Tag Archives: Jujuy



En el marco de una acción conjunta entre los Ministerios de Cultura y Turismo y de Educación, el Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena,  junto a  la Directora de la Escuela Superior de Música, Cecilia Palacios, presentaron el Taller “Música en los entornos del Barroco Americano”, a cargo de la prestigiosa música Diana Baroni,  que tendrá puntaje docente a través del Instituto Superior de Arte.

En la oportunidad estuvieron presentes,  la Directora Provincial de Cultura, Gisela Arias y el Coordinador de Gestión Cultural, Luis Canciani.

Rodríguez Bárcena, entre otros aspectos,  puntualizó que “Diana Baroni es una música argentina, residente en Europa hace 20 años especializada en flauta traversa barroca y que participa en diversas conformaciones musicales”.

Detalló que dictará el taller está destinado a músicos instrumentistas y cantantes con nivel de lectura musical fluida y se dictará los días 9, 10 y 11,  cerrando la capacitación con un concierto, en el CAJA (Centro  de Arte Joven Andino).

Finalmente indicó que los interesados, por mayor  información e inscripción podrán contactarse a través de educulturajujuy@gmail.com  o  en el espacio cultural CAJA ubicado en Alvear N.º 534, de la Capital , los días hábiles, en el horario de 8:30 a 12:30, y de 16:30 a 20 Hs.

Por su parte, el Director de Educación Artística, Gabriel Ruíz, se mostró satisfecho por este accionar conjunto, que “permite llegar a difundir todas las actividades que realiza el Ministerio de Cultura y Turismo a través de la Secretaría de Cultura y vincularlos con las escuelas artistas y orientadas que tenemos y sus alumnos”.

Anticipó que “las próximas actividades conjuntas que tengan el interés Cultural y Educativo correspondiente, tendrán puntaje docente”.

A su turno, la Directora de la Escuela Superior de Música, Cecilia Palacios, sobre el taller calificó que “es un lujo contar con Diana Baroni, porque le va a brindar una capacitación específica, como es la música barroca o antigua y todo un estilo de la música barroca americana,  dirigida  a los músicos, docentes, instrumentista y también coreutas o directores de coro” a diferencia de otras formaciones que son generales.

Destacó que “los participantes van a tener que hacer música para ser activos, van a tener que cantar y tocar” y acotó que “tiene un gran valor más allá del puntaje docente otorgado  a través del Instituto Superior de Arte”.

En tanto, el Coordinador de Gestión Cultural, Luis Canciani, manifestó que “buscamos articular con distintas instituciones, en este caso con la Secretaría de Gestión Educativa, para poder  mostrar, viabilizar todo el conjunto de artistas  y  potenciar diversos programas de ellos como el de  “Profesionalizante” destinado a estudiantes que se están por recibir” y aclaró que el cupo del taller es limitado tanto para los músicos instrumentistas y cantantes con nivel de lectura musical fluida y oyentes, concluyó .-

La apertura de la misma será con una Gala, este viernes 5 a partir de las 21,30 horas, donde se presentará la Orquesta Sinfónica de Jujuy, con un variado repertorio, así lo anticiparon el Ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas, el Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena, el Administrador del coliseo jujeño, Luis Medina Zar y el Director de la orquesta, Bruno Romero.  También se señaló que la edición 2024 contará con Galas Patrias y presentación de teatro independiente a lo largo del año.

Durante el lanzamiento  realizado en el hall del Teatro mayor de Jujuy,  el titular de la cartera, Federico Posadas, entre sus palabras,  destacó  que “tuvimos un enero y febrero con muchas actividades” y acotó que  “esta es una apertura simbólica y viene con una buena cartelera”.

“Nosotros estamos en un contexto que queremos generar muchas actividades culturales” y marcó que “somos un Destino Turístico  muy elegido y venimos trabajando fuerte con los colectivos artísticos de la Provincia para darle muchos motivos a los turistas que nos visitan para quedarse y que aumente el pernocte”.

