Tag Archives: Patrimonio



Jujuy presente en taller de la UNESCO sobre Bienes Patrimoniales
Mar 18, 2022 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

El taller tuvo como objetivo de brindar consejos prácticos, aclaraciones y orientaciones a todos los administradores de sitios, en particular sobre la finalización de la Sección II de los informes periódicos.

En el marco del Tercer Ciclo del Ejercicio de Informes Periódicos en América Latina y el Caribe (ALC),  el Ministerio de Cultura y Turismo a través de la  Coordinación de Patrimonio Mundial, a cargo de Sebastián Pasin, participó del taller para sitios del Patrimonio Mundial gerentes de la región , organizado por el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

El funcionario provincial, detalló  que administradores de sitios del Patrimonio Mundial de la región de América Latina y el Caribe se reunieron en línea en el marco del Tercer Ciclo de Informes Periódicos.  Indicó que ofrecieron dos talleres (uno en inglés y otro en español) para sitios del Patrimonio Mundial gerentes de la región que se concretaron por zoom.

Explicó  que tenían como objetivo brindar consejos prácticos, aclaraciones y orientación a todos los administradores de sitios, en particular sobre la finalización de la Sección II de los informes periódicos;  y  el cuestionario sobre la implementación de la Convención del Patrimonio Mundial a nivel de bienes del Patrimonio Mundial.  

Vale decir que el proceso de Informes Periódicos es uno de los mecanismos fundamentales de monitoreo de la conservación de la  Convención del Patrimonio Mundial. Cada seis años, se invita a los Estados Partes a presentar al Comité del Patrimonio Mundial un Informe Periódico sobre la implementación de la Convención en su territorio.

En esta ocasión se convocó  a los administradores de los 147 bienes del Patrimonio Mundial (101 culturales, 38 naturales y 8 mixtos) de la región de América Latina y el Caribe a evaluar la situación de sus respectivos bienes a través de un cuestionario en línea, que será enviado a finales de julio de 2022.

Alrededor de 200 participantes formaron parte del taller tanto en inglés y español; asistieron además representantes de los órganos consultivos, los centros de categoría II de la UNESCO y las oficinas de campo de la UNESCO en la región de ALC. También se señaló que varios puntos focales nacionales se unieron activamente a las reuniones. –

Lucha contra el tráfico ilícito de Bienes Culturales: Se coordinó el accionar y se socializaron diversos programas
Feb 16, 2022 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

En el Museo Histórico Provincial, se concretó la primera reunión del año del Comité Técnico de Prevención y Lucha contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, que estuvo encabezada por la Directora Provincial de Patrimonio, Valentina Millón, donde se abordaron líneas de acción conjunta para fortalecer la articulación entre los diferentes organismos que conforman el Comité.

En este marco se presentó el proyecto de “Registro de los Bienes Artísticos de las Iglesias de Puna y Quebrada” que se desarrollará a partir de marzo, en un programa conjunto ente la Secretaría de Cultura, la Prelatura de Humahuaca y las comunidades locales; los avances del programa de “Formación de Guardas para sitios de valor geológico, paleontológico y arqueológicos” que se viene llevando adelante desde el año 2021 y la campaña de concientización sobre la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales.

Al concluir, la funcionaria provincial, dijo que fue una reunión enriquecedora y  puntualizó  que “es fundamental el trabajo mancomunado entre los diferentes organismos. Es nuestra prioridad llevar adelante una política sostenida contra el tráfico ilícito de bienes culturales, y para ello el fortalecimiento de las redes de acción es muy importante”.

Recordó que de acuerdo al reglamento del Comité “tenemos reuniones bimestrales pero independientemente a ello,  se lleva adelante un trabajo interdisciplinario para poder avanzar en el marco de capacitaciones, talleres, registros y encuentros que permitan efectivizar la prevención y lucha contra este flagelo que crece a nivel mundial”.

Millón detalló que “el Registro de los Bienes Artísticos de las Iglesias de Puna y Quebrada, se  concretará en conjunto con la Prelatura de Humahuaca, el Obispado,  las comunidades locales asociadas a estas iglesias, y la Policía Turística”. El proyecto que se desarrollara a partir de marzo, tiene como uno de sus fines brindar herramientas a las comunidades tanto para la valoración de los bienes, su conocimiento y nociones básicas de conservación preventiva, a través del registro y talleres de capacitación, como también avanzar en el registro fotográfico y catalogación de las obras de valor artístico pertenecientes a cada una de estas iglesias.

