Viewing post categorized under: Sin categoría



PLACA-VACACIONES EN CULTURARTE-2-01-01-01¡¡VACACIONES EN CULTURARTE!!

Cortometrajes para Niños y Niñas, todos los Jueves hasta el 9 de Febrero, de 10 a 11:30 hs en Culturarte.

El Centro Cultural Culturarte y el Cine Móvil de Jujuy, dependientes de la Secretaría de Cultura de Jujuy, invitan a los niños y niñas a la ciudad a disfrutar sus vacaciones en Culturarte y vivir la magia del cine en formato corto.

La cita será los jueves desde el 19 de enero hasta el 9 de febrero, de 10.00 a 11.30 horas, en el Salón Calvetti de Culturarte, sito San Martín esq. Sarmiento de S.S. de Jujuy, Con entrada Libre y Gratuita.

Se proyectarán cortos pertenecientes a las muestras:

Cortometrajes de realizadores Jujeños: Un minuto por mis derechos, Casa del Tantanakuy, Cortometrajes realizado por el taller de Jornada Extendida Escuela de Huacalera y de realizadores independientes.

Cine con Vecinos: selección de cortos realizados con historias de diferentes localidades del pais y protagonizada por niños. Se proyectara el “Cortometraje Secreto de Estación” historia filmada en “La Mendieta” con el Programa del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales y la Fundación Cine con Vecinos.

La Noche del cortometraje: los mejores cortos de los festivales del país, especialmente seleccionados para el publico infantil. La Noche del Cortometraje es un evento que se realiza desde el año 2003 hasta la fecha y reúne cortometrajes premiados en todos los festivales nacionales del país. Organizado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), actualmente forma parte de la programación estable del Festival indenacional de Cine de Mar del Plata.

Ciclo de Cine Infancias: Cortos de animación de Juan Pablo Zaramella, animador independiente argentino. Todos sus cortometrajes fueron premiados en Argentina y en todo el mundo. Su cortometraje “Luminaris”, ha ganado más de 320 premios internacionales, incluyendo el Premio del Público y el Premio Fipresci de la Crítica internacional en Annecy 2011, y fue incluido en la shortlist de los Oscar al Mejor Corto Animado.

Cortometrajes de Latinoamerica: Selección especial de las mejores producciones de la región.

En estas vacaciones Culturarte Centro Cultural y el CineMóvil de Jujuy los esperan!!

Consultas: culturartejujuy@gmail.com y audiovisualjujuy@gmail.com

DSC_0409 edEn corto plazo estará finalizado un mural de 50 metros de extensión y alrededor de 4 metros de alto, en el acceso a Perico, visibilizando y concientizando sobre la problemática de la violencia de género, que se realiza en el marco del Programa “Arte Público” que lleva adelante la Secretaría de Cultura, a través de la Dirección Provincial de Derechos Culturales.

La obra, diseñada y realizada por el artista plástico de San Salvador de Jujuy, Alejandro Condorí, con la colaboración de 9 artistas plásticos de Palpalá y uno de Perico, bajo la coordinación de Fabio Tarifa, tiene un avance de casi el 90 %.

Al respecto la Directora Provincial de Derechos Culturales, Rebeca Chambi, expresó  que “la temática del mural se concreta por la propuesta de la diputada nacional Alejandra Martínez, quien viene trabajando sobre el tema de violencia de género a través de distintas normativas legales e institucionales para erradicar la problemática en nuestra provincia”.

Indicó que “de allí se articulo a través de Programa “Arte Público” que lleva a adelante la Dirección a mi cargo con el Ministerio de Desarrollo Económico y Producción, las municipalidades de Palpalá, Perico y el  equipo técnico de la diputada”.

Más adelante, remarcó que “el Estado a través de su intervención garantiza los derechos culturales, primero para que los artistas muestren su potencial, creen grandes obras y colaboren con la estética y belleza del espacio público y por otro, como en este caso, que las y los periqueños  o turistas pueda acceder a una obra con un mensaje importante como el que verán al ingresar a Perico”.

Por su parte, el  artista plástico Alejandro Condori, recalcó que “es muy importante el apoyo del Gobierno para un artista, debido al costo de una obra, especialmente de estas dimensiones, tanto en material como traslado, facilitando mucho llegar al público”.

 Subrayó que “en esta obras podrán ver a una mujer con una máscara que se muestra ante la sociedad, pero atrás de ella, en su casa, vive otra realidad; y al otro extremo un hombre golpeador que ante la gente muestra una cosa pero que detrás de eso es totalmente distinto, es violento”.