Más adelante, señaló que “tenemos un fuerte apoyo del Gobernador (Carlos Sadir) para que tanto la Cultura y el Turismo tengan el compromiso presupuestario que venían teniendo en años anteriores” y en otro tramo, especificó que “es fundamental seguir apalancando, con el esfuerzo público-privado para que toda la grilla cultural siga presente”.

Finalmente auguró una gala de apertura exitosa e instó a disfrutar de la misma este próximo viernes a partir de las 21,30 horas.

En tanto, el Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena, a su turno, puntualizó que la grilla de la temporada contempla a los diversos  colectivos artísticos,  ya que “el Teatro Mitre es un espacio importante, desde lo histórico, lo patrimonial y como sitio de referencia cultural permanente para Jujuy”.

Por su parte, el Administrador del Teatro Mitre, Luis Medina Zar, puntualizó que “comenzamos con una buena programación; estamos  dialogando con distintas productoras para ir cerrando agenda” y acotó que “inclusive tenemos propuesta de lo que va a ser vacaciones de invierno, con espectáculos como Música para Volar, muchos espectáculos infantiles y desde Buenos Aires, una gira con El Lago de los Cisnes y Piazzola donde actúan bailarines y músicos del Teatro Colón”; la temporada contará con la actuación de Malena Guinzburg, Doble Vida, y   Camilo Nicolás (stand up), entre otros.

La Temporada 2024 retomará las Galas Patrias  y  explicó que en cada fecha patriótica se invitará una banda de la Provincia;   adelantó que la primera Gala Patria será el 19 de Abril con la Banda de la Policía de  Jujuy “Tacita de Plata. Además confirmó que el teatro independiente tendrá su espacio en la Sala Mayor”.

Para finalizar, el Director de la Orquesta Sinfónica de Jujuy,  Bruno  Romero,  se mostró satisfecho por ser los responsables de la apertura de la Temporada 2024. Detalló que la gala constará de dos partes, una  de música académica y la segunda con el cancionero jujeño con músicos invitados.

Vale mencionar que la orquesta está compuesta por 40 músicos y músicas independientes y en ésta oportunidad estarán en escena 30 de ellos  a cargo del repertorio antes mencionado.

Por otra parte, las entradas para la Gala inaugural de la temporada son libres y gratuitas, podrán ser retiradas desde hoy de 17 a 20 horas en la boletería del teatro Mitre y mañana, jueves 4 de abril, en el horario de 9 a 12 y de 17 a 20 horas.-

El Secretario de cultura de la provincia, José Rodríguez Bárcena junto al Director de Turismo y Cultura, Matías Díaz y el referente de la Comisión por la Huella de la Historia y la Cultura, Darío Zambrano, de la localidad de San Antonio,  presentaron el programa de actividades previsto para el sábado 23 de marzo  a partir de las 10 horas, en el Paraje  El Carril de ese lugar,   para recordar el regreso por el histórico Camino Real,  reconquistando un 21 de marzo de 1813 las tierras jujeñas. 

Durante la presentación, el Secretario de Cultura, entre otros conceptos, resaltó que “todos en la memoria y desde la niñez tenemos la importancia del Éxodo Jujeño” y agregó más adelante que  “en lo que pasa después, cómo se regresa, en qué condiciones, creo que es una materia pendiente, que habla del enorme sacrificio entrega del pueblo jujeño”.

“Por eso honrar el 21 de marzo de 1813, fecha  de la  Reconquista,  y la importancia que el General Belgrano le dio al aporte jujeño en pos de la Libertad y de la construcción de la Patria naciente, es importante  recordar y celebrar” puntualizó Rodríguez Bárcena.

Por su parte, el Director de Turismo y cultura de San Antonio, Matías Díaz, contó que ésta propuesta surgió de la Comisión por la Huella de la Historia y la Cultura de esa localidad  con motivo de conmemorarse los 200 años de dicha fecha histórica.

