Tag Archives: Cultura



Iniciará el Ciclo de Capacitaciones y talleres virtuales del INAMU
Jul 30, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

La Secretaria de Cultura de Jujuy invita las personas registradas en el INAMU (Instituto Nacional de la Música), a participar de la primera capacitación sobre “Derechos Intelectuales en la Música” a cargo del músico abogado Esteban Agatiello, a dictarse el próximo jueves 1 de agosto a las 19 de forma virtual por zoom. Es una actividad gratuita, con inscripción.

 

La actividad se enmarca  en el  Ciclo de capacitaciones y talleres virtuales, que llevará a cabo desde agosto a octubre.

El ciclo está diseñado para ofrecer a artistas musicales y profesionales del sector una serie de actividades esenciales para el desarrollo de sus carreras musicales.

Los interesados podrán  registrarse a través del al Formulario de inscripción (link https://acortar.link/nkOZRC); y el próximo jueves 1 de agostos  a la mañana recibirán el link para el zoom de las 19 horas de ese mismo día.

Sobre “Derechos Intelectuales en la Música”

En esta primera actividad está destinada a comprender los derechos intelectuales y su importancia en la actividad y la economía musical. Se brindará información clave para desarrollarse profesionalmente, aprender paso a paso, de forma didáctica, a registrar y proteger tu obra en la DNDA y a cobrar por las producciones propias.

Entre los contenidos figuran: Introducción a los Derechos Intelectuales en la Música; el Derecho de Autor (el salario de los creadores); el Derecho de Intérprete;  y el Derecho de Productor Fonográfico

Al finalizar, se abrirá un espacio para preguntas y aclaración de dudas.

Vale destacar que el ciclo abordará  las etapas necesarias para el crecimiento de un proyecto musical, desde la protección de los derechos de las obras y marcas hasta la autoría de canciones, grabación, difusión, representación y el uso de las herramientas que otorga el INAMU. Además, se brindarán explicaciones paso a paso para realizar los trámites y conocer los conceptos necesarios para gestionar de manera eficiente y efectiva los proyectos musicales.

Exitosa primera semana de Recreo Largo
Jul 19, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

Alrededor de 150 niñas, niños,  adolescentes, y las familias  de las localidades de Palma Sola,  Santa Clara,  la Esperanza, El Piquete,  Calilegua,  y distintos barrios de San Salvador de Jujuy;  disfrutaron del programa Recreo Largo de la Secretaría de Cultura de la Provincia,   que desde el día 15 del presente mes,  llevo distintas propuestas que llevaron diversión y  alegría. La propuesta, que garantiza el acceso a la Cultura, tendrá 30 presentaciones y 11 proyecciones del Cine móvil  y se extenderá hasta el 28 del presente mes.

Recreo Largo, que se desarrolla a través de la Coordinación de Derechos Culturales,   desde su lanzamiento en el 2018, fue creciendo y llegando a los distintos puntos de la provincia con  diversas propuestas escénicas y audiovisuales para que toda la familia y especialmente los pequeños accedan a espacios y momentos de diversión, recreación durante las vacaciones de invierno.

La  propuesta año a año se va consolidando y cuenta con el acompañamiento de la población de cada localidad y en los barrios de la capital jujeña. Vale mencionar que este año Recreo largo tendrá 30 presentaciones artísticas y 11 proyecciones del Cine Móvil y se extenderá hasta el 28 del presente mes y   donde llega.

En el transcurso de la semana se presentaron las obras teatrales/Infantiles: “Popurrí de Risas” en el Centro de Orientación Escolar Nuevo Horizonte B° Alto Comedero; “La Contrafabula de la Hormiga y la Cigarra” en el Centro Cultural Macedonio Graz;  “Puro Lucro Rompe Todo” en el CAM – Huaico Chico; y “La Galleta de Chocolate” en la Localidad de Santa Clara y Palma Sola.

