estos eventos es como hacemos que la cultura se mantenga viva” concluyó López.

A su turno, Liquín expresó que la programación comienza el viernes 2 a las 21 con la “Chaya de Carpas” y acotó que “es una tradición que hacemos al Cerro Chañi pidiendo permiso para las actividades que se realizarán el sábado 3”.

Detalló que ese día las actividades inician a las 8 horas  con la recepción y bienvenida a las delegaciones visitantes y deportivas; a las 8,30  se concretará el Campeonato Relámpago de Fútbol “Sinforiano Castillo”; y a las 11 horas el acto protocolar con palabras alusivas de los organizadores, sahumada y chayada del predio y escenario “Panfilo Liquín” y ceremonia a la Pachamama y permiso al Apu Chañi.

A las 12 se habilitan las ferias de comida, productos regionales y exposición de diseño y pinturas de los artistas Eliza Barrientos y Abel Mamaní. Seguidamente se dará apertura de la XXIV Festival Folklórico “Bajo el Nevado del Chañi” con actuación de artistas locales y visitantes; más adelante se dará inicio al IIIº Encuentro de Copleros y Concurso de Contrapuntos; luego Concurso de Hilado en Phusca.

El cierre del Festival será con anateros, erquencheros y topamiento de coplero. Concluye toda la activiadad programada con un gran baile popular.

Por su parte, el secretario de Cultura de la organización comunitaria “Sol de Mayo”, Rubén Galián,  entre sus palabras, remarcó que “este año quisimos revalorizar a esos artistas que tienen grandes potenciales” por eso la cartelera tiene un importante número de artistas emergentes.

El lanzamiento concluyó con coplas de la coplera y organizadora del Festival,   Julieta Gutiérrez, oriunda de El Chañi.

Cómo llegar

Partiendo desde San Salvador de Jujuy con rumbo Norte por RN 9, ingresar luego a la RN 52, pasar el pueblo de Purmamarca, ascender la Cuesta de Lipán hasta el empalme con la RP 78 (ex-RN 40), girar a la izquierda y luego de 25 kilómetros se arriba a la localidad de El Moreno.

 

 

 

Organizadora y coplera Julieta Gutiérrez, cerró el lanzamiento con unas coplas

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena junto al Comisionado Municipalidad de Rodeito, Eduardo Orellana, en el C.A.J.A. (centro de Arte Joven Andino) invitaron a la comunidad en general y a los turistas a participar el jueves 8 de febrero  a partir de las 12 horas en el  “Tinglado de la Alegría”, al tradicional festejo de “Jueves de Comadre”.

Además estuvieron presentes la Directora de Cultura, Gisela Arias y la Responsable del Ballet Municipal, Gabriela  Trujillo, segundados por sus artistas e integrantes.

El  titular de Cultura de la Provincia, manifestó entre otras cosas que “disfrutamos de una diversidad cultural que es realmente  notable y que da testimonio vivo en cada una de las localidades y  regiones  y hoy estamos acompañando el lanzamiento del Jueves de Comadre en Rodeito que tiene sus especiales características”.

Puntualizó que “queremos destacar la importancia del rescate del carnaval en las zonas rurales, esos espacios de encuentro y tan tradicionales que hay que fortalecer y acompañar”.

Finalmente invitó a la población en general y a los turistas  a disfrutar de la celebración popular  que tendrá lugar el jueves 8 a partir de las 12 horas, en el denominado por su gente el “Tinglado de la Alegría” que es el Salón Municipal.

El jefe comunal,  detalló que el Jueves de comadre comienza a la 12 horas con  la bendición del mojón con las abuelas comadres, algunas de ellas fundadoras de los festejos, artesanas y continua con el almuerzo tradicional con comidas típicas y a partir de las 16 se desarrollará el baile con una grilla de artistas tanto del lugar como de distintos puntos de la Provincia.

Recordó que años atrás se reunían solo mujeres  pero  a medida que pasó el tiempo, congrega a más de 6000 visitantes, tanto de distintos puntos de la Provincia como del extranjero que eligen el festejo en esa comunidad rural con todo lo pintoresco de su festividad.

