Tag Archives: Cultura



Mañana, viernes 16,  a partir de las 16 horas en la plaza principal “Álvarez Prado” de la localidad de Tilcara, llega el programa “Ar.te” (Arte en Territorio), con un espectáculo musical y una variada propuesta de arte y gastronomía, para el público en general, así lo confirmó,  la Secretaria de Cultura de Jujuy.

En esta oportunidad, actuarán Jasy Memby, Las Mostras, Grupo Chalas, La cuatro nueve, Los Tilcaras. Además participaran artistas plásticos, artesanos, emprendedores, productores locales  y stand de venta de comida regional

Vale recordar que el programa Ar.te que impulsa la secretaría de Cultura, busca difundir la actividad artística en todo el territorio provincial, organizando en forma conjunta con las comunas y los diferentes colectivos diversas actividades.

El espectáculo iniciará el viernes 16  a partir de las  16 horas en la Plaza Principal Álvarez Prado de la ciudad turística de la Quebrada.-

La Secretaria de Cultura anunció que las artistas Geli González (Tucumán), Soledad Dahbar (Salta) y  Gabriela Gaspar (Jujuy) integran el jurado de la nueva edición Salón Provincial de Artes Visuales. Recordó además que la convocatoria 2024 realizada a los artistas de las disciplinas de Dibujo, Escultura e Instalaciones y Medios Alternativos  continúa abierta hasta el 31 del mes en curso. Las inscripciones son vía on-line.

El jurado  está conformado por estas tres artistas que,  cuentan con una amplia trayectoria, quienes comenzarán la selección de las obras que participarán en la nueva edición, entre el 4 y 6 de setiembre del presente año.

Posteriormente a la recepción de las obras que hayan sido seleccionado por González, Dahbar y Gaspar,  entre los días 19 y 20 de septiembre del año en curso,  elegirán los ganadores en las disciplinas de Dibujo, Escultura e Instalaciones y Medios Alternativos.

Cabe recordar que pueden participar los artistas jujeños mayores de 18 años o residentes que acrediten permanencia en la Provincia de Jujuy durante un tiempo continuo y comprobable no inferior a 2 años a la fecha de presentación de esta convocatoria.

Cada artista podrá presentar obra a una o varias disciplinas, pero sólo ser premiado en una de ellas.

En la nueva edición del Salón Provincial de Artes visuales los artistas postulantes deberán inscribirse mediante el siguiente formulario digital https://goo.su/mWdI cumpliendo los requisitos establecidos para cada una de las distintas especialidades.

Para cada categoría, el Primer Premio Adquisición es de 1.000.000 de pesos argentinos, el segundo es de 600.000 pesos argentinos y un Premio Estímulo Artista Joven (menor de 30 años) de 300.000 pesos argentinos.

Por otra parte, en esta edición, el jurado está facultado para otorgar una mención adicional si considera que hay obras con méritos suficientes para ello, provenientes de cualquiera de las regiones.

Para mayor información del Reglamento visitar la página oficial de la Secretaria de Cultura (cultura.jujuy.gob.ar)  y por consultas dirigirse al mail salonprovincialjujuy@gmail.com.-

Los directores de Cultura de la Provincia y de la Municipalidad de Maimará,  Gisela Arias y Wilfredo Castillo,  presentaron la Corpachada de las comparsas y agrupaciones carnavaleras de la localidad,  que se realizará el próximo sábado 17 a partir de las 12 horas.   Ese mismo día a partir de las 22 horas en el Tinglado Municipal de Maimará se reúnen las agrupaciones carnavaleras  en un gran baile popular.

También estuvieron presentes representantes de Cerro Negro,  Darío Maidana; de  Avenida  de Mayo, Basilia Espinoza; de Casastchok,  Rodrigo Rojas, y de los Ácidos, Cecilia Martínez.

Al respecto, la funcionaria provincial, se mostró agradecida por esta propuesta donde  trabajo conjunto la Municipalidad de Maimará con las agrupaciones carnavaleras y auguró que  una jornada exitosa.

Finalmente recordó que esta actividad está enmarcada en la Agenda Cultural de Agosto, junto a la variada actividades que se desarrollan a lo largo y ancho de la Provincia y que puede ser consultada a través de código QR ubicado estratégicamente como así también en la página oficial de cultura.

Por su parte, el Director de Cultura de Maimará, entre sus palabras, destacó que la corpachada es tradicional en esa localidad y acotó que “este año se tomó la decisión impulsarlo más porque no solamente se trata de la fiesta del carnaval sino el respeto a la tradición y la cultura presente, y en Agosto que es mes que tiene mucha cultura”.

