Tag Archives: Cultura



“Victoriosa en el irreversible juego de no estar”, como se denomina la exposición,  propone visibilizar el patrimonio provincial artístico de 15 mujeres.

El Ministerio de Cultura y Turismo a través de la  Secretaria de Cultura invita a participar de la muestra colectiva “Victoriosa en el irreversible juego de no estar” que se inaugura hoy a las 20 horas en el centro cultural Culturarte, con cupos limitados por protocolo. La  exposición podrá ser visitada hasta el 30 del presente mes.

La muestra expone las obras realizadas por Elisa Barrientos, Ofelia Bertolotto, Florencia Califano, Virginia Chialvo  Lasala, Mariana Condorí, Natalia Cordero, María  Ester David, Cecilia Espinoza, Victoria Fernández Gauna, Fabiana Angélica Guevara, Fátima Juárez, Lidia Martínez, Carola Nicastro Derrico, Selva Ramírez, y Laura Vaquer,  que forman parte de la colección del Patrimonio Provincial, adquiridas a través de diferentes concursos desde 1948 hasta 2019.

La exposición estará habilitada de lunes a viernes, en el horario de 9 a 13 y 16 a 20 horas, manteniendo las medidas sanitarias pertinentes.

Entre algunos conceptos las artistas coincidieron en expresar que “nos planteamos como objetivos: visibilizar el trabajo de las artistas en la provincia y contribuir a repensar el lugar que ocupamos históricamente las mujeres en el campo de las artes visuales, así como en la vida pública”.

Cabe señalar que el nombre que identifica la muestra, corresponde a un  fragmento de un poema de Olga Orozco, surgido entre las artistas participantes.

Adhirieron comisiones municipales e intendencias de las 4 regiones de la provincia con el fin de articular acciones en pos de la cultura y el patrimonio.

Medina Zar junto a parte de las autoridades comunales que rubricaron el convenio de cooperación en la Secretaría


La Secretaría de Cultura culminó esta semana la rúbrica de los convenios de cooperación “Jujuy Cultura Viva” con comisionados e intendentes de 60 municipios de la provincia con el objetivo de concretar capacitaciones, promover el rescate cultural y garantizar los derechos culturales de las comunidades.


La firma de los acuerdos inició con un recorrido por las 4 regiones de la provincia con un equipo encabezado por el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar. Durante este martes y miércoles los últimos 8 municipios visitaron las oficinas de la Secretaría para concretar la rúbrica.

Estuvieron presentes los jefes comunales: Sergio Valerio de Abralaite, Joaquina Cruz de Tumbaya, Marcos Carrillo de Barrancas, Gerardo Alanoca de Rinconadas, César Ventura de Pumahuasi, Máximo Martínez de El Cóndor, Sergio Alejo de El Águilar y Gustavo Arias de Pampichuela. Acompañaron la Directora Provincial de Cultura, Gisela Arias y la Coordinadora de Derechos Culturales, Aylen López.

“La idea es articular acciones que garanticen los derechos culturales de las comunidades y una forma concreta y efectiva de lograrlo es a través de las capacitaciones que se van a desarrollar con los equipos de cultura de los municipios”, sostuvo el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar. Además destacó que la propuesta fue muy bien recibida en los diferentes municipios.

Por su parte, el Comisionado Municipal de Barrancas, Marcos Carrillo, expresó “para nosotros es muy importante porque a través de este convenio vamos a reactivar el trabajo por la cultura de nuestras comunidades, capacitarnos para rescatar nuestro patrimonio, lo que nuestros ancestros nos enseñaron y que se está perdiendo”.


En tanto que el Intendente de El Aguilar, Sergio Alejo, señaló “agradecemos a la Secretaría de Cultura por habernos convocado porque creemos que este convenio nos realza para poder retomar nuestras actividades culturales después de la pandemia y conectarnos con el trabajo de otros municipios a través de las capacitaciones”.-

Hoy y mañana autoridades de cultural de distintos puntos del país abordarán un extenso temario con el fin de desarrollar un proyecto y equipo federal de gestión cultural para  Argentina.