Detalló  que  el 23 de marzo a partir de las 10 horas, sobre el Camino Real, en el paraje El Carril, ubicado a un par de kilómetros  de San Antonio, tendrá lugar los actos centrales, donde habrá un descubrimiento de placa recordatoria y se extenderá hasta horas de la tarde. Remarcó que “la intensión es que forme parte del calendario turístico y cultural del Departamento”.

Por su parte, Darío Zambrano, referente de la  Comisión Por la Huella de la Historia y la Cultura, dio pormenores de la conformación de dicha institución que nuclea historiadores, vecinos y gauchos de San Antonio; teniendo como eje el Camino Real y señaló que vienen trabajando mancomunadamente con la provincia de Salta para una cabalgata por el histórico camino.

Remarcó  que “esto pone en valor lo que acontece a lo largo de este camino, que ha marcado de hecho la historia del pueblo jujeño” y acotó que “poder realizar esta celebración en el mismo camino nos enorgullece  porque también hacemos escuela y que realmente tenga el sentido que se merece en preservar y conservar para nuestras futuras generaciones este gran Patrimonio que tenemos”.

Con el objetivo de  reconocer el valioso rol de la mujer gaucha en la historia jujeña y en el compromiso diario, acervo cultural y que cultivan las costumbres, además de revalorizar el rol de la mujer en las actividades tradicionales, en el marco del Día Internacional de la Mujer, El  Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena y la Presidente de Asociación Civil “La Gauchita”, Rufina Mamaní, homenajearon a gauchas de distintas asociaciones, agrupaciones y centros gauchos. En la oportunidad se entregaron reconocimientos.

La emotiva ceremonia inició con el izamiento de las Banderas Nacional y de la Libertad Civil en la explanada de Casa de Gobierno, seguidamente las autoridades y  el gauchaje presente se trasladaron a  Culturarte.

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena,  entre sus palabras puntualizó que “el Día de la Mujer se considera un día de reflexión, un día para pensar en lo que han sido todos los años de lucha y de logros referido a los derechos de la mujer”.

Señaló  que  la paridad debió ser una condición natural pero lamentablemente en el mundo no fue así y hoy se continua con la lucha por eso es que “la mujer empieza a fortalecer esta conciencia, esa conciencia de hermandad y esa conciencia de la necesidad de pelear por esos derechos”.

“Aquí en Jujuy y con ustedes, con las mujeres gauchas, con la familia gaucha y con el protagonismo histórico que han tenido y que tienen,  representan a aquellas heroínas que contribuyeron en forma directa y a la par para la construcción de la Independencia y de la libertad en lo que luego sería nuestro País” ponderó Rodríguez Bárcena.

Más adelante dijo que “El rol de la mujer en la Independencia fue mucho más allá. El sistema, por ejemplo, de inteligencia gestionado y llevado adelante por la mujer gaucha en la primera etapa del siglo XIX fue notable y fue responsabilidad de las gauchas de Jujuy”.

En otro tramo de su alocución agradeció  a la Asociación Civil “La Gauchita” que “es la real protagonista de esta actividad, de la organización, de la idea, muchas gracias Silvia (Yapura)” y acotó que “año a año, impulsa estas actividades junto a las mujeres que forman parte también de la federación, de la asociación, las distintas agrupaciones, es motivo de gratitud, de agradecimiento y de orgullo para nosotros” concluyó el Secretario de Cultura de la Provincia.

Luego tuvieron la palabra gauchos de distintas entidades reconociendo el rol y el acompañamiento de la mujer en el día a día. En tanto, algunas gauchas agradecieron el emotivo homenaje.

Recibieron el reconocimiento por la destacada trayectoria en el camino de reconocer el rol y los valores de la mujer gaucha y defender el Patrimonio Cultural de nuestra Provincia, las gauchas:  Olga Susana Aparicio, Margarita Haideé Canchi, Sara Laura Canchi, Norma Cristina Díaz, Pascuala Espinoza, Jovina Genara García, Norma Maricel González, Marcelina Madregal, Remigia Mamaní, Rufina Mamaní, Juana Estela Nieve, Gladis Ester Peñarrieta, Mariana Catalina Quispe, Miriam Ramírez, Roxana Ruiz, Marcelina Cleotilde Solís, Lina Soto, Natividad Suarez, Teresita del Valle, Angélica Vilte, Filomena Yampe, Silvia Beatriz Yapura, Guadalupe Nahir Jaramillo, Susana Romero, Julia Lamas, Aidé Sajama, Maria Irene Ballatore, entre otras.