Además  una vez finalizado “el público podrá observar una margarita que se desoja que simbolizaría el estado emocional de la víctima, si se quiere o no, porque no solo está el maltrato físico sino emocional” destacó.

El mural además de visibilizar la problemática también destaca el número 144  donde pueden llamar las víctimas, amigos o familiares, para denunciar el hecho o tener contención.

Finalmente agradeció a las autoridades de la Secretaría de Cultura de Jujuy, como de las comunas de Palpalá y Perico e instó a los periqueños a “cuidar esa el mural que es de ellos”.

[foogallery id=”561″]

15800556_1228989630509961_7843411943701662477_o“CINE LIBRE”, CICLO DE CINE ARGENTINO AL AIRE LIBRE 

El Centro de Arte Joven Andino (C.A.J.A). invita a la comunidad y público en general al ciclo de CINE LIBRE que se llevará a cabo en nuestro Centro Cultural, organizado en conjunto con el CINE MOVIL de Jujuy. El ciclo comenzará el Lunes 9 de enero a partir de las 20.00 horas y se desarrollará hasta fines del mes. Con entrada LIBRE Y GRATUITA.

El objetivo es ofrecer en estas vacaciones de verano una propuesta recreativa destinada a toda la familia y al mismo tiempo mostrar y revalorizar las películas de nuestro cine nacional en la comunidad.

El ciclo presentará un total de 9 películas argentinas de reciente estreno en salas de nuestro pais, abarcando distintos géneros como la comedia, drama, musical y terror. 

Lunes, miércoles y viernes a horas 20.00 serán la cita obligada con nuestro cine. Cada función ofrecerá además un espacio dedicado a difundir la producción audiovisual local, presentando cortometrajes realizados por artistas jujeños, filmados en todo el territorio provincial, los fines de dar a conocer el riquísimo y diverso panorama de producciones y revalorizar las capacidades y miradas de nuestros realizadores.










 

PROGRAMACIÓN COMPLETA “CINE LIBRE” – Lugar: PATIO del Centro de Arte Joven Andino (C.A.J.A.) Alvear 534, S.S. de Jujuy.

me_case_con_un_boludo-405610279-largeLunes 9/01/2017 – Hs. 20:00. COMEDIA. “Me case con un Boludo” (Juan Taratuto, Arg., 2016). Corto local: “Vallistos” (Federico Fernández, Waldo Guerrero)

SINOPSIS: con Adrián Suar y Valeria Bertuccelli. Fabián Brando y Florencia Córmik son actores. Él es el más renombrado del país y ella es una completa desconocida. Durante el rodaje de un film inician un fogoso romance que, casi sin noviazgo mediante, termina en casamiento. Durante la luna de miel Florencia se da cuenta de que se casó con un idiota irrecuperable. Cuando Fabián se entera lo que ella piensa de él, idea un plan que sólo podrá llevar a cabo con la ayuda del guionista de sus películas más exitosas.




 

sin_hijos-616682571-largeMiércoles 11/01/2017 – Hs. 20:00. COMEDIA. “Sin Hijos” (Ariel Winograd, Arg., 2015). Corto local: “Espejo” (Esteban Donicelli).

SINOPSIS: con Diego Peretti y Maribel Verdú. Gabriel está separado hace cuatro años. Desde entonces Sofía, su hija de ocho años, es el centro de su vida. Negado de plano a intentar una nueva relación amorosa, Gabriel vuelca toda su energía en su hija y en su trabajo. El idilio padre-hija se ve conmocionado por la aparición de Vicky, amor platónico de la adolescencia, transformada ahora en una mujer hermosa, independiente y desenfadada.






afiche EDTLO Bs As 02

Viernes 13/01/2017 – Hs. 20:00. TERROR. “El día trajo la Oscuridad” (Martin Desalvo, Arg. 2013). Corto local: “Taxi” (Carlos Ramírez).

SINOPSIS: Con las actuaciones de Mora Recalde y Romina Paula, Luciano Suardi, Pablo Caramelo, el director argentino Martin Desalvo crea una atmósfera repleta de terror y suspense cinematográfico, inyectando dentro de lo cotidiano dosis de lo sobrenatural.

 






LasIneses AficheLunes 16/01/2017 – Hs. 20:00. COMEDIA. “Las Ineses” (Pablo José Meza, Arg., 2016). Corto local: Escuela de Huacalera (Belén Álvarez).