También el Cine Móvil llevó proyecciones atractivas para el público infantil a las localidades de Calilegua, La Esperanza y el Piquete.

Los interesados en interiorizarse de las próximas presentaciones y proyecciones pueden consultar en la página oficial y redes sociales  de la Secretaría de Cultura.  –

 

Ar.te llega a la ciudad de El Carmen
Jul 18, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

Mañana, viernes 19,  a partir de las 17 horas en la Plaza “Domingo T. Pérez” de la localidad de El Carmen, llega el programa “Ar.te” (Arte en Territorio), con un espectáculo musical y artístico gratuito para el público en general, así lo confirmó,  la Secretaria de Cultura de Jujuy.

El programa Ar.te que impulsa la secretaría de Estado, busca difundir la actividad artística en todo el territorio provincial, organizando en forma conjunta con las comunas y los diferentes colectivos diversas actividades. Es así que tras gestiones con la comuna carmense coordinó  una movida artística para este viernes enmarcado en las diferentes actividades que se realizan por las fiestas Patronales del lugar.

En esta oportunidad, Ar.te  presentará las actuaciones de Jasy Memby, Las Mostras Junto al Dúo Juan Javier, Cande Juárez Fraternidad, la Nueva Sensación, y Quebracho Malambo. Además de la mano de Alejandro López las artes plásticas se hacen presente con pintura en vivo.

El espectáculo iniciará a partir de las 17 y se extenderá hasta las 19  horas en la plaza céntrica de la localidad de El Carmen.

Dictarán el taller de dj inicial y producción musical en Palpalá
Jul 17, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

El Secretario de Cultura de Jujuy, José Rodríguez Bárcena  junto al Secretario de Desarrollo Humano de la Municipalidad de Palpalá , Luis Moreno, presentaron el Taller de DJ Inicial y Producción Musical, a realizarse los días 25 y 26 del presente mes a partir de las 16 horas en la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario de Palpalá. El taller, enmarcado en el Programa  de Formación Artística Continua,   es gratuito con cupo limitado.

Durante el lanzamiento estuvieron presentes el Director de Cultura, Ramón Morales y el coordinador de cultura, Sebastián Véliz, ambos de la Municipalidad de Palpalá ; y los reconocidos DJ profesionales y productores, con amplia trayectoria internacional,  Juan Acosta y Alejandro Zogbe.

Al respecto, Rodríguez Bárcena, indicó que  en esta oportunidad el programa de “Formación Artística Continua” tiene otra propuesta que se trabajó con la comuna palpaleña, cumpliendo con el objetivo del programa de fomentar las capacitaciones artísticas.

Por su parte, las autoridades de Palpalá detallaron que el taller se dictará en el horario de 16 a 20 horas en el espacio cultural de la ciudad siderúrgica, ubicado en entre la  Av. Del Congreso y Rio Chubut.

Vale mencionar que el curso tiene el objetivo de que los participantes incursionen en los primeros pasos como “DJ”, entendiendo los procesos de la mezcla y llevándolos a la práctica para fusionar canciones; y aprender a utilizar el Software Ableton Live (Estandarte en la industria musical) como instrumento de composición sonora para cualquier género musical (Rock, Hip Hop, Electrónica, Etc) tanto de herramienta de diseño como también para grabación, edición y mezcla de audio.

El temario abordará: reconocimientos de géneros musicales, patrones ritmos, técnicas de mezclas y manejo de equipamiento. Herramientas para buscar, encontrar y seleccionar música para sets. Lograr las primeras mezclas y preparación de DJ Sets. Entrenamiento para las primeras presentaciones en vivo.