Detalló que la Corpachada es la ofrenda a la Pachamama ; y  cada agrupación carnavalera en su mojón a partir de las 12 realiza este ritual seguido de eventos en el mismo lugar.

Castillo destacó que “este año se decidió (por primera vez) reunir a todas las comparsas en un gran  baile popular” y concluyó adelantando que previo a las Corpachadas,  en la plaza central del lugar se realizará, en forma gratuita,  un Encuentro de Ballet, donde practicaran grupos de Córdoba, San Salvador de Jujuy, Tilcara  y Maimará, tanto de danzas folclóricas como andinas.

A su turno, los referentes de las comparsas invitaron, a simpatizantes de las agrupaciones,  a la comunidad jujeña  y a turistas a disfrutar en cada mojón del homenaje a la Madre Tierra y luego de disfrutar de las bandas musicales y/o grupos en cada uno de ellos.

Tanto Wilfredo Castillo como los representantes de las agrupaciones carnavaleras agradecieron el apoyo de la Secretaría de Cultura.

Cabe señalar que también forma parte de esta movida cultural las agrupaciones  Los corazones alegres y  Runkancos.

El espectáculo bailable que se realizará a partir de las 22 horas, tiene una grilla variada de artistas, entre ellos:   La nueva Generación , Sonido de Amor, Grupo Bandy’2, Coroico,  Armando Marcelo, entre otros.

En el marco del programa denominado “Maestros y Discípulos” que impulsa la Secretaria de Cultura, se presentará el 14 de agosto a las 19,30 horas en CAJA (Centro de Arte Joven Andino) al artista Oscar Mendoza en una nuevo Encuentro Reflexivo.

En la oportunidad, el  reconocido artista de amplia trayectoria en disciplina de cerámica, dialogará acerca de: Muestra y reflexiones en base a fotografías de obras del artistas homenajeado; compartirá las experiencias de los inicios y como proyectar el oficio artístico al público  juvenil; reflexión e intercambio de los saberes del oficio artístico y docente; y tendrá una interacción con el público sobre temáticas de la actualidad artística.

La propuesta se realizará el miércoles 14 del presente mes, en el espacio cultural, ubicado en calle Alvear 534.

Vale mencionar que el Programa Maestros y Discípulos propone lograr espacios de encuentro y reflexión entre destacadas personalidades del ámbito cultural y el público, a los fines de promover un intercambio de saberes y experiencias en un contexto de reconocimiento a destacados maestros artistas de Jujuy en diversas disciplinas.

En el marco de la Feria del Libro Jujuy, el Ministerio de Cultura y turismo por medio de la Secretaría de Cultura preparó una serie  de actividades que tendrán lugar tanto en la Sociedad Española donde hasta el domingo 18 de agosto del presente año, se realiza la nueva edición de la prestigiosa Feria, como así también en lso centros culturales dependientes de dicha secretaría. Las propuestas presentarán a escritores de las cuatro regiones y espectáculos artísticos.

En consonancia, la secretaría de Estado, con el objetivo, que tiene desde sus inicios la feria de la Provincia, el de generar un espacio propicio para la difusión del libro, autores  y otras actividades culturales, prevé las siguientes acciones:

El 10 de agosto a las 12 horas en el Salón Boruz de la Sociedad Española,  presentará Ensamble de Cuerdas “Música con alas”; y a las 18 horas presentará las obras ganadoras del VI  Certamen Literario 2024: “Auroras boreales” de Matías Teruel en la categoría Cuento;  y “Las IV Estaciones” de Nahuel Iván Iñigo , categoría Literatura Infantil.

En el mismo salón, el viernes 16 a las 20,30 horas, presentará “Erkes Jujeños por Fabio Gallo” y el sábado 17 a las 21 horas actuará “Daniel Vedia y su conjunto”.

La programación prevista en el Stand N°14 de la Feria a cargo de la Secretaría de Cultura prevé que hoy viernes 9 a las 18,30 la presencia de una Ronda de Lectura de Escritores de la Quebrada, coordinada por Mercedes Simón; el sábado 10  a las 18,30 horas Conservatorio “La Copla”, a cargo de Elsa Tapia y a las 19,30 Agusto Berengam, presenta mesa panel “Atahualpa Yupanqui en Jujuy” en CAJA (Centro de Arte Joven Andino).