SINOPSIS: Carmen y Rosa van juntas a dar a luz al hospital. Las mujeres son vecinas, y sus maridos, Pedro y el negro Ramón, se apellidan García. Cuando los García conocen a sus hijas la sorpresa es inocultable. Pedro cree que la beba morochita que reciben de la enfermera no se les parece, y los gritos del negro Ramón juran que la criatura rubia que le acaban de entregar a su mujer, no les pertenece. Así comienza la increíble historia de los vecinos García y sus hijas: dos niñas cambiadas el día de su nacimiento… ¡o después!




caida_del_cielo-181357031-largeMiércoles 18/01/2017 – Hs. 20:00. COMEDIA. “Caída del Cielo” (Néstor Sánchez Sotelo, Arg., 2016). Corto local: “Sola en Purmamarca, Barbarita Cruz” (Carolina Zarzoso Paoloni)

SINOPSIS: Alejandro está en su patio y el cuerpo de una mujer cae a su lado. Es Julia y ¡está viva! Sin poder moverse, Julia le da tranquilas indicaciones a un Alejandro atónito hasta que consigue llamar a emergencias. Julia vive en el departamento que está exactamente arriba del de Alejandro. Desde entonces estos dos fóbicos personajes comienzan a enlazar sus vidas solitarias.





sucio_y_desprolijo_el_heavy_metal_en_argentina-852273707-largeViernes 20/01/2017 – Hs. 20:00. MÚSICA. “Sucio y Desprolijo. El heavy metal en Argentina” (Paula Álvarez y Lucas Lot, Arg., 2015.). Corto local: Video Clips de Encontronazo.

SINOPSIS: A más de 30 años del nacimiento del heavy metal en Argentina, la actualidad demuestra que este estilo de música y de vida está más vivo que nunca. Con entrevistas a músicos, periodistas y figuras reconocidas del ambiente, Sucio y desprolijo  se adentra en la historia, los fanáticos y las características de un movimiento que promete seguir dando batalla en la escena  Musical argentina. Con Ricardo Iorio, Walter Giardino, Claudio O”connor, Claudio “Tano” Marciello, Alberto Zamarbide, Antonio “Tano” Romano, Mario Pergolini y Norberto “Ruso” Verea entre otros.




el muerto cuentaLunes 23/01/2017 – Hs. 20:00. COMEDIA. “El Muerto Cuenta su Historia” (Fabián Forte, Arg., 2016). Corto local: Facundo Guzmán.

SINOPSIS: Ángel es adicto a las mujeres. Es un hombre infiel que pasa a ser esclavo de un grupo de diosas celtas que tienen como plan lograr el matriarcado en la tierra. Ellas tienen bajo su control a un selecto grupo de hombres que han atentado contra el género femenino. La vida de Ángel se transforma en un calvario al convertirse en un agente del plan que busca borrar el poder de los hombres en el mundo.






permitidos-682246169-largeMiércoles 25/01/2017 20:00 hs. COMEDIA. “Permitidos” (Ariel Winograd, Arg., 2016) .Corto Local “Damas de Hierro”

SINOPSIS: Camila y Mateo son una pareja que funciona bien, en apariencia. Un día, cenando con amigos, surge el tema de los “permitidos”. Todos nombran un “elegido famoso” con quien podrían tener una noche de amor sin que fuera considerado infidelidad. Y Mateo, insólitamente, conoce a su permitida. Con: Lali Espósito, Martín Piroyansky, Benjamín Vicuña, Liz Solari.






afiche_tacones_amarillo

Viernes 27/01/2017 20:00 hs. DRAMA. La Niña de los Tacones Amarillos (Luján Loioco, Arg., 2015). Corto local: Pablo Aramayo.

SINOPSIS: Durante un año un pequeño pueblo de Jujuy padece los avances de una nueva cultura, la construcción de un gran hotel. Isabel, joven quinceañera, vive en carne propia este choque cultural. Ante los nuevos estímulos, se ve incitada a utilizar su cuerpo para conseguir aquello que ahora desea. Isabel se vuelve indicio de lo que va a sucederle al pueblo a causa de la penetración de nuevas costumbres en su cotidianeidad.

Informes: Centro de Arte Joven Andino (C.A.J.A.) Alvear 534, S.S. de Jujuy, Tel.: 0388 424-9304

 20170104_093829 edEl próximo domingo 8 a partir de las 15 horas, en el playón del dique La Ciénaga de la Localidad de El Carmen, se realizará la Final del 6to. Concurso de bandas y solistas “Propagarte”  que impulsa a artistas amateurs de distintos géneros musicales.

El cierre está organizado por la Delegación Jujuy del INADI (Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo)  con la colaboración de la Secretaría de Cultura de la Provincia, Intendencia de Los Diques y la Municipalidad de esa localidad.

Participarán en la Final: Mónica Abud, René Ficoseco y Leo Cafrune  y las bandas “Fabula” y “Ale Gómez y los Chicos del CAJ”. Además habrá stands saludable, artesanos, participarán ballets de danzas folklóricas, entre otras propuestas para la jornada, con entrada libre y gratuita.