Dio inicio el Encuentro de Referentes de Cultura

El Ministro de Turismo y Cultura de Jujuy, Federico Posadas acompañado por miembros de su gabinete de Cultura, encabezó la apertura del Encuentro de referentes de Cultura denominado “hacía un nuevo horizonte en materia de prácticas y estrategias  culturales” que se extenderá hasta mañana, en el Hotel Altos de la Viña. Durante las jornadas las autoridades buscan  delinear una propuesta que respete las instituciones, la identidad propia de cada región, la pluralidad y diversidad de voces, para poner en valor la cultura nacional.

Durante la apertura oficial del encuentro el titular de la cartera ministerial dio la bienvenida  a las autoridades presentes  y subrayó que “el país nos está llamando a ser protagonistas y está bueno generar redes, que nos conozcamos y entre todos   vayamos trabajando juntos y a medida que avance este encuentro surja un documento  que nos represente”.

Explicó que a pesar de tener agendas apretadas todos los presentes hicieron  el esfuerzo para estar, faltando únicamente Mendoza. Remarcó que “nos llena de satisfacción  que Jujuy sea el punto de encuentro, el punto extremo de la Argentina” y acotó que “a pesar que muchos nos ven como periferia nosotros nos sentimos centro, centro cultural y en algún momento centro político por lo que le tocó a esta parte del país vivir”.

“La idea es que todos seamos centro de este movimiento y proceso de construcción y que haya por delante un gran desafío” y puntualizó que “desde la cultura tenemos mucho que dar”.

Reflexionó que “la cultura ha tenido  expresiones muy diversas y lo que nos ha faltado entre todos  es unificar un discurso común y encontrar los comunes denominadores  del espacio que representamos  y que es para nosotros la Cultura”.

“Hoy tenemos una gran oportunidad para escucharnos entre todos, aprender, tener distintas  visiones  y poder mostrar las nuestras, para generar un primer documento y un fuerte vínculo entre todos nosotros” concluyó Posadas.

Por su parte, el Secretario de Cultura de Jujuy, Luis Medina Zar, además de dar la bienvenida los presentes  auguró dos días de un trabajo intenso que será fructífero para cada provincia y región del país priorizando un trabajo articulado y coordinado que garantice los derechos culturales de los distintos hacedores de la cultura y la comunidad en general.

Estuvieron además presentes las directoras provinciales de Cultura y Patrimonio, Gisela Arias y Valentina Millón, respectivamente, y la coordinadora  de Derechos Culturales,  Aylén López.

Participaron por  Corrientes: el Presidente, el Gerente Ejecutivo, el Director de Administración  y el Tesorero del Instituto de Cultura, José Gabriel Romero, Ernesto Ceferino Pozzer, Enrique Danilo Pirchi y Jorge Zamudio, respectivamente; por CABA (Ciudad Autónoma de Buenos Aires):  el Ministro de Cultura, Enrique Luis  Avogadro y la Gerente de RRII, Lorena Patricia Schejtman; Por la Municipalidad de San Isidro: la Sub Secretaria de Cultura, Eleonora Jaureguiberry; Por Yerba Buena (Tucumán),  Sub Director de Cultura; Patricio Carrasco; de La Plata: el Secretario de Cultura y Educación, Martiniano Raúl Ferrer; y por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy: el Secretario de Cultura y Turismo, Luciano Córdoba; la Directora de Cultura, Alejandra Gutiérrez.     

El ministro Posadas instó a elaborar un documento que ponga en valor la cultura del país
Medina Zar auguró un trabajo fructífero en pos de la Cultura
Jujuy el centro de las deliberaciones

Los espectáculos infantiles llegan a niños niñas de Capital y el interior de la Provincia. Esta semana prosigue desarrollándose el cronograma previsto.