Posteriormente la Presidenta de la Asociación Civil “La Gauchita”, Rufina Mamaní, realizó un reconocimiento especial a la gauchita Silvia Yapura, quien agradeció muy emocionada tal honor.

Cabe señalar que el acto contó con la presencia de autoridades  de distintos ministerios, de la municipalidad de la Capital y presidentes de centros, agrupaciones, centro y confederación gaucha.-

 

La Secretaria de Cultura, dependiente del Ministerio de Cultura y Turismo de la Provincia de Jujuy, dio a conocer el resultado del VI Certamen Literario Provincial 2024, convocado oportunamente para las categorías Cuento y literatura infantil.

 

El fallo del Jurado es el siguiente:
Primer premio Categoría “Literatura infantil”
“4 ESTACIONES” del autor Iván Rodrigo Nahuel Iñigo

Primer premio Categoría ” Cuento”
“AURORA BOREALES” del autor Matías Teruel

Se informa, asimismo, que los segundos premios de ambas categorías fueron declarados desiertos.

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena,  participó de la  primera reunión anual del Consejo Regional Norte Cultura, donde se abordaron diferentes temas con miras a la Asamblea de Consejo Federal de Cultura que tendrá lugar en marzo del presente año  y  la nueva edición  de la Feria del Libro 2024. El encuentro, que tuvo modalidad presencial y virtual, sirvió para  potenciar la integración y articulación regional.

La reunión fue encabezada por  la Secretaria de Cultura de La Rioja y Presidenta del Consejo Federal Cultura, Patricia Herrera, y contó con la participación de las autoridades y representantes de Cultura del Noroeste argentino.

Durante el encuentro, se propuso reforzar las acciones destinadas a potenciar la integración y articulación regional, mediante el tratamiento de temas de interés común, principalmente referidos a promover las políticas regionales en cada una de las seis provincias que integran el bloque.

También se plantearon ejes comunes con vista a la próxima Asamblea del Consejo Federal de Cultura, a realizarse el próximo 15 de marzo, oportunidad en la cual se producirá el encuentro general de referentes de las áreas de cultura del país.

Otro tema abordado fue la participación en conjunto,  como región, en la 48º Edición de la Feria del  Libro que tendrá lugar en la Rural de Buenos Aires desde el 23 de abril al 13 de mayo del presente año.

Vale mencionar, que durante la jornada de trabajo fue elegido, por unanimidad,  como Presidente del Consejo Regional al Secretario de Cultura de Salta, Diego Ashur Más, para el corriente periodo, respetado el sistema de rotación seguido por la institución.

Del encuentro participaron además el Director del Teatro San Martín de Tucumán y Coordinador de Tucumán ante el Consejo, Salvador Díaz; el Subsecretario de Cultura de Santiago del Estero, Juan Leguizamón; y en representación de Catamarca, la Secretaria de Gestión Cultural, Laura Maubecin, junto al Director de Artesanías y Coordinador de Catamarca ante el Consejo Regional, Gonzalo Cansino. Asimismo participó la Coordinadora Contable del Consejo, Beatriz Santillán.-

 

La Secretaría de Cultura, invita a la comunidad en general y especialmente al colectivo artístico a participar el 28 del presente mes a las 19 horas en el C.A.J.A  (Centro de Arte Joven Andino), del homenaje póstumo al artesano Miguel Segundo Mendoza, en el marco del cierre dela muestra colectiva “Arcilla – alfareros y ceramistas jujeños”.