Al respecto, el Secretario de Cultura, Alejandro Aldana, invitó a público en general y a los turistas a participar de la instancia final del concurso que es iniciativa del INADI e indicó que “nosotros acompañamos con la promoción artística y con un mensaje de inclusión y diversidad”.

En tanto, la delegada jujeña del INADI, Flavia Soledad Castro, recordó que “Propagarte es un espacio cultural que promueve el lanzamiento de artistas locales”, destacó que se trata de la 6ta edición del concurso y anticipó una nueva edición para este 2017.

Final PROPAGARTEDestacó, entre otras cosas, que el trabajo articulado del instituto con  la Secretaría de Cultura de la Provincia, Intendencia de Los Diques y la Municipalidad de El Carmen, “está siendo muy útil para todos y se logra un  mayor impacto ante la sociedad”, concluyó.

El intendente de El Carmen, Adrián Mendieta, se mostró satisfecho por la selección de la localidad como escenario de la final del concurso y por poder “brindar a la familia que asiste al lugar y al turista un momento cultural” que se extenderá aproximadamente hasta las 21 horas.

Por su parte, el intendente de los Diques, Víctor González, expresó que “está planificado una previa del Carnaval lugareño con el ingreso de ballets y bailarines de saya. Además del acompañamiento de la Secretaría de Deportes con la Carpa Saludable que estará durante todo el mes de enero y febrero para toda la familia que asista al Dique La Ciénaga”.

“Buscamos que todos eventos culturales tengan el mayor brillo posible y resalte nuestra Cultura” y recomendó que “no lleven ningún tipo de bebida alcohólica ya que no se va a dejar vender ni consumir en el lugar. La idea es tener un ambiente sano y saludable para que todo se desarrolle en paz y  en familia”, concluyó.

TALLER-Elena BossiCasa de las Letras, dependiente de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy, informó que durante los meses de febrero y marzo de 2017 se desarrollará la primera actividad de 2017 denominada “Taller Literario para Principiantes”, que estará a cargo de la prestigiosa escritora Elena Bossi y cuenta con resolución de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy.

Acerca del Taller, informaron que el mismo está destinado a interesados de toda la provincia, mayores de 18 años, con o sin conocimientos literarios. Y se desarrollará los días jueves 2, 9, 16 y 23 de febrero y jueves 2, 9, 16 y 23 de marzo de 2017, en horario de 19,00 a 21,00 hs., en la sede de calle Belgrano 1327 de S.S. de Jujuy, con un cupo limitado de hasta 10 (diez) alumnos. 

Desde Casa de las Letras aclararon que para poder realizar la inscripción, los alumnos deberán estar previamente pre inscriptos. La etapa de pre inscripciones está prevista para los días lunes 30 y martes 31 de enero, y miércoles 1 de febrero de 2017, en horario de 9,00 a 13,00 hs. en la Casa de las Letras. En caso de que los alumnos pre inscriptos superasen el cupo, se solicitará un texto literario de una carilla -como máximo- durante los días de pre inscripción para la selección definitiva hasta completar el cupo.

Acerca de la relevancia de un espacio para la formación de escritores, desde la organización destacan que: “muchas personas desean escribir pero no encuentran el rumbo y están bloqueados, un taller ofrece la posibilidad de adquirir las bases para realizar la tarea deseada, hallar la motivación, recibir el aliento e iniciarse en la práctica”.

El Taller tiene entre sus principales objetivos alentar la escritura, la experimentación del juego creativo, desarrollar el talento a través de la práctica, como así también ofrecer una base teórica inicial, promover rutinas de trabajo y proporcionar lecturas que permitan descubrir autores y estilos. 

Entre sus contenidos el programa ofrece los siguientes ejes a desarrollar: El oficio de escribir. El placer; Los géneros literarios. Narrativa, lírica y drama; La narrativa y sus especies; El punto de vista: voz y mirada. Relación entre personaje y narrador. Autor y lector, narrador y narratario. Narrador en primera, segunda y tercera persona. Narrador intradiegético y extradiegético; Tipos de ejercicio para motivar la escritura; Escuchar y comentar: introducción al análisis en la puesta en común. Cada jueves se escribe y se realiza una puesta en común con la lectura de las producciones.

Finalmente destacaron la particularidad de que el Taller puede ser cursado en el mes de febrero o en el mes de marzo, o en ambos meses continuado. Tendrá un costo por alumno de $800,00 (ochocientos pesos) por mes, con un descuento abonando en febrero de $1.500,00 (mil quinientos pesos) por los dos meses. Cuenta con resolución de la Secretaría de Cultura de Jujuy y se emitirán certificados.