Niñas y niños tienen garantizado sus derechos culturales en estas vacaciones de invierno 2021

La nueva edición del programa de “Recreo Largo” impulsado por  la Secretaría de Cultura a través de la Coordinación de Derechos Culturales se concreta  y llega efectivamente a niños y niñas de toda la Provincia facilitando el acceso a espectáculos infantiles.  Durante el fin de semana, una delegación de Rodeíto y zonas aledañas participó de una de las funciones previstas en el cine de “Annuar Shopping”.

Al respecto, el comisionado municipal de Rodeito, Eduardo Orellana, agradeció a la Secretario de Cultura, Luis Medina Zar la invitación a participar de la función en el shopping y detalló que “vinieron nuestros niños de 6to y 7mo. Grado  de la zona rural de San Lucas, Lobatón y Rodeito”.

El jefe comunal subrayó que  “es algo distinto para los chicos, en el nuevo contexto de la pandemia,  poder recién salir y respetando los protocolos” y destacó que “es todo distinto para ellos que venían viendo todo digital, clases virtuales y luego las semipresenciales, y decirles que nos habían invitado a venir a la Capital y a la función del shopping, fue todo una sorpresa y estaban felices”.

 Luego se mostró satisfecho y adelantó  que la localidad de Rodeito dentro de muy poco tiempo también disfrutara del espectáculo “Intimo” del Teatro Mitre, y dijo que “ya lo habíamos visto cuando se presentó en Ledesma y Fraile Pintado, es un show muy bueno con artistas bien jujeños, muy emotivo y recomendable”.

“El teatro Mitre se va a trasladar a Rodeito y para nosotros es una gran alegría contar con semejante espectáculo” concluyó.

Cabe recordar que Recreo Largo continua esta semana en la sala de cine de “Annuar Shopping” con funciones a las 17 horas: el 29 “Cuentos en Burrro”; 30 “Juancho sin dientes” “La Niña del Cerro” y el 31  “La galleta de chocolate”.

Además cabe remarcar que los mismos espectáculos infantiles se replican en distintas localidades de nuestra provincia, garantizando los derechos culturales de las niñas y niños.-

“Chalupas” deleito a los niños y niñas del ramal

Niños y niñas de distintos puntos de la Provincia podrán disfrutar de proyecciones infantiles y cortometrajes jujeños.

La Secretaría de Cultura informó que las proyecciones del Cine Móvil, con una cartelera de cine infantil y cortometrajes jujeños en el marco del Programa  Recreo Largo, se desarrollan según lo programado.  La actividad se cumplirá en las cuatro regiones.

Recreo Largo ya se presentó con el Cine Móvil en las localidades de: Valle Grande, Valle Colorado, Libertador General San Martin, Lote San Antonio (La Esperanza), Arrayanal, Campo Verde de San Salvador de Jujuy, Las Pampitas, Perico,  El Bananal y  Calilegua. Hoy durante la mañana las proyecciones fueron en Normenta y a la tarde en Chalican.

El cronograma continúa Mañana,  21/07  a las 11:00 horas  en  Iturbe  y a las 17 en Huacalera.

El día 22 a las 10:00 hs. en Las Capillas y a las 16  en Los Alisos; el día 23 a  15 en  Palpalá asistiendo la función de Autocine del Festival de Cine de Las Alturas; el día  24  en Rinconada con dos funciones una a las 11 y la otra a las  15 horas.

El día 25 de julio a las 14:30hs. Chalala y a las  17:30  en Bárcena; mientras que el 26 a las 14 horas la proyección será en la localidad de  San Francisco de Alfarcito.

El día 27 se prevé 3 funciones en  Santa Catalina, en los horarios de 11,15 y 19 horas; el día 28 a las 10 horas en Cieneguillas; el  29/07/21 en Uquía a las 15:30; y finalmente el 30 a las 11horas  en El Fuerte y a las 16:00 hs.  Arroyo Colorado.