Remarcó que “que estamos muy agradecidos a las políticas públicas que implementó este Gobierno provincial, de promocionar tanto al Turismo como a la Cultura, y  que tienen que ver con fomentar toda la identidad cultural y mostrar la zona rural”.

 

Con motivo de conmemorarse el 46 º Aniversario del paso a la inmortalidad de Jorge Cafrune, el Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena junto al intendente Víctor Hugo González,   dieron a conocer el programa de actos  que inicia mañana, 31 de enero, con los actos centrales y se extiende hasta el 3 de febrero. Este año por el estado de emergencia sanitaria en el territorio argentino no tendrá lugar la marcha a caballo para recordar al cantor.

También estuvieron presentes el Presidente de la Asociación Gaucha, Aldo Ortiz, Secretario de Cultura de la comuna carmense, Raúl Berno y el Presidente del Centro Gaucho, Miguel Royo.

Rodríguez Bárcena, destacó la importancia de la figura del cantautor Jorge Cafrune que es “el hijo dilecto de un pueblo gaucho”,  reconocido por las distintas instituciones legislativas y ejecutivas, entre otras de la provincia  y nacionales.

“Siempre se ha considerado mantener la memoria viva de este artista popular, que en primer lugar se preserva en el corazón del pueblo argentino” y acotó que “es un orgullo para los jujeños y los que habitan en El Carmen”.

Concluyó invitando al pueblo en general a compartir este homenaje al cumplirse  46º Aniversario de su paso a la inmortalidad.

Por su parte el intendente carmense, destacó que gracias a Cafrune la localidad de El Carmen es más conocida, además de ponderar la figura de los gauchos, especialmente los de esa comuna, que los llenan de “orgullo”.

Detalló que el programa de actividades prevé  para mañana 31 a las 18 horas en el acceso sur de El Carmen el acto protocolar en Homenaje a Jorge Cafrune; para el viernes 2 de febrero a las 21 horas en la plaza  “Domingo T. Pérez” de esa localidad, se proyectará el film documental “Cafrune” y finalmente el sábado 3 de febrero a las 20,30 tendrá lugar la Serenata en su homenaje.

Agradeció el apoyo de la Secretaria de Cultura que permite llegar a toda la comunidad con esta Serenata de forma gratuita.

Por su parte, el Presidente de la Asociación Gaucha, Aldo Ortiz, entre otros conceptos,  manifestó que “esta sería la trigésima quinta marcha si pudiéramos haberla hecho a caballo, pero estamos aquí a pie, para que este homenaje este más vivo que nunca este 31 de enero” y acotó que se debe cumplir la disposición de SENASA  porque “tenemos que cuidar nuestros animales”.

Instó a toda la provincia y al gauchaje a acompañar este homenaje   y agregó que “Viva en  la memoria Cafrune y que Viva el gauchaje jujeño” .-

 

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena, recientemente mantuvo una reunión de trabajo  con el intendente de El Carmen, Víctor González  y su  equipo ejecutivo,  a los fines de tomar conocimiento de las diversas actividades culturales previstas para el corriente año, así como las posibilidades de interacción con la secretaria de Estado.

La oportunidad fue propicia para visitar la Biblioteca Popular Sdor. Domingo T. Pérez,  donde fueron recibidos por su presidenta,  Cristina F. Blanco de Jorge,  los concejales  Gabriela Caucota y Federico Mancini, y miembros directivos de la institución centenaria, que cumple con gran compromiso un rol trascendente para la comunidad.

El funcionario provincial al concluir el recorrido  remarcó la importancia de recorrer las localidades y generar un accionar articulado  para garantizar los derechos culturales.

Finalmente puntualizó que “El Carmen, localidad de arraigadas tradiciones y expresiones culturales, ofrece importantes posibilidades de desarrollo local, que conforman,  además,  atractivos permanentes para el turismo”.