SOBRE ELENA BOSSI
Nació en Buenos Aires y reside en Jujuy desde la década del `80. Es Doctora en Letras y autora de numerosas obras literarias. Entre sus publicaciones se encuentran la novela “Nino cae” (Ed. Lamás Médula, Bs. As., 2016), “Otro lugar” (Ed. Lamás Médula, Bs. As., 2016), la obra teatral “En los brazos de Alfedo Alcón“ (en Antología de obras ganadoras de Fiestas Provinciales 2006/2011, INT, 2012), “Seres mágicos” (mitos argentinos) (Ed. El Copista, Córdoba, 2007), “Un dinosaurio chiquito” (en colaboración con Jorge Accame) (Alfaguara, Bs. As., 2006), “Un castillo enorme” (en colaboración con Jorge Accame) (Ed. Alfaguara, Bs. As., 2006) y “La leyenda del cóndor” (Sudamericana, Bs. As., 2005). Como autora teatral, sus obras fueron llevadas a escena en distintos escenarios provinciales, nacionales e internacionales. En el ámbito académico, es docente full time e investigadora en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Jujuy, donde dirige proyectos de investigación en el ámbito nacional e internacional desde 1998.

Gobierno de la Provincia de Jujuy – Ministerio de Cultura y Turismo – Secretaría de Cultura
Casa de las Letras – Belgrano 1327
San Salvador de Jujuy (CP 4600) – Jujuy – Argentina
Tel.: +54 388 4221202
e-mail: casadelasletrasjujuy@gmail.com

CONVOCATORIA CIRCUITO TEATRAL 2017La Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy a través de la Coordinación de Activos Culturales de la Dirección Provincial de Derechos Culturales, convoca grupos, elencos y/o espectáculos teatrales a formar parte del CIRCUITO PROVINCIAL DE TEATRO VERANO 2017, programa que prevé la realización de funciones de obras jujeñas en las distintas localidades de la provincia desde del 16 de enero al 10 de marzo de 2017.

La convocatoria apunta a generar un trabajo colaborativo entre la Secretaría de Cultura de la Provincia y las obras participantes junto a instituciones, municipalidades, salas de teatro, espacios culturales, etc., para lograr la participación de familias, niños, adolescentes y público en general de todo el territorio provincial. 

Se seleccionarán espectáculos y obras de producción jujeña estrenadas entre el 1° de junio de 2015 y el 31 de diciembre de 2016, a las cuales se les asignará un monto en calidad de honorarios por función, establecidos en $3000 para obras unipersonales,  $4.500 para obras de entre 2 a 4 personas en escena y de $6.000 a obras con 5 o más personas en escena. 

Podrán inscribirse los grupos y/o personas que cumplan con los siguientes requisitos:

1. Obras de Teatro de Producción Jujeña (excluyendo Teatro-Danza) estrenadas entre el 1/06/2015 y el 31/12/2016.

2. Los grupos, elencos y/o espectáculos deberán estar conformados por actores/actrices en escena, más un/a técnico/a y el/la director/a.

3. Cada uno de los integrantes deberá estar inscripto en el REGISTRO ÚNICO DE ARTISTAS DE LA PROVINCIA DE JUJUY (caso contrario, la inscripción deberá realizarse en las oficinas de la Secretaria de Cultura de la Provincia, ubicada en San Martin esq. Sarmiento – 1° piso, en el horario de 08:30 a 13:30).

4. Cada grupo, elenco y/o espectáculo participante deberá contar con la correspondiente autorización expresa de ARGENTORES para realizar funciones de la obra propuesta (Derechos de Autor).

5. Cada obra deberá tener un responsable/representante que: 

A) Se encuentre inscrito como Proveedor del Estado Provincial. 

B) Estar inscrito en AFIP y Rentas Provincial en la actividad de COMPOSICIÓN Y REPRESENTACIÓN DE OBRAS TEATRALES, MUSICALES Y ARTÍSTICAS (código 921420) o similar. 

C) Contar con factura física o electrónica habilitada.

6. Los grupos, elencos y/o espectáculos, deberán tener disponibilidad horaria, durante la semana y/o fin de semana, para las funciones a realizar. Cada obra realizará un mínimo de dos funciones en lugares a confirmar.

7. La Secretaría de Cultura establece los siguientes montos en calidad de honorarios por función: $3.000.- (pesos tres mil) por obras unipersonales. $4.500.- (pesos cuatro mil quinientos) por obras con 2 y hasta 4 personas en escena.  $6.000.- (pesos seis mil) por obras con 5 o más personas en escena.

