Tag Archives: Carnaval



Los directores de Cultura de la Provincia y de la Municipalidad de Maimará,  Gisela Arias y Wilfredo Castillo,  presentaron la Corpachada de las comparsas y agrupaciones carnavaleras de la localidad,  que se realizará el próximo sábado 17 a partir de las 12 horas.   Ese mismo día a partir de las 22 horas en el Tinglado Municipal de Maimará se reúnen las agrupaciones carnavaleras  en un gran baile popular.

También estuvieron presentes representantes de Cerro Negro,  Darío Maidana; de  Avenida  de Mayo, Basilia Espinoza; de Casastchok,  Rodrigo Rojas, y de los Ácidos, Cecilia Martínez.

Al respecto, la funcionaria provincial, se mostró agradecida por esta propuesta donde  trabajo conjunto la Municipalidad de Maimará con las agrupaciones carnavaleras y auguró que  una jornada exitosa.

Finalmente recordó que esta actividad está enmarcada en la Agenda Cultural de Agosto, junto a la variada actividades que se desarrollan a lo largo y ancho de la Provincia y que puede ser consultada a través de código QR ubicado estratégicamente como así también en la página oficial de cultura.

Por su parte, el Director de Cultura de Maimará, entre sus palabras, destacó que la corpachada es tradicional en esa localidad y acotó que “este año se tomó la decisión impulsarlo más porque no solamente se trata de la fiesta del carnaval sino el respeto a la tradición y la cultura presente, y en Agosto que es mes que tiene mucha cultura”.

Detalló que la Corpachada es la ofrenda a la Pachamama ; y  cada agrupación carnavalera en su mojón a partir de las 12 realiza este ritual seguido de eventos en el mismo lugar.

Castillo destacó que “este año se decidió (por primera vez) reunir a todas las comparsas en un gran  baile popular” y concluyó adelantando que previo a las Corpachadas,  en la plaza central del lugar se realizará, en forma gratuita,  un Encuentro de Ballet, donde practicaran grupos de Córdoba, San Salvador de Jujuy, Tilcara  y Maimará, tanto de danzas folclóricas como andinas.

A su turno, los referentes de las comparsas invitaron, a simpatizantes de las agrupaciones,  a la comunidad jujeña  y a turistas a disfrutar en cada mojón del homenaje a la Madre Tierra y luego de disfrutar de las bandas musicales y/o grupos en cada uno de ellos.

Tanto Wilfredo Castillo como los representantes de las agrupaciones carnavaleras agradecieron el apoyo de la Secretaría de Cultura.

Cabe señalar que también forma parte de esta movida cultural las agrupaciones  Los corazones alegres y  Runkancos.

El espectáculo bailable que se realizará a partir de las 22 horas, tiene una grilla variada de artistas, entre ellos:   La nueva Generación , Sonido de Amor, Grupo Bandy’2, Coroico,  Armando Marcelo, entre otros.

El Secretario de Cultura de la Provincia , José Rodríguez Bárcena junto al Secretario de Desarrollo Humano, Ariel Bravo y la presidenta de la COMECOR (Comisión Ejecutiva de corsos), EriKa Marcantoni ambos de la comuna ramaleña, realizaron el lanzamiento de la 3ra. Edición de los “Corsos de Invierno de San Pedro de Jujuy”, que tendrá lugar los días domingos 14 y 21 del presente mes desde las 16 horas. Con la participación  40 comparsas confirmadas de distintos puntos de la Provincia, más de 2000 artistas recorriendo las 8 cuadras del circuito previsto  para esta nueva edición  y los sábados  13 y 20 de mes en curso, tendrán  lugar las competencias en escenario.

La presentación tuvo lugar en CAJA (Centro de Arte Joven Andino) y estuvieron presentes además la Coordinadora Calidad y Capacitación Turística,  Jorgelina Duhart y  el Director de Turismo de esa localidad.

Al respecto, el Secretario de Cultura de la Provincia invitó a participar de la nueva edición de los Corsos de Invierno de San Pedro  que “es un acontecimiento cultural y social muy importante y propone un contenido colorido y vinculado a la alegría para el mes de julio”.

Puntualizó que “los corsos ya se han convertido  en una tradición para este mes, en cada año,  y desde el Gobierno a través de ministerio de Cultura y Turismo estamos acompañándolos”.

Por su parte, Ariel Bravo, manifestó su orgullo por el crecimiento del corso y  agradeció el permanente apoyo del Gobernador Carlos Sadir como del Ministro Federico Posadas y el Secretario José Rodríguez Bárcena.