Las actividades continúan  los siguientes días en el horario fijo de la 18,30,  de la siguiente manera: el domingo 11  tendrá lugar la presentación del libro “Orígenes”, nuestras mujeres ancestrales, de la mano del Grupo Artístico y Literario Jujeños Autores  y coordinada Gladys Tapia; el lunes 12, Ronda de Lectura de Escritores de la Puna, coordina Mario Fidel Tolaba;  el martes 13 , presentación del libro Escritores de las Yungas, San pedro de Jujuy a cargo de María Cabera, Delicia Valdez, Nelly Martos, y Belén Cabello; miércoles 14,   Ronda de lectura Escritores de El Carmen, a cargo del Grupo Letra coordina Roberto Apaza;   Jueves 15, Taller “El sabor de la lectura”, coordina  Matilde Almada;  Viernes 16, presentación del libro “Madre Minera” de Walka Wilka; finalmente el sábado 17, tendrá lugar la Ronda de lectura de escritores de la Región Valle.

 

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena junto a miembros de la Comisión Pro Templo encabezado por su presidente Enrique Cruz acompañado por Héctor Ciares, presentaron oficialmente las Fiesta patronal en honor a la Santísima Virgen de la Asunción y el Tradicional Toreo de la Vincha en Casabindo, cuyos acto central son el día 15 de Agosto, con actividades a partir de las 6 horas. Este año se reedita, luego de un tiempo largo,  la  gran Serenata homenaje a la Virgen de la Asunción, con coleada de Corderos.

Al respecto el titular de Cultura,  destacó que “los jujeños sabes la importancia que tiene la Festividad desde lo religioso, cultural y turístico, tantos aspectos que se conjugan en esta  Fiesta que es parte de la Historia y tradición de la Provincia”.

Por su parte, el presidente de la Comisión Pro- templo detalló que el programa que se armó para la festividad inició el pasado 3 de agosto con el descenso del Altar mayor de la Santísima Virgen de la Asunción, con repique de campanas y cambio de vestimenta y colocación en andas.

Continúo diciendo que hoy a las 19 horas comienza la Novena por la Santísima Virgen de la Asunción, en la escuela Primaria Nº 270 “Cacique Pedro Quipildor” y cada día tendrá lugar en una institución diferente de la localidad.

Anunció que “hemos retomado una costumbre que se había perdido (hace más o menos cinco o seis años) y lo hacían nuestros abuelos que es la coleada de corderos y la Serenata a la Virgen” y agradeció al Gobierno de la provincia a través del Ministerio de Cultura y Turismo por la colaboración que está brindando para que ello se cumpla.

También anticipó que el 15 de agosto habrá feria de artesanías y gastronomía típica de la zona  donde los turistas y jujeños que visiten podrán disfrutar.

Finalmente adelantó que ese día, como parte de los actos centrales quedará  habilitada la Bomba de Agua que “esperamos que sea una obra que beneficie a toda la población”.

En tanto, Héctor Ciares, integrante de la Comisión Pro Templo, puntualizó que “esta fiesta taurina es única en Sudamérica y atrae tanto a turistas de distintos puntos de la Argentina como del extranjero”.

Recomendó a  quienes los visiten que lleven abrigo porque durante la mañana y en la tarde –noche son bajas las temperaturas y durante el día el sol es abrazador por lo cual llevar gorro, sombrero y protector solar.

 

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena y la Defensora de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes, Alejandra Martínez,  rubricaron un convenio marco con el objetivo promover la cooperación y asistencia entre ambas partes, para implementar programas, proyectos y actividades conjuntas. En ese contexto, se presentó el primer concurso provincial de cuentos  “Mis Derechos”. La convocatoria a las/los escritores estará abierta hasta el 14 de octubre del presente año.

Además participaron el Defensor Adjunto Agustín Garlatti, la Directora de la Defensoría, Rebeca Chambi,  y los coordinadores de Industrias Culturas y de Derechos Culturales, Sebastián Sánchez de Bustamante y Aylen  López, respectivamente.

Al respecto, Rodríguez Bárcena, entre otros conceptos,  ponderó la firma del convenio  que “permite el acercamiento de ambas instituciones y la posibilidad de trabajo conjunto, principalmente pensando en la niñez de Jujuy”.

Por su parte, la Defensora  Alejandra Martínez, dijo que “en primer lugar en el marco en este mes de las infancias vamos a desarrollar una serie de actividades” y acotó que “nos parece que ésta es la mejor manera de contribuir, muy importante a través del desarrollo de cuentos infantiles”.

Detalló que desde hoy y hasta el 14 de octubre del presente año,  deberán presentarlos en formato papel. El jurado de tres integrantes evaluará que se cumplan los requisitos de las bases y condiciones del concurso.