Cabe señalar que en todos los lugares se cuenta con la colaboración de las comunas y se respetan las medidas de bioseguridad, asegurando que la actividad sea una diversidad responsable.-

Los jueves 22 y 29, viernes 23 y 30 y sábado 24 y 31 se presentarán espectáculos teatrales en “Annuar Shopping”. Las entradas pueden ser adquiridas desde hoy en ese lugar.

El Ministerio de Cultura y Turismo invita a los padres a disfrutar junto a sus niñas y niños  de la cartelera de espectáculos organizado en el marco del Programa de Recreo Largo dependiente de la Secretaría de Cultura. Las funciones serán los días  jueves 22 y 29, viernes 23 y 30 y sábado 24 y 31, a las 17 horas, en “Annuar Shopping”.

Las propuestas son: para el día 22 “Cartas en Bicicleta”; el 23 “El soplador de estrellas”; el 24 Chalupas; el 29 “Cuentos en Burrro”; 30 “Juancho sin dientes” “La Niña del Cerro” y el 31  “La galleta de chocolate”. Las funciones comienzan a las 17 horas.

Las entradas pueden ser adquiridas a partir de la fecha por $ 200,00  en las boleterías del cine de Annuar shopping.

Cabe recordar que Recreo Largo apunta a fomentar y promover los derechos culturales de acceso a la vida cultural de los niños y  niñas  de las cuatro regiones de la provincia, con distintas propuestas de espectáculos y  cine.-

El tema  “Caricias celestes y blancas”  fue el más votado en la fanpage de la Secretaría de Cultura consagrándolo ganador del Concurso de Canción Inédita. 

La Secretaría de Cultura informó que el tema  “Caricias celestes y blancas” de Raúl Varela fue la más votada por el público, posicionándola en el primer lugar del Concurso Provincial de Canción Inédita “Manuel por Jujuy”.

Oportunamente fueron seleccionados y a votación: “Caricias celestes y blancas” de Raúl Normando Varela; “Zamba para mi Bandera” de Raúl Horacio Meriles; “A Don Manuel” de Carlos Leonardo Noé Cruz; y “Mi General. Dr. Manuel” de Pablo Walter Cardenas; obteniendo el primer lugar Varela, el segundo Cardenas, el tercer lugar Cruz y finalmente Meriles obtuvo el 4to. lugar en la votación abierta a los seguidores de la fanpage oficial de la Secretaría de Cultura.

Los premios son: 1° Premio: $30.000 (Pesos treinta mil); 2° Premio: $20.000 (Pesos veinte mil); 3° Premio: $15.000 (Pesos diez mil) y 4° Premio: $10.000 (Pesos diez mil)

Cabe recordar que el concurso impulsó la creación de composiciones musicales – letra y música- cuya temática principal recree la vida del General  Belgrano, particularmente aquellos hechos sucedidos en la provincia de Jujuy y estuvo enmarcado en el  Bicentenario del Fallecimiento del General Manuel Belgrano.-

Con integrantes de la Dirección de Cultura de la Cámara de Diputados de Nación se abordó que en  octubre se muestre en Nación las cuatro regiones.

Con la finalidad de promocionar la cultura de la Provincia,  el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar junto a la Diputada Nacional, Gabriela Burgos, mantuvieron una reunión con  integrantes de la Dirección de Cultura de la Honorable Cámara de Diputados de Nación, para diseñar una serie de actividades  conjuntas.  La primera actividad sería “Jujuy Cultural” que se concretaría en octubre visibilizando el acervo cultual de las cuatro regiones en Nación.

Al concluir el encuentro, la legisladora nacional se mostró satisfecha por el primer encuentro vía zoom con Silvina Vegano y  Carlos Hernández de la Dirección de Cultura de dicha Cámara nacional y detalló que fue fructífero porque pudimos indicar que “Jujuy Cultural” mostraría la riqueza cultural de la provincia y de cada región.