8. La Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy se hará cargo del traslado (ida y vuelta) del elenco hacia el lugar donde se realice la función.

9. Las funciones se realizarán en distintas localidades del territorio provincial del 16 de enero al 10 de marzo del 2017.

10. Las funciones se realizarán con luz general. En caso de ser imprescindible, se trabajará con el municipio de cada lugar a fin de conseguir los requisitos mínimos e indispensables que la obra requiera.

11. El cronograma con funciones y lugares será presentado el 12/01/2017.

12. Cada grupo,  elenco y/o espectáculo interesado, deberá presentar:

A) 1 (una) carpeta digital e impresa, conteniendo el siguiente material:

       Nombre de la obra.

       Autorización del autor expedida por ARGENTORES

       Ficha técnica.

       Nombre del responsable administrativo (será quien pueda facturar las funciones), teléfono, e-mail, N° de CUIT.

       Listado con detalle de: nombre completo, DNI y rol dentro del espectáculo.

       Duración de la obra.

       Sinopsis.

       4 fotos en formato jpg o tiff a 300 dpi mínimo.

       Tiempo de montaje y desmontaje.

       Peso y dimensión de la carga.

B) 1 Video de la obra en cámara fija (sin editar)

El cierre de inscripción es el día viernes 6 de enero de 2017. Por mayor información y consultas, los grupos, elencos y/o espectáculos interesados podrán comunicarse a los teléfonos: 388 415 7401 (Martín Villegas) y 388 413 3555 (Coordinación). Inscripción y envío de documentación por correo electrónico a las direcciones: coordinacionactivosculturales@gmail.com y cactivosculturales@jujuy.gov.ar.

doña1

El Secretario de Cultura, Alejandro Aldana junto al Coordinador de Promoción Socio Cultural de la Dirección Provincial de Derechos Culturales, Emilio Temer, dieron a conocer 7 ganadores de las 4 regiones de la Jujuy del Programa “Formación de Nuevos Líderes Culturales”. Los Proyectos serán ejecutados durante el 2017, buscan una fuerte impronta cultural y con impacto en la economía local. Tendrán un financiamiento del 60% del total del proyecto.

El titular de la Secretaría recordó que “comenzamos este programa con la idea de que en cada región quienes se consideraban animadores o líderes culturales puedan participar y adquirir herramientas a través de diferentes seminarios a cargos de especialistas de San Salvador y la región NOA que se dictaron a lo largo del año”.

Los Seminarios fueron: en Abril, “Teoría de Las Culturas” a cargo de la doctora Mónica Montenegro; en Mayo, “Bases Conceptuales para Facilitar la Elaboración de Proyectos de Gestión Cultural” dictado por el doctor Jorge Kulemeyer; en Junio: “Derechos Culturales” a cargo del doctor Gustavo Calleja; en Julio: “Gestión de las Expresiones Artísticas” a cargo del licenciado Rafael Vásquez Rivera y en Agosto, “Gestión y Manejo de Colecciones” a cargo de la conservadora Gabriela Doña.

Señaló que “la consigna era que después la capacitación puedan elaborar proyectos y concursar” y agregó que “de las 300 personas que se inscribieron, 100 de ellas realizando todas las capacitaciones, se presentaron 37 proyectos de los cuales el jurado, integrado por los capacitadores, seleccionó 7  de las diferentes regiones”.

Por su parte, el Coordinador de Promoción Socio Cultural de la Dirección Provincial de Derechos Culturales, Emilio Témer subrayó que “lo interesante cuando se estén ejecutando todos estos proyectos es que va a cobrar vida la localidad donde este insertó el emprendimiento”.

Más adelante, aclaró que “los proyectos ahora pasan a una etapa de incubadora, donde tendrán que realizar modificaciones según las sugerencias del jurado, para lograr un mayor impacto territorial”, concluyó.

Los Ganadores de las distintas regiones

 Yungas: “Memoria e Identidad…Antes que sea demasiado tarde” de Eugenio Avellaneda, que consiste en el registro fotográfico y audiovisual de personalidades representativas de diferentes comunidades de la Localidad de San Pedro.

Puna: “Banda de Sikuris Municipal Juvenil. Financiamiento para la compra de instrumentos Autóctonos” de Mirta Llampa de la Localidad de Rinconada.

Quebrada: 1º) “Vellón de Nubes” de Isabel Vilte de la comunidad indígena de Chalala Purmamarca (Taller de transmisión de saberes ancestrales sobre el tejido telar de la zona quebradeña) y 2º) “Música de mi tierra” de Humberto Soza de la localidad de Maimará que consiste en un taller de construcción de instrumentos autóctonos de cuerda.