Por su parte la presidenta de la COMECOR, Erika Marcantoni, detalló  que para las competencias de los días sábados  serán  en las categorías individual, pareja y grupal, y aproximadamente dos millones de pesos en premios en efectivo.

Indicó que hace dos meses se viene trabajando y los domingos los corsos inician a las 16 con un circuito de ocho cuadras, con tribunas y sillas a lo largo del recorrido, las confiterías estarán abiertas a partir del mediodía y remarcó que “40 comparsas confirmaron su participación  y está todo listo para recibirlos”.-

 

En su día, la algarabía de las comadres de las cuatro regiones de la Provincia hicieron vibrar el Patio de las Magnolias, donde autoridades gubernamentales, el personal del Palacio de Gobierno y ocasionales turistas disfrutaron de las coplas y la alegría de las agrupaciones de comparsas.

Al respecto, el Secretario de Cultura José Rodríguez Bárcena manifestó que   “es una alegría enorme  poder llenar la Casa del Pueblo  y mostrar la algarabía de las comadres, mujeres de la Puna, Quebrada, Yungas y Valles expresando la alegría de estar reunidas aquí”.

Un año más el Patio de las Magnolias  es escenario de “tradición y Cultura” donde los presentes pudieron bailar junto a las comparsas presentes disfrutando de las variadas coplas entonadas por copleras de distintos puntos de la Provincia.

 

Los Secretarios de Cultura y Turismo, José Rodríguez Bárcena y Diego Valdecantos acompañaron al intendente de San Pedro de Jujuy, Julio Bravo, en el lanzamiento de los Corsos de la perla del ramal que durante 10 noches, a partir del 2 de febrero del presente año,  brillarán más de 3 mil artistas por noche.

Además acompañaron la presentación la flamante Presidenta de COMECOR 2024, Erika Marcantoni y  la Reina Provincial del Carnaval, Lucía Ruiz Baigorria, secundados por artistas de distintas comparsas y caciques.

El Secretario de Cultura, José Rodríguez Bárcena, durante la presentación, entre sus palabras, puntualizó que “San Pedro en carnaval vibra a través de los corsos, a través de esta propuesta cultural que es una muestra de diversidad y de nuestra rica cultura”.

En otro tramo de su alocución, subrayó que en otras ediciones observó “la incorporación también de las categorías de disfraz individual que es muy importante porque da la oportunidad a personas, que no se integran a una comparsa, a tener su espacio, su tiempo para la fantasía, creatividad y para ser parte de esta gran fiesta” como así la participación de personas con discapacidad en cuadros, comparsas y agrupaciones.

Además de invitar a la comunidad en general a participar de los corsos y augurar éxitos para la nueva edición, concluyó diciendo “configura una verdadera fiesta para la familia, para la sociedad, para Jujuy, en este punto consagrado siempre que son los tradicionales corsos de San Pedro”.

A su turno, el Secretario de Turismo, Diego Valdecantos, manifestó entre otros conceptos que  “cuando uno habla de los carnavales, habla de la diversidad de carnavales que tenemos en Jujuy y el de Las Yungas es tan colorido que lo podemos ver en cada uno de los artistas que están en escena durante esas diez noches”.

En otro tramo señaló que “Nosotros entendemos que el turismo también es un turismo interno por eso queremos invitar a todos los jujeños que vayan a San Pedro y puedan disfrutarlo”.

Luego y para finalizar  expresó que “agradecerles el nombre del Gobernador Carlos Sadir, el  estar presentes, por seguir desarrollando eventos y seguir invirtiendo en la cultura, con el turismo, el deporte, y  eventos, en un municipio que realmente funciona muy, muy bien”.

A su turno, el intendente de San Pedro, Julio Bravo, entre algunos de sus conceptos remarcó que “hemos querido innovar también, las mujeres hoy son protagonistas de toda la vida, política, empresarial, comercial de la Argentina, así que es la oportunidad de Erika que viene desarrollando un gran trabajo al frente de la COMECOR”.

Más adelante y para concluir terminó  agradeciendo al Gobernador, Carlos Sadir y  al Ministerio de Cultura y Turismo, a través de  Rodríguez Bárcena y Valdecantos,  por el apoyo, “ya que es lo que nos permite llevar a cabo, en medio de una crisis económica que afecta a todo el país, la realización de nuestros corsos” y acotó además de abrir la puerta de C.A.J.A. ( Centro de Arte Joven Andino) para presentar los corsos de San Pedro en San Salvador de Jujuy”.