Además se informó sobre el programa de “Formación de Guardas para sitios de valor  geológico, paleontológico y arqueológicos” que se lleva delante a través de la Coordinación de Patrimonio Mundial  que en esta primera etapa se concreta en  la localidad de Tres Cruces y explicó que “suma a referentes locales que viven en cercanías de los sitios arqueológicos de la zona, brindándoles herramientas para el cuidado y la valoración de los sitios, nociones de guiado responsable para visitantes, primeros auxilios y sobre todo poder empoderarlos, para que sean guardas de estos sitios, cuidándolos e identificando acciones que puedan dañar el Patrimonio”.

Cabe recordar que el Comité fue creado por Ley Nº 5744/12 y  está conformado por el Poder Ejecutivo de la Provincia a través del Ministerio de Cultura y Turismo, la Secretaría de Cultura y la Dirección Provincial de Patrimonio; Policía de la Provincia; Fiscalía General del Superior Tribunal de Justicia; Obispado de Jujuy y Prelatura de Humahuaca; Universidad Nacional de Jujuy; Juzgados Federales y Fiscalías Federales con asiento en la Provincia y delegaciones o representaciones en la Provincia de los siguientes organismos nacionales: Policía Federal Argentina, Gendarmería Nacional, Administración Federal de Ingresos Públicos, Dirección General de Aduanas y Policía de Seguridad Aeroportuaria.

Entregaron Carnet a Artesanos en Tres Cruces
Oct 20, 2021 carmenmina no comments in Secretaria Cultura, Sin categoría

Con el fin de avanzar con la aplicación de la Ley de Preservación, Promoción y Desarrollo de Artesanías Jujeñas, continúa la fiscalización y entrega  de carnet que los avala como artesanos.

Autoridades provinciales y de Tres Cruces junto a los 19 artesanos que recibieron su carnet y que forman parte de Registro Único de Artesanos

La Directora Provincial de Patrimonio, Valentina Millón junto al Comisionado Municipal de Tres Cruces, Roque Iriarte,  hizo entrega a  19 artesanos de sus respectivos carnet, quienes pasan a formar parte del Registro Único de Artesanos. El acto se concretó en el Museo de dicha localidad y en la oportunidad, se efectuó un taller de Artesanías y se dejó inaugurado un Mural realizado por el muralista José Gabriel Guari.

Al respecto, la funcionaria provincial se mostró satisfecha por la entrega y subrayó que “cada uno de ellos tiene el carnet que los avala e identifica, con el apoyo de la Secretaría de Cultura,  como Artesanos de la Provincia de Jujuy”.

Detalló que para esta entrega, diez días antes se realizó la fiscalización a los 19 artesanos cumpliendo con la Ley  de Preservación, Promoción y Desarrollo de Artesanías Jujeñas.

Sobre el carnet,  Millón destacó que “les permite (a los artesanos)  transitar, tranquila y libremente, con sus artesanías por rutas provinciales  y  nacionales; y ser identificados en cualquier feria nacional o internacional  como parte del equipo de  artesanos del Registro Único de Artesanos que tiene la  Secretaría de Cultura de la Provincia” concluyó.

Por su parte, el Comisionado Municipal de Tres Cruces, Roque Iriarte, ponderó la entrega de carnet, ya que “es un beneficio para los artesanos, les permite pasar tranquilos los controles y llevar sus productos a comercializar a otras localidades. Beneficia mucho el carnet de Cultura de la Provincia”.

Aseguró  que “es un gran día porque el carnet los identifica como artesanos de la Provincia”; más adelante indicó que en la oportunidad se concretó el taller de Artesanías, en el marco del programa de Talleres Libres de Humahuaca, donde se les brindó herramientas para la etapa final de sus productos para la exposición o venta”.

Finalmente dijo que quedó habilitado el horno trifásico que le permitirá a cualquier artesano de la localidad, que no cuente con un horno,  llevarlo allí, para un producto de mejor calidad.