Para mayor información y confirmar la participación del Taller de DJ inicial y Producción Musical dirigirse a la Dirección de Cultura de Pálpala, en el horario de 9 a 12 horas o comunicarse al cel. 3884435900. El taller es gratuito, con cupo limitado.-

Jujuy afianza su presencia en la región Norte
Jul 15, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

En el marco de una nueva edición de la Fiesta Internacional del Poncho, se concretaron las reuniones del Consejo Regional Norte cultura y el Ente Norte de Turismo, con la presencia de las autoridades de Cultura y Turismo de la Región, siendo la provincia representada por el Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena y la Directora Provincial de Turismo Sofía Van Balen Blanken respectivamente.  En ambos encuentros se abordaron temarios tenientes a evaluar y diseñar acciones conjuntas en pos de la región.

En relación,  a la reunión del Consejo Regional Norte Cultura, Rodríguez Bárcena manifestó que  se  realizó un balance de las actividades llevadas adelante en los últimos meses, como la Feria internacional del Libro de Buenos Aires (Jujuy, Salta y Tucumán)  y una proyección a futuro.

Puntualizó que “hay un eje muy importante que es el fortalecimiento del accionar regional” y acotó que “la participación conjunta en diversas actividades que cada provincia va programando mes a mes”.

Indicó que contó con la presencia del anfitrión de reunión ordinaria  la Secretaria de Gestión Cultural de la Provincia de Catamarca, Laura Maubecin y fue encabezado por el Presidente del Consejo Regional Norte Cultura, Secretario de Cultura de la Provincia de Salta, Diego Ashur  y los representantes de cultura de la región.

Por su parte, la Directora Provincial de Turismo, sobre la reunión  del Ente de Turismo del Norte Argentino, detalló que los temas abordados  fueron amplios, entre ellos: Plan de marketing y promoción, convenio FAEVyT y Registro de Agencias de Turismo, Postulación ante la UNESCO  para América Latina y el Caribe por proyecto “Yungas”, informe reunión INPROTUR, Feria Internacional de Turismo  2024 (FIT), y II Foro Regional de Turismo en Catamarca.

 

 

Presentaron los Corsos de Invierno de San Pedro de Jujuy
Jul 10, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

El Secretario de Cultura de la Provincia , José Rodríguez Bárcena junto al Secretario de Desarrollo Humano, Ariel Bravo y la presidenta de la COMECOR (Comisión Ejecutiva de corsos), EriKa Marcantoni ambos de la comuna ramaleña, realizaron el lanzamiento de la 3ra. Edición de los “Corsos de Invierno de San Pedro de Jujuy”, que tendrá lugar los días domingos 14 y 21 del presente mes desde las 16 horas. Con la participación  40 comparsas confirmadas de distintos puntos de la Provincia, más de 2000 artistas recorriendo las 8 cuadras del circuito previsto  para esta nueva edición  y los sábados  13 y 20 de mes en curso, tendrán  lugar las competencias en escenario.

La presentación tuvo lugar en CAJA (Centro de Arte Joven Andino) y estuvieron presentes además la Coordinadora Calidad y Capacitación Turística,  Jorgelina Duhart y  el Director de Turismo de esa localidad.

Al respecto, el Secretario de Cultura de la Provincia invitó a participar de la nueva edición de los Corsos de Invierno de San Pedro  que “es un acontecimiento cultural y social muy importante y propone un contenido colorido y vinculado a la alegría para el mes de julio”.

Puntualizó que “los corsos ya se han convertido  en una tradición para este mes, en cada año,  y desde el Gobierno a través de ministerio de Cultura y Turismo estamos acompañándolos”.

Por su parte, Ariel Bravo, manifestó su orgullo por el crecimiento del corso y  agradeció el permanente apoyo del Gobernador Carlos Sadir como del Ministro Federico Posadas y el Secretario José Rodríguez Bárcena.

Por su parte la presidenta de la COMECOR, Erika Marcantoni, detalló  que para las competencias de los días sábados  serán  en las categorías individual, pareja y grupal, y aproximadamente dos millones de pesos en premios en efectivo.