Continuó indicando que el primer premio será de $300.000,00 (Trescientos Mil pesos    y el segundo premio $200.000,00 (Doscientos Mil Pesos)

Destacó que “por un lado se busca promover los derechos de los niños, niñas y adolescentes  y nos parece que esta es una gran herramienta que vamos a poner en las escuelas y según el alcance del cuento, puedan no solamente desarrollar la lectura, sino dibujos y hasta teatralizarlos”.

“Y por otro parte es el fomento del trabajo literario de las personas que se dedican a la escritura” y agregó finalmente que los interesados podrán contactarse al mail concursomisderechos2024@gmail.com o dirigirse personalmente a cualquiera de las dos instituciones.

Vale mencionar que  a través del correo electrónico antes mencionado y para un mejor abordaje de la temática del cuento, los interesados deberán acceder a una capacitación virtual a cargo de dicha Defensoría, para  que reflejen,  sensibilicen y/o desnaturalicen las violencias.

Para  mayor información de las bases y condiciones podrán dirigirse a la Secretaría de Cultura, ubicada en San Martin esquina Sarmiento o a la Defensoría de los Derechos  de Niños, Niñas y Adolescente, sito en Bustamante   Nº 265 de la Capital.-

 

El ministro de Cultura y Turismo junto al Secretario de Cultura y la Directora provincial de Cultura, Federico  Posadas,  José Rodríguez Bárcena, y Gisela Arias, respectivamente, presentaron oficialmente la Agenda Cultural  de Agosto, en el marco del mes de Pachamama. Durante el mes habrá actividades en los centros culturales dependiente de la Secretaria de Cultura, donde se verá reflejada el sentir y la tradición del  rito ancestral.  Más de 100 actividades en toda la  Provincia, destacándose la inauguración del Cabildo el 23 de Agosto, Senderos de la Pachamama, Ar.te (Arte en Territorio)  y  “Maestros y Discípulos”.

 

La Agenda podrá ser consultada en la página web  www.agendaculturaljujuy.com, y a través de código QR ubicado estratégicamente  en diferentes lugares de la capital como en el interior de la provincia.

Durante la presentación, Posadas destacó que “Agosto es la temporada alta de cultura, con  muchísimas actividades” y señaló que habrá más de 100 actividades a lo largo y a lo ancho de la Provincia organizadas por el Estado, la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, comunas del interior y el sector privado que podrán ser consultadas en la Agenda Cultural.

“Estamos hablando de más de 3 o 4 actividades por día” y acotó que “el 23 de agosto vamos a tener la inauguración también del Cabildo, en donde va a haber también un evento cultural, con la presentación de la Orquesta Sinfónica de Jujuy,  Micaela  Chauque,  y  otros grupos musicales” subrayó el titular de la cartera de Cultura y Turismo.

Más adelante destacó que “es quizá el mes que mayor ocupación turística tenemos en la Provincia,  con mucho turismo internacional, más del 25% del turismo que nos visita es de otros países” y  concluyó instando a que “cada jujeño se convierta en un embajador cultural y pueda disfrutar cada uno de los eventos que estamos organizando,  acompañamos y auspiciamos”.

 

 

A su turno,  y entre otros conceptos, el Secretario de Cultura, José  Rodríguez Bárcena, dijo que “como ya es tradicional y se ha realizado en otros años, contamos con Senderos de la Pachamama que consiste en cuatro actividades coordinadas en los espacios culturales pertenecientes a la Provincia de Jujuy” y detalló que “los días 7, 15, 22 y 29 de agosto en cada uno de ellos se representará la ceremonia de la Pachamama de las  cuatro regiones geográficas de la provincia”.

El día 16 de agosto, en la Posta de Hornillos y en Tilcara serán las ceremonias centrales de la Pachamama.  También se concretará el Homenaje a la Santa Tierra en diferentes localidades. Además  indicó que en el marco del programa Arte en Territorio habrá presentaciones artísticas los días 6 en Palpalá y el 16 en Tilcara.

Dando continuidad a las actividades del mes de  julio en Plaza España,  se presentaran propuestas musicales de la mano de artistas de la Provincia en  “Voces de Agosto”, a concretarse  los días 10, 17 y 31.

También indicó que en paralelo a los estos programas se concretarán  las muestras temporales en los centros culturales de la provincia; en el marco del programa  “Maestros y Discípulos”, el día 14 de agosto será el homenaje a la trayectoria del artesano Oscar Mendoza.

Rodríguez Bárcena señaló que “en la Feria del Libro de Jujuy la participación será  con más de 14 actividades vinculadas desde lo cultural y con la participación y suma de propuestas de las distintas localidades de Jujuy;  y por otra lado  el  acompañamiento permanente a las fiestas patronales a lo largo y ancho del territorio que son numerosas, tenemos en ese sentido una participación en 10 actividades distribuidas en el territorio”.