En tanto, el muralista  José Gabriel Guari, oriundo de Mina El Aguilar, agradeció a la Secretaría de Cultura por la invitación a realizar el mural de importantes dimensiones y  su trabajo lo compartió con pobladores del lugar.

Concluyó expresando que “considero que el muralismo tiene un carácter social comunitario y el poblador que forma parte del mural se va con la satisfacción de haber participado y dejar algo en su pueblo”.

La Directora Provincial de Patrimonio, Valentina Millón, durante una de las entregas
Yavi: Registraron el estado de conservación de los petroglifos de Laguna Colorada
Ago 09, 2021 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

Se concretó un archivo fotográfico de cada uno de los motivos que se encuentran grabados en los afloramientos rocosos y videos generales con drone de toda el área arqueológica.

Un registro pormenorizado de sitio realizado por el fotografo Walter Reinaga

 En el marco del programa de Preservación y Salvaguarda de nuestro Patrimonio Arqueológico que lleva adelante la Dirección Provincial de Patrimonio, desde su Departamento de Investigaciones Arqueológicas, se realizó la segunda visita al sitio de Laguna Colorada, ubicado en el Departamento de Yavi,  para concretar el registro integral de los petroglifos.

La actividad se realizó con la presencia de las autoridades y miembros de la Comunidad Aborigen de Sansana Sur.

La totalidad del registro visual permitirá tener información del estado actual de conservación de los mismos, para realizar una planificación de las próximas medidas a llevar adelante en el marco del mencionado programa. Lo más importante es conocer y tener un registro actualizado del estado de conservación de los petroglifos e identificar las debilidades y problemáticas que presenta para poder planificar una gestión participativa y de esta manera preservar el sitio arqueológico.

Al respecto, la Directora Provincial de Patrimonio, Valentina Millón, detalló que “al terminar los trabajos de campo se realizó una reunión con la comunidad para explicar los trabajos concretados, en el marco de las actividades que se iniciaron en el mes de marzo pasado, y contemplar de forma participativa los próximos pasos a seguir para la preservación y correcta gestión del sitio.”

“Consideramos que la gestión participativa, que involucra a la comunidad asociada al sitio es la única forma de asegurar la puesta en valor, preservación y gestión en base a responsabilidades compartidas para asegurar una gestión sostenible del sitio” concluyó  la funcionaria provincial.-

Jujuy protagonista de taller internacional de Patrimonio
Ago 05, 2021 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

Durante el taller sobre “Turismo Sostenible y Patrimonio Mundial”,  la Coordinación Mundial de Patrimonio de la Provincia expuso sobre el Sistema de Gestión y Planificación que se lleva adelante en la Quebrada de Humahuaca.

El Coordinador de Patrimonio Mundial de la Dirección Provincial de Patrimonio, Sebastían Pasín presentó la Quebrada de Humahuaca

ICOMOS (Consejo Internacional de Monumentos y Sitios),  organización internacional no gubernamental asociada con la UNESCO, a través de Alfredo Conti invitó a la Provincia a formar parte del Taller Internacional Turismo Sostenible y Patrimonio Mundial,  realizado recientemente en México a través de distintas redes sociales.

Al respecto, el Coordinador de Patrimonio Mundial dependiente de la Dirección Provincial de Patrimonio de  Secretaría de Cultura, Sebastían Pasín, detalló que el evento estuvo compuesto por 4 módulos y  acotó  que “Jujuy participó del 2do. módulo sobre el turismo y su relación activa con el Patrimonio Mundial que estuvo coordinado por Alfredo Conti, donde expuse sobre Quebrada de Humahuaca sobre todo por el Sistema de Gestión y Planificación que se está implementando”.

Indicó que “compartió el módulo con especialistas de distintos países como Uruguay, Paraguay, Panamá, Nicaragua y Perú, todos tienen sitios de Patrimonio en distintas categorías”.