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena, hizo entrega de la documentación que avala esa declaración a los responsables de dicho pesebre, con motivo de celebrar sus 50º Aniversario.

La sencilla ceremonia tuvo lugar en la plaza de Los Reyes Magos del barrio Los Perales,  donde además participaron pesebres de distintos barrios  capitalinos, quienes realizaron diferentes danzas de adoraciones destacándose la realizada con cintas y un abanico de villancicos acompañados con sus respectivas bandas.

Al respecto,  el funcionario provincial, se mostró satisfecho de poder hacer entrega de la Declaración de Interés Cultural, teniendo en cuenta que “es una de las expresiones culturales y de fe, que vive y palpita nuestra Provincia cada año en la celebración de la Navidad extendiéndose hasta Festividad de los Santos Reyes y muchas veces hasta la primera quincena de enero”.

Indicó que desde que el mencionado pesebre llegó de Tilcara al barrio Los Perales, en el año 1973,  ininterrumpidamente niños del lugar y de otros pesebres adoran al Niño Dios, preservando con la práctica esta tradición tan nuestra.

Finalmente, puntualizó que “Jujuy es una clara expresión de diversidad y garantizar los derechos culturales es uno de los pilares fundamentales del Ministerio de Cultura y Turismo como de la secretaría a mi cargo, por eso nos complace esta declaración, ya que el Pesebre representa el nacimiento de Jesús es el centro de las celebraciones familiares tanto en hogares como en espacios públicos”.-

 

El Gobernador de la provincia, Carlos Sadir acompañado por ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas,  encabezó el lanzamiento oficial del Calendario Cultural y Turístico “Verano 2024”.  El abanico de propuestas de las cuatro regiones puede ser consultar en las páginas oficiales del Ministerio de Cultura y Turismo (turismo.jujuy.gob.ar) y la Secretaria de Cultura  de Jujuy  (cultura.jujuy.gob.ar) y también a través del código QR que estará en todas las oficinas de informaciones, hoteles y agencias turísticas.

El Secretario de Cultura de Jujuy, José Rodríguez Bárcena, entre sus palabras, puntualizó que “Jujuy es clara manifestación de diversidad y este calendario lo expresa de una manera contundente” y acotó que “a eso sumamos una cultura que genera las condiciones para que quienes nos visitan sean parte de cada una de la celebraciones, dejando de ser espectadores para pasar a ser centro de esta experiencia de verdadero intercambio desde lo cultural”.

Aclaró que el calendario irá semana a semana actualizando la información de actividades, e indicó que “sobre todo de los sectores independiente culturales, las producciones que surgen, desde los artistas que forman parte del alma de la producción cultural, las industrias culturales y todo lo que se va ofreciendo, con una dinámica muy importante”.

A su turno, la directora del Ente de Promoción Turística, Nadia Serrano, entre otros conceptos, subrayó que “la información estará disponible para que el turista que llegue a la Provincia conozca el abanico de oportunidades para que puedan disfrutarla y que puedan vivir experiencias distintas” y acotó que “nuestra cultura que es tan rica y variada en las cuatro regiones se ve reflejada en el calendario”.

Agradeció a los municipios y comisiones municipales que facilitaron la información para que el calendario tenga diversas fiestas, celebraciones y eventos, para que “se viva un Jujuy distinto en este verano. Finalmente invitó a todos los jujeños a disfrutar de la agenda y difundirla.

De la extensa agenda se puede destacar en la Región Valles que habrá guiado “City tour en San Salvador de Jujuy” del 1 al 31 de enero., a partir de las 10 horas, con salida desde Oficina de Información Turística “Paseo de los Artesanos” Avda. Urquiza Nº 410.

Además del 1 al 10 enero, en Plaza España – Casa de Gobierno, estará habilitado el Mercado Artesanal de Jujuy a partir de las 10 horas. En el Teatro Mitre una cartelera interesante, destinada tanto para grandes como para chicos.