Anticipó que será relanzado el concurso “Pachamama Joven” y  agregó que “felizmente vamos a poder contar nuevamente con este concurso que da posibilidades para poder hacer visible el talento, el trabajo sobre todo de la juventud en Jujuy vinculada a las distintas líneas de trabajo artístico”.

Finalmente concluyó invitando a la comunidad en general y a turistas a disfrutar de la extensa Agenda Cultural de Agosto.

La Secretaria de Cultura de Jujuy invita las personas registradas en el INAMU (Instituto Nacional de la Música), a participar de la primera capacitación sobre “Derechos Intelectuales en la Música” a cargo del músico abogado Esteban Agatiello, a dictarse el próximo jueves 1 de agosto a las 19 de forma virtual por zoom. Es una actividad gratuita, con inscripción.

 

La actividad se enmarca  en el  Ciclo de capacitaciones y talleres virtuales, que llevará a cabo desde agosto a octubre.

El ciclo está diseñado para ofrecer a artistas musicales y profesionales del sector una serie de actividades esenciales para el desarrollo de sus carreras musicales.

Los interesados podrán  registrarse a través del al Formulario de inscripción (link https://acortar.link/nkOZRC); y el próximo jueves 1 de agostos  a la mañana recibirán el link para el zoom de las 19 horas de ese mismo día.

Sobre “Derechos Intelectuales en la Música”

En esta primera actividad está destinada a comprender los derechos intelectuales y su importancia en la actividad y la economía musical. Se brindará información clave para desarrollarse profesionalmente, aprender paso a paso, de forma didáctica, a registrar y proteger tu obra en la DNDA y a cobrar por las producciones propias.

Entre los contenidos figuran: Introducción a los Derechos Intelectuales en la Música; el Derecho de Autor (el salario de los creadores); el Derecho de Intérprete;  y el Derecho de Productor Fonográfico

Al finalizar, se abrirá un espacio para preguntas y aclaración de dudas.

Vale destacar que el ciclo abordará  las etapas necesarias para el crecimiento de un proyecto musical, desde la protección de los derechos de las obras y marcas hasta la autoría de canciones, grabación, difusión, representación y el uso de las herramientas que otorga el INAMU. Además, se brindarán explicaciones paso a paso para realizar los trámites y conocer los conceptos necesarios para gestionar de manera eficiente y efectiva los proyectos musicales.

Alrededor de 150 niñas, niños,  adolescentes, y las familias  de las localidades de Palma Sola,  Santa Clara,  la Esperanza, El Piquete,  Calilegua,  y distintos barrios de San Salvador de Jujuy;  disfrutaron del programa Recreo Largo de la Secretaría de Cultura de la Provincia,   que desde el día 15 del presente mes,  llevo distintas propuestas que llevaron diversión y  alegría. La propuesta, que garantiza el acceso a la Cultura, tendrá 30 presentaciones y 11 proyecciones del Cine móvil  y se extenderá hasta el 28 del presente mes.

Recreo Largo, que se desarrolla a través de la Coordinación de Derechos Culturales,   desde su lanzamiento en el 2018, fue creciendo y llegando a los distintos puntos de la provincia con  diversas propuestas escénicas y audiovisuales para que toda la familia y especialmente los pequeños accedan a espacios y momentos de diversión, recreación durante las vacaciones de invierno.

La  propuesta año a año se va consolidando y cuenta con el acompañamiento de la población de cada localidad y en los barrios de la capital jujeña. Vale mencionar que este año Recreo largo tendrá 30 presentaciones artísticas y 11 proyecciones del Cine Móvil y se extenderá hasta el 28 del presente mes y   donde llega.

En el transcurso de la semana se presentaron las obras teatrales/Infantiles: “Popurrí de Risas” en el Centro de Orientación Escolar Nuevo Horizonte B° Alto Comedero; “La Contrafabula de la Hormiga y la Cigarra” en el Centro Cultural Macedonio Graz;  “Puro Lucro Rompe Todo” en el CAM – Huaico Chico; y “La Galleta de Chocolate” en la Localidad de Santa Clara y Palma Sola.

También el Cine Móvil llevó proyecciones atractivas para el público infantil a las localidades de Calilegua, La Esperanza y el Piquete.

Los interesados en interiorizarse de las próximas presentaciones y proyecciones pueden consultar en la página oficial y redes sociales  de la Secretaría de Cultura.  –