Por su parte, la presidenta de la Comisión Ejecutiva de Corsos, Erika Marcantoni, además de agradecer  el trabajo que vienen realizando hace meses tanto  los integrantes de la comisión,  agrupaciones , comparsas y caciques y, entre otras palabras, detalló que “tenemos 9 cuadras de circuito, más de 3.000 artistas en escena por noche, más de 40 comparsas participando”.

Finalmente expresó el reconocimiento a los cientos de jóvenes que colaboran para que cada noche se viva un atractivo que disfrutarán tanto  los jujeños como  así también los turistas.

Los corsos de San Pedro tendrán lugar los días  2, 3, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 23 y 24 de febrero, totalmente gratuitos y la elección Reina Provincial será el próximo miércoles 7 de febrero.

Teniendo representantes de las cuatro regiones, las comadres celebraron su tradicional día en el patio de “Las Magnolias”.

 

La Casa de Gobierno fue nuevamente escenario de una tradicional celebración carnestolenda, tan popular y alegre,  como lo es el “Jueves de Comadre”, organizado por la Secretaria de Cultura,  enmarca en la Agenda  Carnavalera del presente mes. La festividad estuvo encabezada por el titular de Cultura, Luis Medina Zar acompañado por las directoras provinciales de Cultura y Patrimonio, Gisela Arias y Valentina Millón, entre otros miembros del gabinete.

Al respecto, Medina Zar, puntualizó que “ya es una tradición comenzar el carnaval en Casa de Gobierno  con el Jueves de Comadres y este año con la representación de las cuatro regiones” y expresó su agradecimiento a Grito Copleros, Warmi Taki, Paisanas del Centro Gaucho de Yala, Asociación de copleros del Tolar, que “nos hicieron vivir la algarabía de las comadres al personal del lugar, turistas, y funcionarios provinciales y legislativos que se hicieron presentes”.

Indicó que “la agenda carnestolenda desde que comenzó el 4 y 5, con los desfiles capitalinos en  la ciudad cultural, se viene desarrollando y ofreciendo un abanico interesante tanto para propios como para los visitantes, que son muchos en esta época”.

“Hoy podemos decir que la Casa de Gobierno y este emblemático Patio de las Magnolias se consolida como un escenario de la Cultura y Tradición jujeña” y acotó que “las tonadas de las cuatro regiones se escucharon y resonaron con toda su algarabía”, puntualizó.

Finalmente señaló que los distintos equipos de Cultura, recorrerán la Provincia para acompañar y dar apoyo a las distintas comunidades. –

 

 

 

 

 

 

 

En la localidad ramaleña, el jueves 16 de febrero desde las 12 horas, se concretará   la tradicional festividad carnestolenda,  gran almuerzo y espectáculo musical.

El Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, acompañado por la Directora de Cultura, Gisela Arias,  junto al comisionado municipal de  Rodeito, Eduardo Orellana, invitaron a la comunidad en general y en especial a las mujeres, el próximo jueves a partir de las 12 horas y hasta las 22 a disfrutar de la tradicional festividad del  “Jueves de Comadres” que se concretará en el Tinglado mayor de La Alegría, de esa localidad.

Medina Zar, entre otros conceptos dijo, que  “el Gobierno de la Provincia viene  trabajando actualmente con todas las actividades de carnaval” y adelantó que las cuatro regiones estarán siendo acompañadas por los equipos de cultura, entre ellas Rodeito.

Rememoró que durante el 2022 el festejo en esa localidad tuvo una convocatoria de más de 4000 personas  y subrayó que “dese el Gobierno acompañamos para que sigan creciendo no solo en la calidad artística sino en la organización e infraestructura”.

Concluyó invitando a toda la provincia y a turistas  a participar de la nueva festividad de “Jueves de Comadres”  en esa localidad ramaleña.

Por su parte, el comisionado municipal Orellana, recordó que es una tradición rural que tiene más de 40 años en la localidad, donde los trabajadores rurales, en sus inicios, se reunían en carpas  para divertirse y de allí comenzó la festividad.

Destacó que “en localidad se congrega en esa fecha el 80% de mujeres tanto del lugar como visitas y año a año va creciendo”.

Agradeció el acompañamiento del Gobierno de la Provincia, especialmente al Ministerio de Cultura y Turismo a través de Luis Medina Zar de la Secretaria de Cultura  que “año a año nos va respaldando y guiando para fortalecer en nuestra identidad cultural y para mostrar al país todo lo que tiene Jujuy”.

Detalló que habrá dos escenarios, el chico donde tendrá lugar el almuerzo a partir de las 12 horas y el escenario mayor donde fundamentalmente actuará  los artistas del lugar,  zonas aledañas y de trayectoria y también  están invitados comparsas de distintas localidades.