El 6 de enero se concretará a partir de las 14 horas, el Encuentro de Pesebres de toda la Provincia que se reúnen en la Iglesia Catedral de la Capital para adorar al Niño Dios.

El 31 de enero a las 17 horas en Monolito Jorge Cafrune, Acceso Sur de la ciudad de El Carmen tendrá lugar el Acto en Homenaje al gaucho cantor Jorge Cafrune, en su 46 Aniversario.

Durante todo el mes de enero la agenda presenta festivales, vendimia, corsos además de peñas y eventos en distintos puntos de la región Valles.

En la Región Yungas a partir de 1 de enero se habilita el Balneario Municipal Jaque en Ruta N°1 interacción Ruta N° 34 en San Pedro; el 13 de enero a partir de las 10 horas, XIII Festival del Caballo Coleto y Guardamonte en el Fuerte; y 26 y 27 de enero corsos en el Corsódromo de San Pedro.

En la región Quebrada, se resalta la Chaya de Mojones el día 1 de enero en la localidad de Maimará; el 4 de enero a partir de las 9 horas, en el Anfiteatro Plaza “Los Inmigrantes” de San Salvador de Jujuy  el lanzamiento del Alborozo Humahuaqueño; el 5 de enero en la localidad de Tumbaya el Encuentro de Pesebres; y en Volcán la apertura de la Tempora turística de Verano 2024 y Encuentro de Pesebres; el 8 y 13 de enero lanzamiento de la temporada turística en Maimará y Tumbaya, respectivamente; el 13 en Tumbaya “XIV Festival de Pialada de Burro” bajo el Cerro Centella de Punta Corral; 19 de enero de Palca de Aparzo la Fiesta Patronal en Honor a la Patrona del Pueblo “Virgen de la Candelaria”; el 27 de enero en la localidad de Tres Cruces  “Festival de la Chicha y la Tonada” y el día 30 en Humahuaca Serenata a la Virgen de la Candelaria”, son algunas de las actividades previstas en dicha Región.

Mientras que en la región Puna En Abra Pampa el 1 de enero Bajada de Diablos y Chaya de Mojones en el Cerro del Huancar; el 14 de enero en Cieneguilla el Festival de la Olla; 19,20 y 21 de enero en Abra Pampa el Festival del Huancar y el 27 de enero en localidad de Barrancas el XIV Festival de las Artesanías, entre otras ofertas culturales.

Toda el calendario puede ser descargado de las páginas oficiales del Ministerio de Cultura y Turismo y la Secretaria de Cultura o a través el código QR que estará en todas las oficinas de información Turistica, hoteles y agencias turística.

El secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena junto a la Coordinadora de Derechos Culturales, Aylén López, acompañaron a los intendentes de Puesto Viejo y de Pampa Blanca, Marcelo López y Bruno Monzón, respectivamente, en el acto central en honor a la Virgen del Valle, donde toda la feligresía del lugar y zonas aledañas expresaron toda la devoción en esta fecha tan especial para esa localidad de la región Valle.

 

La Fiesta Patronal dio inicio con la celebración de la Eucaristía para seguidamente, por las calles del lugar la procesión con la imagen de la Virgen del Valle. Posteriormente tuvo lugar el desfile cívico – gaucho.

Rodríguez Bárcena manifestó que participar en una fecha tan especial para la localidad donde todo el pueblo se reúne para honrar a su Patrona es sumamente importante para la Secretaría de Cultura, ya que se expresa toda la devoción religiosa y toda la tradición de la gente del lugar.

“Las nuevas generaciones van atesorando esta honra a su patrona y es un momento donde la familia participa a pleno.  Estas expresiones que se transmiten de generación en generación es una forma de garantizar los derechos culturales de todo un pueblo”, finalizó.

También estuvieron presentes ediles de los Concejos deliberante de Puesto Viejo y Pampa Blanca, encabezados por sus presidentas,  Amanda López y Gabriela Rivero, respectivamente.-

Desfile Cívico – Gaucho
Otra instancia del desfile
Autoriades provinicales y locales en el palco oficial durante el desfile