Indicó que hace dos meses se viene trabajando y los domingos los corsos inician a las 16 con un circuito de ocho cuadras, con tribunas y sillas a lo largo del recorrido, las confiterías estarán abiertas a partir del mediodía y remarcó que “40 comparsas confirmaron su participación  y está todo listo para recibirlos”.-

 

Conversatorio sobre Arte Escénicas
Jul 04, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

La Secretaría de Cultura de Jujuy, dependiente del Ministerio de Cultura y Turismo de la Provincia, junto a la Escuela Provincial de Teatro Tito Guerra invitan artistas, docentes y estudiantes de las artes escénicas, plásticas y/o visuales a participar, el lunes 8 del mes en curso a las 20 horas en el CAJA (Centro de Arte Joven Andino), del conservatorio de “Formación en las Artes Escénicas”  a cargo la profesional Emilia Bravo.

 

La actividad, con cupo limitado y gratuito, que tendrá lugar en el espacio cultural, ubicado en Alvear 534, de la Capital,  se da en el marco del taller de “Iluminación escénica” que impulsan ambas instituciones y que se dictará los días 8 y 9 del presente mes, en el horario de 9 a 12 .

 

Para mayor información comunicarse al mail: gestionculturaljuy@gmail.com.

 

 

Talleres y muestra fotográfica en Culturarte
Jul 02, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcenas  junto a las prestigiosas fotógrafas Elda Harrington y Silvia Mangialardi, presentaron el taller de “Armado de Porfolio fotográficos”  que se realiza hoy, la “Revisión de Porfolios de Obras” los días  3 y 4 del presente mes, ambos a partir de las 18 horas  y la inauguración el día viernes 5 a las 19 horas,  de la   Muestra fotográfica Internacional  “Sobre una Mujer” que por primera vez se expone en la Argentina. Todos las actividades se realizan en el centro cultural “Culturarte”.

Al respecto, el funcionario provincial invitó a participar de las tres actividades que son de alto nivel. Sobre Harrington y Mangialardi señaló que “son artistas curadoras y fotógrafas con una altísima trayectoria, y también muy conocidas por el trabajo que han realizado durante muchos años  a través del l Festival de la Luz que tuvo una participación muy importante en Jujuy, esto dentro de  las muchas actividades y proyectos que ambas llevaron adelante”.

Invitó a los fotógrafos que deseen contar con una devolución de su obras de ambas curadoras,  los días 3 y 4 de julio a partir de las 18  horas en Culturarte ubicado entre calle San Martín esquina Sarmiento, donde tendrá lugar la “Revisión de Porfolios de obras”.

Además invito a participar el próximo viernes, 5 de julio, a las 19 horas tendrá lugar la apertura de la muestra internacional “Sobre una Mujer”.

A su turno, y en relación a la muestra, Elda Harrington puntualizó que “nos llena de alegría, primero porque se presentó en Washington en el Museo de la OEA, que se llama Museo AMA, tuvo mucho éxito y es por eso que la OEA decidió patrocinar parte de esta muestra para que itinere por Argentina, comenzando en Jujuy”.

Detalló que “es una muestra donde abarca todos los aspectos de la mujer, desde la maternidad, la juventud, la infancia, la vejez, la violencia, el afecto, el aborto, las marchas, en fin, una amplia mirada sobre la mujer”

Por su parte, Silvia Mangialardi destacó que “se va a encontrar con diferentes aspectos de lo que nos pasa a las mujeres hoy en día” y subrayó que “no hay manera de generalizar sobre la mujer. Somos todas distintas, distintas edades, realidades socioeconómicas, distintos territorios, pero tenemos en común algo y no quiero dejar de destacarlo y es que somos la única mayoría que en este siglo seguimos siendo discriminadas”.

Enfatizando finalmente que “no pretendemos ser iguales a los hombres sino tener las mismas oportunidades”.