Valles: 1º) “Escuela de Arte Popular Tupaj Katari” (talleres de arte para niños de sectores económicamente desfavorecidos) de Andrea Espinassi de la localidad de San Salvador de Jujuy;  2º) “Itinerarios del Cine en Jujuy: Jorge Prelorán. Acciones de Recuperación del Patrimonio Audiovisual hacia la conformación de una Cinemateca Jujeña” de Nora López de la Localidad de San Salvador de Jujuy y 3º) “Paisaje Sonoro” (taller interdisciplinario de experiencias artísticas) de Jesús Charcas de la localidad de Palpalá.

20161226_101229 edEn la plaza “Manuel Álvarez Prado” de Tilcara a partir de las 11 horas y en las escalinatas de la Casa de Gobierno de las 19 horas serán,  el próximo miércoles 28, los escenarios del “2do. Jujuy Jazz Festival” que organizan en forma conjunta el Gobierno de la Provincia y el Club del Jazz Jujuy.

Así lo anunciaron e invitaron a la comunidad general y a los turistas a participar de la 2da. edición que es gratuita, el Secretario de Cultura de la provincia, Alejandro Aldana junto a la Directora Provincial de Derechos Culturales, Rebeca Chambi, y el presidente del Club del Jazz Jujuy, Alomías Lizárraga, en el salón “Jorge Calvetti” de Cultura.

El titular de la Secretaría de Estado, Aldana manifestó que “el Jazz club Jujuy ha confiado durante todo el año y hemos  acompañado a través del Centro Cultural y Museo Macedonio Graz. Esta es una forma de dar apertura a músicas alternativas y a los proyectos de iniciativas privadas de artistas que se juegan por nuestra Cultura”.

Más adelante, remarcó que “vamos llevando adelante la premisa del Gobernador (Gerardo Morales) de visibilizar a nuestros artistas y por supuesto dar las posibilidades para que los diferentes géneros se muestren”.

Por su parte la Directora Provincial de Derechos Culturales, Rebeca Chambi, destacó “la iniciativa de instituciones como las que preside Alomías de acercarse al Ministerio de Cultura y Turismo y a la Secretaría de Cultura y a la dirección a mi cargo con el objetivo de articular acciones conjuntas que no tienen otro fin de promover otros géneros musicales alternativos”.

Concluyó señalando que mientras esté el espectáculo de los distintos artistas de jazz en Tilcara el Programa “Plazas Comunitarias” estará presente brindando pintura en vivo.

En tanto, el presidente de Jazz Club Jujuy, Alomías Lizárraga,  puntualizó que “participarán en esta edición de Buenos Aires “Coloso”; de Tucumán Hugo Escalante; de Salta Matías Saluzzi Trío; de Jujuy la gran cantante Leila Pascale acompañada por Máximo Jazz; y todos los músicos del Jazz Club Jujuy”.

Agradeció al Coordinador de Centro Cultural y Museo Macedonio Graz, Carlos Sebastián Sánchez de Bustamante  que “nos abrió las puertas, para que  los músicos tengan un espacio para compartir, conocerse y divertirse”.

Concluyó diciendo que “a pedido del público y los mismos músicos, vamos a cerrar este ciclo con el segundo Festival de Jazz en Jujuy”.

Cabe señalar que el pasado miércoles se concretó la firma de convenio para la realización de la nueva edición entre el Jazz Club Jujuy y el Ministerio de Cultura y Turismo de la provincia, que fuera rubricada por Lizárraga y el Titular de la cartera de Cultura y Turismo, Carlos Oehler.

 

susques 1En la capital departamental puneña, se promovió el quinto taller recreativo donde los y las jóvenes del Bachillerato N° 13 “Comandante Luis Piedrabuena” pudieron vivenciar y reflexionar en torno a la participación y los derechos en materia de cultura. Con esta acción, el Ministerio de Cultura y Turismo a través de la Dirección Provincial de Derechos Culturales dependiente de la Secretaría de Cultura de la Provincia, finalizó la etapa diagnóstica del Programa “Protagonismo y Empoderamiento de Juventudes: Rondas de Derechos Culturales”.

Otra de las actividades emprendidas por la Dirección de Derechos Culturales tuvo lugar el viernes 16 de diciembre, junto a niñas y niños de la Escuela N° 189 “Brigadier Gral. Juan F. Quiroga” de la Comunidad Aborigen de San Juan de Quillaques, en Susques. A la institución actualmente concurren 12 alumnos/as y cuenta con un plantel docente de 4 profesores incluido el Director, quienes participaron de una jornada plástica al aire libre propuesta por el equipo de trabajo de la Dirección de Derecho Culturales.

coranzuli 1Por otra parte, en el marco del marco del Programa “Arte Público”, que promueve la construcción e instalación de murales en toda la provincia, se hizo entrega de murales portantes producidos por artistas provinciales tanto a dicha institución educativa como a la Comunidad Aborigen.