En la grilla de artistas figuran: Damas Gratis, Ternura, Pablito HC, Kelita Colque, Los Diamantes Jujeños,  ATR y Tabú, entre otros.-

Hasta el 8 de marzo estará habilitada la muestra de Carolina Franco, que trae el rito y  la popular bajada de los diablos  en Uquía  junto al Libro de Jorgelina Balut.

La Secretaría de Cultura, invita a la comunidad a visitar la muestra “Ceremonias en Carnaval” que se expone en el centro cultural “Culturarte”, que trae una mirada especial de  la fiesta carnestolenda  en Uquía de Carolina Franco, donde además podrán acceder al Libro homónimo con texto de Jorgelina Balut. La muestra estará habilitada hasta el 8 de marzo del corriente año.

La exhibición puede ser visitada de lunes a viernes de 8 a 20 horas y los  sábados 17 a 21 horas, en Culturarte ubicada en San Martín esquina Sarmiento.

Sobre la muestra y el libro,  la profesora Balut dijo que “El rito se renueva a través de su celebración, la andinidad se inmortaliza en la ceremonia. La bajada de los diablos nos regala ese instante en que el ojo detiene la mirada y registra el aliento de un pueblo”.

Continuó explicando que “la representación elige el espacio natural y sagrado para mostrar la relación con la tierra, Pacha. La vestimenta conjuga las máscaras, imágenes, bordados, incrustaciones y colores que significan el carnaval, costumbre foránea, que con el tiempo adquirió matices propios y se volvió expresión de nuestro pueblo indígena, español y criollo”.

Acotó que “las sombras que completan la imagen nos sitúan en lo ancestral, entendido como aquel pasado comunitario que vela desde lo alto, simbolizando lo sagrado. De esta manera, la fotografía nos introduce en el rito mismo que reúne historia y actualidad”, concluyo Balut.

Cabe señalar que la curaduría estuvo a cargo de Marcelo Gurruchaga. –

Con los recaudos de bioseguridad y controles estrictos por parte la Municipalidad de Maimará y Seguridad Vial, se concretará el próximo sábado, en distintos horarios, la tradicional chayada de mojones en cada agrupación de la localidad quebradeña.

La Coordinadora de Derechos Culturales, Aylén López junto a la Intendente de Maimará, Susana Prieto, y acompañadas por responsables de distintas agrupaciones carnavaleras y el Director de Hospital “Dr. Miguel Ángel Miskoff”,  Mario Javier,  invitaron a la comunidad jujeña y a turistas a participar de la Chaya de Mojones en esa localidad quebradeña, el sábado  1 de Enero del 2022, teniendo en cuenta las medidas sanitarias y presentando el pase sanitario.  Al final de todo lo programado habrá 45 unidades de transporte para el traslado correspondiente.

La funcionaria provincial, puntualizó que “venimos trabajando esta actividad articuladamente, entre la Provincia y la Municipalidad de Maimará; vamos a fortalecer esta ceremonia  cultural ancestral y tradicional como es la Chaya de los mojones”; y al finalizar invitó a participar con “responsabilidad  y todos los cuidados”.  

Al respecto, la jefa comunal, entre otros conceptos, subrayó  que “en este tiempo de pandemia que aún estamos viviendo, somos respetuosos de eso como también  de la cultura, nosotros los maimareños, lo llevamos muy arraigado que viene de generación en generación”.

Indicó que habrá controles tanto en el acceso sur como norte de la localidad, como así también en las calles maimareñas;  habrá recorridos de un gran  equipo de la municipalidad y seguridad  para monitorear que se lleven adelante las medidas de bioseguridad.

Instó a quienes participen a que “sean respetuoso de las medidas de bioseguridad para que puedan disfrutar y volver bien a sus domicilios” y acotó que “se conoce como cuidarse y hoy en día es responsabilidad de cada uno de cuidarse”.

Finalmente recalcó que se contará con 45 unidades de transporte, tanto para ir a Maimará que saldrán de la Av. 19 de Abril y posteriormente para el traslado a la Capital, estarán  ubicados en el acceso norte de Maimará.

Detalles por comparsas

El vicepresidente de la comparsa tradicionalista de “Avenida de Mayo”, Pablo López indicó que el mojón está ubicado a la orilla del río y comenzará a las 14 horas la ceremonia y se extenderá hasta las 22 horas.