Vale mencionar que la muestra internacional estará habilitada hasta el 3 de agosto del presente año y podrá ser visitada  de lunes a viernes, en el horario de  8 a 20 horas  y los sábados de 16 a 20.-

10º Aniversario: Renovaron el compromiso del cuidado y la preservación del Qhapaq Ñan
Jul 01, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

En el marco de las actividades por la  celebración de  los 10 años de la inscripción del Qhapaq Ñan, Sistema Vial Andino, como Patrimonio Mundial por parte de la UNESCO, el Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena junto a la Secretaria Técnica de Qhapaq Ñan Argentina, Victoria Ayelen Sosa, y el comisionado municipal de Santa Ana y Valle Colorado Emilio Zerpa,  encabezaron el acto central en la localidad de Santa Ana. En la oportunidad,  participaron delegaciones de  las provincias de Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja y Mendoza, que componen dicho patrimonio en la Argentina.

 

El acto fue organizado por el Gobierno de la provincia de Jujuy a través de la Dirección provincial de Patrimonio perteneciente  a la Secretaría de Cultura  que actualmente está a cargo de la Secretaría Pro Tempore de la Unidad de Gestión Federal del Qhapaq Ñan en Argentina y contó con la invaluable colaboración de la Comisión Municipal de Santa Ana y Valle Colorado y las comunidades aborígenes locales.
Al concluir  las actividades previstas,  el titular de Cultura,  ponderó el compromiso de las autoridades del lugar como así también de sus habitantes con dicho Patrimonio Material y señaló que se vio reflejado en la participación activa de la organización, donde los presentes pudieron vivir rituales ancestrales como la corpachada y recorrer el segmento del Sistema Vial Andino  liderados por guías locales y en horas de la tarde el acto central.
Recalcó que  “en todo momento reflejaron su identidad cultural, y la importancia que tiene para ellos  el Qhapaq Ñan y con la presencia y apoyo logístico del Gobierno de la Provincia de Jujuy, que actualmente está a cargo de la Secretaría Pro Tempore de la Unidad de Gestión Federal del Qhapaq Ñan en Argentina”.
Puntualizó finalmente que “es un honor para Jujuy formar parte de este Patrimonio Mundial, a través de un segmento  vial andino del  Qhapaq Ñan que aún sigue vigente”.
Por su parte, la Secretaria Técnica del Qhapaq Ñan Argentina, Victoria Sosa, se mostró sumamente emocionada y enfatizó que “realmente puedo decir que es un festejo porque en estos 10 años hemos trabajado muchísimo tanto las provincias y sus áreas de cultura,  como los parques nacionales, la Nación y las comunidades para conservar esta herencia y Patrimonio Mundial, además de mejorar la calidad de vida de sus pobladores a través de la visibilización de su cultura y  turismo sustentable”.
Por su parte, el Director provincial de Patrimonio, Sebastián Pasin, puntualizó que  “Tener en nuestro territorio un sitio que ha sido reconocido por el mundo como único y excepcional es un privilegio, lo cual redobla el compromiso para cumplir con el objetivo que indica la convención de Patrimonio mundial que es conservarlo y protegerlo para las generaciones futuras”.
Subrayó que “esto nos interpela a esforzarnos el doble para garantizar su conservación.   Es un trabajo federal que involucra a 7 provincias y un Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano”.
Concluyó recordando que “es una política del Ministerio de Cultura y Turismo el trabajo en la conservación de los Bienes Patrimoniales de la provincia, cualquiera sea su tipología y sobre todo bajo una política de gestión participativa”.
En tanto, el Comisionado Municipal de Santa Ana y Valle Colorado, Emilio Zerpa, enfatizó sobre la importancia  de recibir la visita de las 7 provincias que  integran el Sistema Vial Andino,  al celebrarse los  10 años de inscripción Qhapaq Ñan  en la Lista del Patrimonio Mundial.
Finalmente agradeció el permanente apoyo del Gobierno de la provincia de Jujuy, a través del Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena.
Cabe señalar que también estuvieron presentes en las actividades previstas, entre ellos, de Salta: los directores de Preservación e Investigaciones y de Qhapaq Ñan, Cristian Vitry, Diego Sberna, respectivamente; de Tucumán: el Director de Patrimonio, Osvaldo Díaz y el Intendente Parque Nacional Aconquija, Pablo Waisman; de Catamarca: los directores de Patrimonio y de Arqueología, Edith Cardozo y Cristian Melian, respectivamente ; de la Rioja: Subsecretaria de Patrimonio Cultural, Ana Mercado Luna, y Directora de Administración, María Guillermina Díaz D´Albano; de Mendoza:  Directora de Patrimonio, Cristina Sonego; el representante d la Mesa Indígena de Qhapaq Ñana, Armando Rolando Salva;  entre otras autoridades de Santa Ana y Valle Colorado, comunidades aborígenes del lugar y sus alrededor e invitados especiales.-