El reconocido artista de las arcillas, falleció el 14 de febrero del presente año, dejando un hondo pesar en la comunidad artística especialmente en el colectivo de artesanos,  siendo su última participación en esta muestra que tiene lugar en dicho espacio cultural, ubicado en Alvear 534 de la Capital.

El artesano ceramista de Jujuy, de origen Kolla y con más de  41 años de oficio,  perfeccionó una técnica reconocida en el país y el exterior, a través del trabajo con su compañera, Mónica Aisama.

Sus obras participaron de importantes ferias y ganaron premios nacionales e internacionales. Su escultura llamada “Misachico”, fue premiada en una competencia mundial de artesanos que tuvo lugar en Corea del Sur en el año 2009 y que fue la única pieza elegida por Latinoamérica entre 600 trabajos.

Expuso sus obras dos veces en España, México, Perú, Bolivia, Estados Unidos, Alemania, Bélgica, Suiza, Francia e Italia.

Vale mencionar que la técnica utilizada para el modelado, en el que Mendoza es precursor desde los años 70 junto a su hermano, es partir de una arcilla madre compuesta de la mezcla de dos arcillas con diferentes contenidos de óxido, que es extraída de la Quebrada, de la Puna y de los Altos Valles de Jujuy.

Sus creaciones buscaron  recrear, a través del modelado de arcilla, la vida, costumbres y creencias de las comunidades originarias del norte argentino como ser la formación de una parejita para el casamiento, el embarazo de la mujer, el parto en la casa, en el campo con la asistencia de la “comadrona” hasta la crianza de los chicos, así como también todos los juegos de los niños, las curaciones de los más pequeños, los quehaceres del hogar.

 

Durante la 39º Fiesta Nacional de la Artesanía con proyección Latinoamérica que se realizó en la ciudad de Colón, provincia de Entre Ríos, las artesanas de la localidad de Cusi Cusi,  Norali   Mamani y Sara Ediberta Puca, recibieron menciones. Además fue destacado el stand jujeño.

Autoridades de Colón junto a la delegación jujeña

El Secretario de Cultura, José Luis Rodríguez Bárcena, felicitó  y  destacó la delegación jujeña que supo posicionar a la Provincia con su riqueza artesanal en tan prestigiosa fiesta popular.

Detalló que  las menciones fueron a Norali  Mamani como Artesana Joven Textil y a Sara Ediberta Puca ene l rubro Artesana Textil Originario; y señaló que es un orgullo para toda la Provincia y especialmente para la localidad puneña de Cusi Cusi.

También ponderó el stand que fue “destacado” durante la nueva edición del festival y  aclaró que si bien la invitación permitía la presencia solo de dos artesanos,  contó con toda la variedad y riqueza artesanal de nuestra Provincia.

Concluyó manifestando que estos encuentros nos permiten visibilizar la diversidad cultural que tenemos y la excelencia de nuestros artesanos.-

 

La Secretaria de  Cultura, Carina Liquín de la Comisión Municipal de El Moreno,  la Coordinadora de Derechos Culturales de la Provincia,  Aylén López y  el secretario de cultura de la organización comunitaria “Sol de Mayo”,  Rubén Galean, concretaron el lanzamiento del  XXIV Festival Folklórico “Bajo el Nevado del Chañi” y III Encuentro de Copleros y Concurso de Contrapuntos, a realizarse el próximo sábado 3 de febrero en el Moreno, a unos 160 kilómetros de San Salvador de Jujuy.

 

Al respecto, la funcionaria provincial invitó a la comunidad en general a participar de dicha festividad y manifestó que “venimos acompañando hace bastantes años, un festival que tiene una muestra de diversa cultura”.

Más adelante dijo que “es importante revalorizar nuestra cultura ancestral y ser parte de esto, ya que uno apoyando a estos eventos es como hacemos que la cultura se mantenga viva” concluyó López.

A su turno, Liquín expresó que la programación comienza el viernes 2 a las 21 con la “Chaya de Carpas” y acotó que “es una tradición que hacemos al Cerro Chañi pidiendo permiso para las actividades que se realizarán el sábado 3”.