Señaló que la propuesta fue bien recibida por las autoridades nacionales y acotó que “comenzamos a diseñar unos bosquejos para poder materializarlo en el mes de octubre. La idea es  mostrar la diversidad cultural que tiene la Provincia y proyectarla a nivel nacional”.

Adelantó que “a fines del presente mes  se estaría presentado el bosquejo de lo que sería la puesta y posteriormente se irá puliendo para ver cuál será el proyecto definitivo”.

Concluyó diciendo que “es una hermosa propuesta que nos hicieron desde la Dirección de Cultura de la Honorable Cámara de Diputados de Nación, y la idea es  seguir trabajando fuertemente profundizando lo nuestro  agudizando”.-

Los realizadores que se capacitaron en la primera etapa pueden participar del concurso de diseño de imagen corporativa.

El Ministerio de Cultura y Turismo a través de Jujuy Film Commission convoca a los realizadores que se capacitaron en la primera etapa del Programa “Pone tu productora en acción” a participar del Concurso Diseño Imagen de la segunda etapa que prevé el concurso “Diseño Imagen Corporativa para la Productora”. La presentación de los proyectos estará abierta hasta el 22 de julio del presente año.

El programa prevé dos etapas, la primera fue la capacitación de los realizadores y en esta segunda etapa ellos podrán concursar por el premio para el Diseño de imagen corporativa de la productora.

Se seleccionarán 3 (tres) proyectos para otorgarle el Premio $ 60.000 pesos (Pesos SESENTA MIL) para cada uno destinado al Diseño de la imagen corporativa de la productora.

Vale recordar que en la primera etapa se capacitó a los realizadores abordando los pasos necesarios a seguir para la conformación de una productora audiovisual teniendo en cuenta la oferta y la demanda de nuestra provincia y el rol regional e internacional que tiene la provincia como escenario de rodajes internacionales y nacionales.

 La capacitación estuvo compuesta de diversos módulos que abordaron el asesoramiento a los realizadores sobre aspectos jurídicos, económicos y marketing y mercado para la conformación de su emprendimiento audiovisual. Los profesionales que estuvieron a cargo fueron: Paola Suárez, licenciada en Comunicación Social y Magister en Dirección de la Empresa Audiovisual y en las clases magistrales sobre asesoría financiera y legal estuvieron a cargo de la abogada Virginia Juárez y el contador Franco Barra, ambos con experiencia en el marcado audiovisual. También formó parte de la capacitación Silvana Berrafato – Gerente del Consejo de la Microempresa – Ministerio de Desarrollo Económico y Producción de Jujuy.

 Las inscripciones estarán abiertas hasta el 22 de julio del año en curso.

 Los interesados podrán consultar las Bases y Condiciones en Secretaría de Cultura o contactarse a filmcommission@jujuy.gob.ar.-

A través de 7 códigos QR, ubicados en distintos sectores del coliseo jujeño,  los visitantes podrán transitar los sucesos más relevantes.  

La Secretaría de Cultura invita a la comunidad en general y turistas a descubrir,  con la propuesta de turismo cultural titulada “La Historia en su  lugar”,  los hechos y personajes que tuvieron relevancia desde la compra del terreno para edificar el  actual Teatro Mitre hasta la fecha que cumplió 120 años. Los visitantes podrán acceder a siete cortos descargando códigos QR, en sus celulares o tablets, ubicados en distintos lugares del coliseo jujeño.

Este original producto turístico cultural fue creado por la dramaturga Marisé Monteiro,  con música original, dirección general y puesta en escena de Nacho Medina, en el marco de los 120 años del Teatro Mitre.

Los siete códigos QR presentan los siguientes títulos: 1) Los fantasmas del Teatro Mitre; 2) ¡Un teatro club para Jujuy! (1891 – 1897); 3) Sede de la legislatura provincial (1898 – 1899); 4) Inauguración del Teatro Mitre – 26 de junio de 1901; 5) Deterioro con peligro de demolición – 1942- 1976; 6) La gran reinauguración – 19 de abril de 1978; y 7) Por siempre Vivo.