 

Arte en Territorio se presenta en la Legislatura de la Provincia
Jun 26, 2024 carmenmina no comments in Secretaria Cultura

Con la participación de cerca de 100 artistas en escena de la Orquesta de Cámara y Jujeña Jazz  Band “Prof. Juan José Funes”, en el marco del Programa provincial de “Ar.te” (Arte en Territorio)  se presentará el próximo viernes  a horas 19 en el hall de la  “Casa de Piedra”. Así lo anunciaron el Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena junto a Presidente de la Comisión de Cultura y Turismo de la Legislatura, diputada Mariela Ortiz.

También estuvieron el Vicepresidente primero de la Legislatura, Fabián Tejerina, el presidente del bloque radical, Santiago Jubert,  los directores de la Orquesta de la Cámara y Jujeña Jazz Band los Gustavo Funes (hijo del fundador)   y Facundo Argañaraz.

Sobre el tema, Rodríguez Bárcena señaló que  la propuesta se concreta en el marco del Programa  provincial “Ar.te” y recordó que “está destinado a promover, promocionar y difundir los distintos lenguajes en el territorio de la provincia, en distintos espacios, en este caso en San Salvador de Jujuy y en la Legislatura, con este espectáculo musical con entrada libre y gratuita“.

Puntualizó que “se podrá apreciar el gran trabajo que realiza la Orquesta y la banda de Jazz”.

Por su parte, la legisladora Ortiz, expresó que “hace tiempo se viene trabajando en agendas culturales abriendo las puertas de la Legislatura para poder acompañar y difundir nuestra Cultura”.

Agradeció a la Secretaría de Cultura por el acompañamiento  y remarcó que “para nosotros es un placer abrir las puerta de la Legislatura de Jujuy y llevar adelante un espectáculo de este nivel”.

En tanto, el director Gustavo Funes, luego de hacer una reseña de los años de vida de la Orquesta y banda fundada por su padre,  detalló que aproximadamente 100 integrantes estarán en escena, el próximo viernes, con un repertorio que  transitará el folclore, académica clásica, jazz, donde no faltará el carnavalito y música representativa.

Finalmente agradeció al Secretario de Cultura y a la diputada Ortiz,  por “siempre tenerlos en cuenta” y brindar el espacio para llegar masivamente a la gente.

El Vicepresidente de la Legislatura, Fabián Tejerina, aseguró que “se continuará con este tipo de actividades culturales, tanto musicales como otro tipo de expresiones, aquí en la casa del Pueblo” y aclaró que “es una activada articulada con el Ejecutivo, el Legislativo y fundamentalmente los artistas, y va a ser un evento muy lindo”.

Mientras que el presidente del  bloque radical, entre otros concepto, subrayó que “es fundamental poner en valor la cultura y nosotros desde la Legislatura y la comisión que dirige Mariela, hemos definido trabajar fuerte en esto generando esos vínculos y lazos que necesitamos tener entre la Legislatura, la cultura y la gente”.

Todos a su turno invitaron a la comunicada en general y especialmente al  personal de la Legislatura a participar del espectáculo en el marco de programa “Ar.te” que es libre y gratuito el próximo viernes 28 a partir de las 19  horas en el hall de la Legislatura de la Provincia. +