La presidenta de la comparsa “Cerro Negro”,  Laura Cruz, indicó que el mojón está ubicado frente al monolito por ruta 9  y la chaya iniciará a las 12 horas  y se extenderá  hasta las 15 horas; posteriormente se trasladarán hasta el tinglado municipal con baile gratuito toda la tarde; luego despejan el lugar para la limpieza correspondiente para dar lugar un baile nocturno de dicha comparsa.

El presidente de la comparsa “Los Corazones Alegre” de Sumaj Pacha, Alberto Raúl Ábalos, detalló que el mojón está ubicado a 3 kilómetros de Maimará sobre la Ruta 9 y todo dará inicio el 1 de enero a partir de las 14 horas y se extenderá hasta las 20 en  ese lugar.

El presidente de la Agrupación maimareña  Casatchok, Martín Ramos, señaló que el mojón está ubicado entre las calles San Martín y Fascio de Maimará, y la actividad comenzará a partir de las 10,30  hasta las 19 horas y posteriormente se trasladan a la Cancha del Club Unión Deportivo de Maimará donde se concretará el baile que se extenderá hasta la 5,30 con una cartelera variada de artistas jujeños y cerrando el espectáculo el reconocido cantante Rodrigo Tapari.

La presidenta de Los Ácidos, Zulema Ríos, indicó que en el mojón  ubicado en la cortada de Avenida Belgrano, donde se entregarán  mil barbijos y se tendrán los recaudos necesarios.-

Tras el balance altamente positivo de la presentación de la delegación cultural Jujeña en la celebración de  la 10 edición, ya avizoran sorprender  a los numerosos espectadores que visitarán el lugar el próximo fin de semana.

El cuadro de “Carnaval” lleno de brillo y color los escenarios de Tecnópolis y Fiestas Argentinas – Fotos de Walter Reinaga

La delegación cultural de Jujuy, encabezada por el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar,  deslumbró al  gran número de asistentes en Tecnópolis, tanto en la apertura como en la jornada de ayer, con un despliegue artístico que se hizo presente en los escenarios de “Fiestas Argentinas”, con todo el esplendor del Carnaval y la presentación del grupo Diableros; y en  el escenario de “Argentina Unida” con la presentación del grupo Copleros. Para el sábado 9 y domingo 10 se prevé la actuación de Tomás Lipán,  “Caminata de las Quenas” y el grupo “Aymara”.

Al respecto, Medina Zar se mostró sumamente satisfecho por la respuesta de la gente que participó de las  presentaciones de la delegación cultural jujeña  en la nueva edición de Tecnópolis, donde es doble la emoción, una por la presencialidad en escenarios fuera de la Provincia y otra el mostrar  todo el bagaje cultural de las cuatro regiones que tiene nuestra tierra.

Recordó que el escenario de Tecnópolis brilló en la apertura con las actuaciones del ballet “Portal de mi país” con un cuadro denominado “Cuatro regiones un solo Jujuy” y el grupo folclórico “Copleros”.

“Ayer estuvimos participando en el escenario de Fiestas Argentinas, donde  abrimos el espectáculo con un cuadro de carnaval y el Grupo Diableros y en el escenario de “Argentina Unida”.

Subrayó  que la delegación cultural jujeña se consolidó  y marcó la unidad de los participantes porque “hubo un cambio de escenario por una cuestión técnica y todos aportaron su esfuerzo para el espectáculo saliera y , algo digno de destacar es que coparon el otro escenario”.

También los invitamos a visitar la réplica  de la Bandera Nacional de la Libertad Civil; y en cuanto a tecnología  e innovación  está presente Pueblo Solar, Litio y Cannava  en “Jujuy para Jujuy y Jujuy para el Mundo”; donde todos los presentes pueden recorrer y escanear el código QR para obtener más información.

Adelantando que el próximo fin de semana, que continúa la Región NOA se presentará “Caminata de las Quenas”, el reconocido artista Tomás Lipán, y el grupo “Aymara” conformado  por residente jujeños que viven en Buenos Aires. 

Ponderó que el stand diseñado por la Casa de Jujuy en Buenos Aires encabezado por Ester Delgado, fue reconocido y elogiado por todas las provincias de la Argentina y concluyó remarcando que “el éxito de Jujuy en Tecnópolis se debe al trabajo en equipo realizado durante todo este tiempo”.-

Ovación total del público a la delegación jujeña, en el segundo día de “Argentina Unida” y “Fiestas Argentinas” en el marco de la celebración Tecnópolis donde Jujuy
Medina Zar le hizo entrega de obsequios a la Directora Nacional de Fiestas Nacionales y Eventos, Fernanda Rodríguez
Diableros brillo en los escenarios de Tecnópolis