Desde la Administración del Teatro Mitre se informó que las visitas se pueden realizar de lunes a viernes en el horario de  7 a  19 horas.

A través de la propuesta descubrirán un mágico recorrido por el edificio, guiados por Sami, una simpática boletera encarnada por la actriz Cecilia Córdoba. Quienes ingresen a los códigos descubrirán, a través de la pantalla de sus celulares o tablets,  al Ingeniero Ernesto Leonardi Cattólica y a Adolfo Liebman solicitando en 1891 al entonces Gobernado Sergio Alvarado  formar una Empresa Constructora con el fin de edificar un Teatro Club.

También se enterarán de cuáles fueron los motivos de la paralización de las obras en 1897 y presenciarán los tiempos en que funcionó como sede de la Legislatura Provincial. Vivenciarán el glorioso 23 de junio de 1901 cuando finalmente, gracias a la perseverancia del  al Ingeniero Leonardi Cattólica, este coliseo se inaugura con el nombre de “Teatro Mitre como así también conocerán por qué lleva ese nombre.

Además, durante el recorrido se enterarán porque estuvo a punto de ser demolido y cómo fue que finalmente el 19 de abril de 1978 se produce la reinauguración de un teatro Mitre totalmente renovado que desde entonces sigue siendo un lugar de encuentro y refugio de la cultura que nos enorgullece y nos agiganta como pueblo.

La propuesta convocó además a los siguientes artistas juejños: Nicolás Alderete, Martin Calvó, Jorge Jamarlli, Germán Romano, Adán Cesarini, Gabriel Cesarini, César Tolaba, Gabriela Morel, Abel Duartez, Santiago Jeckeln, Gastón Villagra, Ciro Montaño, Andrea Bonutto, Liliana Juárez, María Ovejero, Violeta Zaburlin, Micaela Guaymas, Joaquín Ramos, Elías Flores, Fernando Espinoza, Pablo Sotelo, Matias Pérez, Jorge Miranda, Mariano Guerrero, Bernabé Cala, José María Mendoza, Nicolás Rodríguez, Luis Pérez Iriarte, Soledad Brito, Flavia Terceros, Victoria Llanos y Martina Pérez Ross.

También integraron el elenco de esta súper producción el Ballet “El Antigal”, con dirección de Marcelo Sáenz y los bailarines Víctor Farfán, Octavio Muñoz Choque, Sofí a Cabana, Rocío Alarcón y Brisa Zambrano y el Coro “Kamay” con dirección de Isolda Sánchez de Bidondo y los cantantes Fernanda Barcat, Sandra Espinosa Rojas, Yésica Cabrera, Mauro Ortiz, Jorge Buffil Centeno, Martín Lazarte, Maximiliano Espinosa, Amparo González Montenovi, Huerto Saravia, Juan Iglesias Barcat y Agostina Blanco Brito.

Los arreglos y orquestaciones pertenecen a Rodrigo Caro Langwagen y Nacho Medina; el diseño y realización de vestuarios a La Polilla Vestuarios; la coordinación artística a Gabriela Bevacqua y la coordinación general a Carolina Uriarte.

La dirección de fotografía es de Matías Sánchez de Bustamante; la cámara y drone de Alejandro Diez; el sonido de Agustín Dell´Acqua; la asistencia de dirección de Javier Medina; la asistencia de cámara y sonido de Mauro Ríos y Cecilia Arias y el manejo de claqueta estuvo a cargo de Jimena Ducci.

El equipo técnico del Teatro Mitre fue parte de la producción integrado por Soledad Brito, Marcos Arroyo, Emanuel Abdala, César Sivila y Raúl Cristensen y su equipo administrativo integrado por Javier Medina y Jimena Ducci, siendo la encargada de vestuario Natalia Godoy.

Además se utilizaron los estudios de grabación “Estudio Cheo Alderete” de San Salvador de Jujuy y “Nacho Medina Estudio” de  la ciudad de Buenos Aires. –