Cabe destacar que los murales entregados por el Programa “Arte Público”, se realizaron en convenio entre el Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy, la Municipalidad de San Salvador de Jujuy y el Movimiento Internacional de Muralistas “Italo Grassi”.

quillaques 3
Finalmente, la comitiva de la Dirección Provincial de Derechos Culturales, a cargo de la Lic. Rebeca Chambi concretó en Coranzulí, la entrega de un mural portante a las Escuelas Secundario N° 18 y Primaria Nº 362 de esa localidad, con la participación del personal docente, no docente y directivos.

quillaques 2Durante 2016 el equipo técnico del programa “Protagonismo y Empoderamiento de Juventudes: Rondas de Derechos Culturales”, que integran la Lic. Sol Maidana y el Prof. Eliseo Hibarra, encabezado por la Lic. Rebeca Chambi, ha trabajado el reconocimiento y el ejercicio de los derechos culturales en la vida cotidiana de los jóvenes, mediante la metodología de los talleres recreativos, aportando indicadores para los próximos proyectos que se trabajarán en el año 2017 en la comunidad.

quillaques 1Y cabe destacar que todas las obras plásticas entregadas durante el año hoy son patrimonio de las instituciones educativas y Comunidades aborígenes de la Puna, y conforman un conjunto de acciones de política cultural en el territorio que buscan fortalecer el protagonismo de las juventudes y garantizar el acceso y ejercicio de los derechos culturales en los pobladores jujeños.

[foogallery id=”502″]

Los organizadores del Taller de “Video Celular”, tanto de la Secretaría de Cultura a través del Cine Móvil y el área de Extensión de la Escuela Nacional de Experimentación Cinematogáfica (ENERC) junto a las Secretaría de Cultura y Turismo y Paridad de Género de la Municipalidad de la capital y el colectivo “Damas de Hierro” calificaron de positivo el balance de las dos jornadas. Aseguraron que se superó las expectativas y que la repercusión del mismo será de sensibilización y  concientización acerca del Cupo Laboral Transgénero.

Al finalizar el taller, con la presentación en el Cine Select de los cinco spots de concientización del cupo laboral transgénero, realizados por los participantes a la capacitación, la Coordinadora del Cine Móvil, dependiente de la Secretaría de Cultura, Asunción Rodríguez, aseguró que “el balance es altamente positivo ya que superó ampliamente las expectativas que se tenía, tanto de sensibilización como de concientización”.

Detalló que se inscribieron más de 70 personas,  trabajaron en 5 grupos y la participación de distintos colectivos como “trans, lesbianas y gay” y además “aprendimos mucho de sus derechos y posibilidades que tengamos todos para acceder al trabajo digno”. Anticipó que se continuará trabajando desde el Cine Móvil con diferentes capacitaciones que abordes diversas temáticas de interés para la comunidad.

Por su parte, la presidenta de la Fundación “Damas de Hierro”, Lourdes Ibarra, remarcó que “el Ejecutivo provincial está respondiendo a una necesidad de nuestros colectivos y es empezar a generar espacios donde se pueda sensibilizar nuestra realidad y sobre todo nuestras necesidades”.

“Encontramos que la Cultura es el camino por el cual generamos empatía por nuestra comunidad de forma más fácil y sacando lo mejor de las chicas trans y mostrando las cualidades que pocas veces se puede presentar de ellas” destacó.

Señaló que “estoy muy satisfecha por la convocatoria” e indicó que “la producción final va a cumplir un rol fundamental para Damas de Hierro ya que va a ser el principio de nuestra campaña provincial por la Ley de cupo laborar para personas trans y será un material valioso en el que se va a basar nuestra campaña en toda la provincia”.

Finalmente El Realizador Audiovisual y documentalista de la ENERC Rodrigo Paz, expresó que “me siento feliz, porque los grupos han realizado unos cortometrajes muy originales con propuestas creativas en relación a la diversidad sexual y transgénero. Fue una experiencia muy positiva”.

“Todo es resultado de una articulación institucional que hizo posible este espacio tan abierto y democrático” y concluyó agradeciendo a todos las instituciones del Gobierno Provincial y municipal como a la ENERC.

Cabe señalar que el taller contó con el aval institucional de Las Secretarias de Derechos Humanos y de Paridad de Género de la Provincia y el Instituto Nacional contra la Xenofobia y el Racismo INADI, delegación Jujuy.