Los expositores que lo acompañaron en el segundo módulo fueron : Tania Siedlecki, integrante del equipo de redacción del Plan de Gestión, Uruguay, que se refirió a la “Colonia del Sacramento”;  Cristina Escobar, Directora de Patrimonio de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), Paraguay con “Misiones Jesuíticas Guaraníes”;  Katti Osorio, Punto Focal Cultural de Panamá ante la UNESCO, con ”;  Casco Antiguo de Panamá y Panamá Viejo;  Blanca Aráuz Castillo, Directora de Patrimonio Cultural, Instituto Nicaragüense de Cultura, Nicaragua con “Ruinas de León Viejo y Catedral de León” y  Elías Mujica, Coordinador General del Proyecto Qhapaq Ñan – Sede Nacional Perú con “El Qhapaq Ñan en Perú”.

Finalmente destacó la importancia de la participación que permitió mostrar el trabajo articulado de gestión que se desarrolla en la Quebrada de Humahuaca y que fue visualizado por participantes de distintos países.

 Cabe señalar que el taller internacional fue organizado por El Instituto Regional del Patrimonio Mundial en Zacatecas (IRPMZ), junto al Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, la Oficina de la UNESCO en México, el Instituto Nacional de Antropología e Historia y la Dirección de Cultura de la Organización de Estados Iberoamericanos; quien convocó los días 2 y 3 de agosto, a participar a  organismos, instituciones, autoridades y actores involucrados con el Patrimonio Mundial Cultural, Natural y Mixto. Donde además se instó la participación de mujeres, jóvenes  y comunidades, para contribuir a los objetivos de desarrollo sostenible. También pudieron participar estudiantes, docentes e investigadores; líderes comunitarios; gestores culturales; servidores públicos y prestadores de servicios.

Un pormenorizado detalle de la ubicación, sistema y planificación de la Quebrada de Humahuaca, expuso el coordinador Pasín
Buscan profundizar el trabajo de protección de sitios arqueológicos
Jul 21, 2021 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

Con la firma de  un convenio de cooperación entre Cultura y la Comisión Municipal de Tres Cruces se desarrollará un programa de capacitación para la comunidad.

Uno de los ejes estratégicos de la actualización del Plan de Gestión de la Quebrada de Humahuaca – Sitio de Patrimonio Mundial, es articular el desarrollo de acciones de protección directa de los sitios de valor arqueológico, geológico o paleontológico y de gestión participativa. Con ese fin el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar junto al Comisionado Municipal de Tres Cruces, Roque Iriarte, firmó un convenio de cooperación para trabajar en un programa de formación.  Este primer curso será sobre  “Guardas de Sitios Arqueológicos, Geológicos y Paleontológicos de la Quebrada de Humahuaca”.

La rúbrica tuvo lugar en el despacho de la Secretaría de Cultura, donde estuvieron presentes además la Directora Provincial de Patrimonio, Valentina Millón y el coordinador de Patrimonio Mundial, Sebastián Pasin.

Se detalló que el denominado Curso de “Guardas de Sitios Arqueológicos, Geológicos y Paleontológicos de la Quebrada de Humahuaca” estará destinado a personas con residencia en lugares próximos a sitios de valor con el objetivo de brindarles herramientas para su custodia y acompañamiento de visitantes.

La capacitación fue organizada por la Coordinación de Patrimonio Mundial, de la Dirección Provincial de Patrimonio, responsable de las Unidades de Gestión de Quebrada de Humahuaca y del segmento Quebrada Grande – Las Escaleras del Qhapaq Ñan – Sistema Vial Andino.

Al respecto, la Directora Provincial de Patrimonio, Valentina Millón señaló que  corresponde a un programa ambicioso desarrollado por la Coordinación de Patrimonio Mundial, que se iniciará en una primera etapa en la localidad de Tres Cruces con el objetivo de replicarse en otras localidades.

“Este programa busca, principalmente, darle herramientas en temas de patrimonio, arqueología, geología, paleontología, turismo y primeros socorros a las comunidades locales, y enriquecerlos a partir de una gestión participativa con saberes tradicionales, que se vincularan para explorar todas las visiones, en la gestión y protección de sitios específicos”, explicó.

Finalmente dijo que el curso contará con módulos teóricos y prácticos, con desarrollo participativo de información de los sitios, visitas a lugares y evaluación a los participantes para el otorgamiento de certificados y credenciales que los identifiquen como guardas de sitio con el aval de la Secretaría de Cultura.-