Detalló que ese día las actividades inician a las 8 horas  con la recepción y bienvenida a las delegaciones visitantes y deportivas; a las 8,30  se concretará el Campeonato Relámpago de Fútbol “Sinforiano Castillo”; y a las 11 horas el acto protocolar con palabras alusivas de los organizadores, sahumada y chayada del predio y escenario “Panfilo Liquín” y ceremonia a la Pachamama y permiso al Apu Chañi.

A las 12 se habilitan las ferias de comida, productos regionales y exposición de diseño y pinturas de los artistas Eliza Barrientos y Abel Mamaní. Seguidamente se dará apertura de la XXIV Festival Folklórico “Bajo el Nevado del Chañi” con actuación de artistas locales y visitantes; más adelante se dará inicio al IIIº Encuentro de Copleros y Concurso de Contrapuntos; luego Concurso de Hilado en Phusca.

El cierre del Festival será con anateros, erquencheros y topamiento de coplero. Concluye toda la activiadad programada con un gran baile popular.

Por su parte, el secretario de Cultura de la organización comunitaria “Sol de Mayo”, Rubén Galián,  entre sus palabras, remarcó que “este año quisimos revalorizar a esos artistas que tienen grandes potenciales” por eso la cartelera tiene un importante número de artistas emergentes.

El lanzamiento concluyó con coplas de la coplera y organizadora del Festival,   Julieta Gutiérrez, oriunda de El Chañi.

Cómo llegar

Partiendo desde San Salvador de Jujuy con rumbo Norte por RN 9, ingresar luego a la RN 52, pasar el pueblo de Purmamarca, ascender la Cuesta de Lipán hasta el empalme con la RP 78 (ex-RN 40), girar a la izquierda y luego de 25 kilómetros se arriba a la localidad de El Moreno.

 

 

 

Organizadora y coplera Julieta Gutiérrez, cerró el lanzamiento con unas coplas

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena junto al Comisionado Municipalidad de Rodeito, Eduardo Orellana, en el C.A.J.A. (centro de Arte Joven Andino) invitaron a la comunidad en general y a los turistas a participar el jueves 8 de febrero  a partir de las 12 horas en el  “Tinglado de la Alegría”, al tradicional festejo de “Jueves de Comadre”.

Además estuvieron presentes la Directora de Cultura, Gisela Arias y la Responsable del Ballet Municipal, Gabriela  Trujillo, segundados por sus artistas e integrantes.

El  titular de Cultura de la Provincia, manifestó entre otras cosas que “disfrutamos de una diversidad cultural que es realmente  notable y que da testimonio vivo en cada una de las localidades y  regiones  y hoy estamos acompañando el lanzamiento del Jueves de Comadre en Rodeito que tiene sus especiales características”.

Puntualizó que “queremos destacar la importancia del rescate del carnaval en las zonas rurales, esos espacios de encuentro y tan tradicionales que hay que fortalecer y acompañar”.

Finalmente invitó a la población en general y a los turistas  a disfrutar de la celebración popular  que tendrá lugar el jueves 8 a partir de las 12 horas, en el denominado por su gente el “Tinglado de la Alegría” que es el Salón Municipal.

El jefe comunal,  detalló que el Jueves de comadre comienza a la 12 horas con  la bendición del mojón con las abuelas comadres, algunas de ellas fundadoras de los festejos, artesanas y continua con el almuerzo tradicional con comidas típicas y a partir de las 16 se desarrollará el baile con una grilla de artistas tanto del lugar como de distintos puntos de la Provincia.

Recordó que años atrás se reunían solo mujeres  pero  a medida que pasó el tiempo, congrega a más de 6000 visitantes, tanto de distintos puntos de la Provincia como del extranjero que eligen el festejo en esa comunidad rural con todo lo pintoresco de su festividad.

Remarcó que “que estamos muy agradecidos a las políticas públicas que implementó este Gobierno provincial, de promocionar tanto al Turismo como a la Cultura, y  que tienen que ver con fomentar toda la identidad cultural y mostrar la zona rural”.